1
æÂØÜíÜÜÑí ÇáÜáÜÜí ÍÜæáÜÊÜß ÇáãÜÔÜÇÈÜíÜß
æÇäÜÜÊÜÜå ÈÜÚÜíÜÜÏ áÜÍÜæãÜÜå Ãæá æÊÜÜÇáÜÜÜí
ãÜÜÜÏÑí ÊæÇÓÜíÜäÜí Çæ ÇäÜÜÜí ÈÜæÇÓÜíÜÜß
æÇáÜÜßÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜÇ ÝÜÜÜÇÞÜÜÜÏ ÑæÍ ÛÜÜÜÇáÜÜÜí
íÝÜÒ ÞáÈÜí ßÜá ãÜÜÇ ÇæÍÜíÜÊ ØÜÇÑíÜß
ÎÜÜÕ áÜíÜÜÇ ÚÜÜÜÏæß ÑæÓ ÇáÜÑÌÜÇáÜí
æÇááå áÈÜØÜí ãÇáÞÜíÜÊ ÇáÜÚÜæÖ ÝÜíÜÜß
æÇááå áÜÈÜÜØÜÜí æÇäÜÜÜÜÜÊ ÏÇíÜÜÜÜÜÜã ÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÇÞÝíÜÊ ÚÜäÜØ æÎÜÇØÜÑí ãÜæáÜÚ ÝÜíÜß
ãÜÇßÜÜäÜÜß ÇáÇ æÇÍÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜä ÚÜÜíÜÜÇáÜÜí
ÊÏÑí æÔ Çááí ÚÇÖäí ãäß æÝíßÇ
äÜÜÜÜÜí ÊÜÑßÜÜÊÜÜß áÜáÜÚÜÜÒíÜÜÒ ÇáÜÜÌÜÜáÇáÜÜí
ÍãÏ ÇáÓÍíãí
____________________________
:2
ÇáãÌÇÑÇå
ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇááå Èä ÔÇíÚ ÇáÒåíÑí
ÃÓãÜÚ íÜÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ÚÜÓÜì Çááå íÚÇÝÜíÜß
æÃÝÜÜåÜÜÜã ßÜÜÜáÇãÜÜÜí íÜÜÇßÜÜÑíÜÜã ÇáÜÓÜÈÜÜÇáÜÜí
ÇáÜØÜÜíÜÜÑ áÇ ÒÇáÜÜÜÜÜÊ ÓÜÈÜÜæÞÜÜå ÈÜÜíÜÜÇÏíÜÜß
æÇáÜÜÍÜÜÑ ãÜÇíÜÎÜáÜÝ ÙÜÜäÜÜÜæä ÇáÜÑÌÜÜÇáÜÜí
íÜÜßÜÜÝÜÜÎ ÈÜÌÜäÜÍÜÇäÜÜå æßÜÜÜäÜÜÜå íÜÜäÜÜÇÏíÜÜß
ÃØÜáÜÞ ÓÈÜæÞÜí æÃäÜÜÊ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÚÜæÇáÜí
ÈäíÜÊÜäÜí æÃäÜÜÜÜÇ ÚÜÜáÜÜì ÃßÜÜãÜÜá ãÜÈÜÇÏíÜÜß
æáÇ ÃäÜÜÜÜÜÒá ÅáÇ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜÌÜÈÜÇáÜÜí
æáÇ ÊÜÜÍÜÜæøáÜÜäÜÜÜí ßÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÑ ÇáÜÜÔÜÜÑÇÈÜÜÜíÜÜÜß
ÃÑÞÜÜÜÇÁ æÊÜÜÑÞÜÜÇÁ ÈÜÜÜÜí ÞÜÜÜÜÑæã ÇáÜÚÜíÜÇáÜí
ãÜÇÕÜÜÑ ãÜäÜÜí ÚÜÜÜæÞ æÇáÜÚÜáÜã íÜÚÜäÜíÜß
æÞøÜÝÜÊÜäÜÜí ÈÜÜíÜÜÏíÜÜß æÃÒÑíÜÜÜÜÜÜÊ ÍÜÜÜÇáÜÜÜí
ÊÈÜßÜí æÃäÜÜÇ ãËÜáÜß íÜÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ÇÈÜßÜíÜß
æÃÏÎÜÜÜá ÚÜáÜíÜß ÊÝÜßÜäÜí ãÜÜÜä ÚÜÞÜÇáÜÜí
ÇáÜÜÜäÜÜÜÇÓ ÊÜÛÜáÜíÜäÜÜí ãÜÜÍÜÜÈÜÜå æÊÜÛÜáÜÜíÜÜß
