مساءك قلم واعي يا شفق
مناقشه جديره بالمتابعه وموضوع جدير بالتدخل والغرق بين طياته
بالنسبه لسؤالك عن ماهية الثقافه دعني ادلي بدلوي بخصوصها والتتحملوا اطالتي فالحيثيات اللتي تتعلق بالثقافه كثيره ومتشعبه ..
عزيزي
ان الثقافه هي الهويه الاولى التي تعبر عن تواجد الامه وهي المرآه التي تعكس الانفعال والحركه
وهناك من يعتقد ان المفهوم الحقيقي للثقافه هو الشعر ةالقصه والادب وبنظري انه مفهوم مقصر جدا باعتباره مفهوم جزئي من الثقافه
الثقافه ايضا لدى الفلاح الذي يعرف جيدا كيف يحرث ارضه .. لدى البدوي في الصحراء الذي يرعى غنمه ويعرف اين منابع المياه
فالثقافه لها مفهوم اكثر شموليه واوسع من اكتناز المعلومات فقط
وبناء الثقافه بالنسبة لرايي الشخصي ان ركيزتها الاساسيه التراث والارض فالننظر الآن ان في كل قطر عربي والحمدالله نجد مركزا للتراث العربي وهذا لتشجيع البحوث والدراسات العربيه الاصيله ..
ومضه ختاميه يا شفق :
يا خوفي يا خوفي يا خوفي .... من سيادة الثقافه الغربيه والتي تنطلق من مفهوم شمولية الحريه الفكريه
فها نحن نجد بعض الرموز الثقافيه العربيه الذين بهرتهم الحضاره الغربيه يترجمون لنا (( ولسن ثورنللي )) حتى نتعلم كتابة القصه القصيره منه
ويعيدون ترجمة (( فرانكاوكونورا )) والله مدري كتبت اسمه عدل ولا لأ في كتابة الصوت المنفرد الذي يضم مقالات القصه
ويعيدون ترجمة قصيدة (( ارض الضياع .. لأ ليوت)) وقصدهم من خلال هذه الترجمات ان نقللد في ثقافتنا هؤلاء وننفصل عن واقعنا الاصيل ونتبع ثقافتهم المزيفة التي همها السيطره على العالم ..
شكرا شفق على طرح هذا الموضوع
شكرا لكل من يقرأني
تحياتي للجميع وآسفة على الاطاله
على فكره مره قريت للماخوذ وزير اعلام هتلر مقوله يقول فيها (( كل ما سمعت *ثقافه * تحسست ( مسدسي ) ))
الحمدالله مالحق عليك يا شفق كان علوم ..
مناقشه جديره بالمتابعه وموضوع جدير بالتدخل والغرق بين طياته
بالنسبه لسؤالك عن ماهية الثقافه دعني ادلي بدلوي بخصوصها والتتحملوا اطالتي فالحيثيات اللتي تتعلق بالثقافه كثيره ومتشعبه ..
عزيزي
ان الثقافه هي الهويه الاولى التي تعبر عن تواجد الامه وهي المرآه التي تعكس الانفعال والحركه
وهناك من يعتقد ان المفهوم الحقيقي للثقافه هو الشعر ةالقصه والادب وبنظري انه مفهوم مقصر جدا باعتباره مفهوم جزئي من الثقافه
الثقافه ايضا لدى الفلاح الذي يعرف جيدا كيف يحرث ارضه .. لدى البدوي في الصحراء الذي يرعى غنمه ويعرف اين منابع المياه
فالثقافه لها مفهوم اكثر شموليه واوسع من اكتناز المعلومات فقط
وبناء الثقافه بالنسبة لرايي الشخصي ان ركيزتها الاساسيه التراث والارض فالننظر الآن ان في كل قطر عربي والحمدالله نجد مركزا للتراث العربي وهذا لتشجيع البحوث والدراسات العربيه الاصيله ..
ومضه ختاميه يا شفق :
يا خوفي يا خوفي يا خوفي .... من سيادة الثقافه الغربيه والتي تنطلق من مفهوم شمولية الحريه الفكريه
فها نحن نجد بعض الرموز الثقافيه العربيه الذين بهرتهم الحضاره الغربيه يترجمون لنا (( ولسن ثورنللي )) حتى نتعلم كتابة القصه القصيره منه
ويعيدون ترجمة (( فرانكاوكونورا )) والله مدري كتبت اسمه عدل ولا لأ في كتابة الصوت المنفرد الذي يضم مقالات القصه
ويعيدون ترجمة قصيدة (( ارض الضياع .. لأ ليوت)) وقصدهم من خلال هذه الترجمات ان نقللد في ثقافتنا هؤلاء وننفصل عن واقعنا الاصيل ونتبع ثقافتهم المزيفة التي همها السيطره على العالم ..
شكرا شفق على طرح هذا الموضوع
شكرا لكل من يقرأني
تحياتي للجميع وآسفة على الاطاله
على فكره مره قريت للماخوذ وزير اعلام هتلر مقوله يقول فيها (( كل ما سمعت *ثقافه * تحسست ( مسدسي ) ))
الحمدالله مالحق عليك يا شفق كان علوم ..
تعليق