æÊÜÕÜíÜÜÍ íÜÜÇÑÚÜÜí ÇáÜÜæÝÜÜÇÁ æÇáÜßÜãÜÇáÜí
ÔÝ ÇÈä ÔÇíÚ ãä Úäì ÇáÈÚÏ íÏÚíß
ÊÜßÜÝÜÜì ÊÜÜÜÜÜÑÇ ÒÈÜÜÜÜÜÍ ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí åÜÈÜÜÇáÜÜí
ãÜÜÇ ÊÜÜÏÑí Åä ÝÜÑÞÜÇÁ ÇáäÔÜÇãÜÇ ÊåÜÇáÜíÜß
ÔÜÊÜíÜÊ íÜÇÛÜÇáÜí ÔÜÜãÜÜá ßÜÜÜÜá ÛÜÜÇáÜÜí
æÇááå ãÜÜÇáÜÜÜß ÍÜÜÜÜÜÞ äÜÜÝÜÜÜÏì ãÜæÇØÜÜíÜÜß
íÜÜÇáÜÜÞÜÜÑã ÊÜÜßÜÜÝÜÜÜì íÜÇÈÜÜÚÜÜíÜÜÏ ÇáÜãÜÜäÜÜÇáÜÜí
ØÇáÜÈÜß ÑÌøÜÚÜäÜÇ ÚÜáÜÜì ÇáÜÚÜÜÒ æäÜÌÜíÜß
äÜÜÑÌÜÜÜÚ ßÜÜãÜÜÜÇ ßÜÜäÜÜÜÇ æíÜÜÓÜÜÊÜÜÑø ÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÚÈÏÇááå Èä ÔÇíÚ ÇáÒåíÑí
:
:____________________________
3
ãÌÇÑÇÉ ÇáÔÇÚÑ ÇáÔÇÚÑ ÓíÝ Çá ÓáãÇä
íÇ ØíÑ íÇááÜí ÝÜí ÇáãÔÜÇÑÝ ãÈÇÏíÜß
ãÜÇÊÜÜäÜÜÒá ÇáÇ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜÌÜÈÜÇáÜÜí
ãÇÚáÜÞÜæß ÇåÜÜá ÇáÜåÜÜÑæÌ ÇáÕÚÜÇáÜíÜß
äÜÝÜÎÜÑ ÈÝÜÚÜáÜß ßÜáÜãÜÇ ÌÜÜÜÇÁ ãÜÌÜÇáÜÜí
ÚÜÔÜÜÑ ÓÜäÜÜæÇÊ æÇáÓÍÜíÜãÜí íÜÛÜÐíÜÜß
æÔÜáÜæä ÊÜÞÜÜæì åÜÌÜÜÑ ÞÜÜÜÑã ÇáÚÜíÜÇáÜí
ÊßÜÝÜÎ ÚÜáÜì ÇáÜåÜÜÏå æÚÜíÜäÜå ÊÜÑÇÚÜíÜß
ãä æíä ãÇÃæãÊ Èß åÈæÈ ÇáÔãÇáí
æÇáÑÈÜÚÜå ÇáÜáÜí ÊäÜÊÜÙÜÑ ÝÜÜÜí ÍÜÑÇæíÜÜß
ÊÈÛÜì ÇáÚÔÜÇÁ áÇÛÜÇÈ äÜÜæÑ ÇáåÜáÇáÜí
íÜÇØÜíÜÈ ÑÇÓ ãÊÜíÜåÜß íÜÜÜæã íÜÏÚÜíÜß
ÊÜáÜÝÜí ÈÜÜÚÜÜÏ ØÜÜÜÜæá ÇáÜÚÜäÜÜÇ æÇáÜáÜíÜÇáÜí
ÇäÜÜÜÜÊ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí æÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ãÜÓÜãÜíÜÜß
áÇäÜÜÜß ÚÜÜáÜÜì ÞÜáÜÈÜÜå ÚÜÜÒíÜÜÒò æÛÜÜÇáÜÜí
ÝÜí ÐãÊÜí ÇäÜå ãÇíÝíÜÏ ÇáÚÜæÖ ÝÜíÜß
æÇäÜÇ ÃÔåÜÏ ÇäÜå ÚäÜß ãÇåÜæÈ ÓÜÇáÜí
ÃÓÜãÜÜÚ æäÜíÜäÜå ßÜÜÜá ãÜÇÍÜÜá ØÜÜÇÑíÜÜß
ßÜÜÜá ÏÑì ÈÜÜÜÜå ãÜÜÜÜä ÈÜÚÜíÜÜÏ æãÜÜæÇáÜÜí
ÇäÜÊÜÜå ÊÜÍÜÇÊÜí ÇáÜØÜíÜÑ æÇäÜÜÜÇ äÍÜÇÊÜíÜß
æÇááå íÜÌÜÜãÜÜÚ ÔÜÜãÜÜÜá ÛÜÜÜÜÜÇáò ÈÜÛÜÜÇáÜÜí
ÊßÜÝÜì íÇÇÈæËÜÇãÜÑ ÚÜÓÜì Çááå íÎÜáÜíÜß
ÇáÜÜØÜÜíÜÜÑ äÜÜÜÜÜÜÇÏå áÇíÜÜÜÜÜÜÑæÍ ÔÜÜãÜÜÇáÜÜÜí
:
:
:____________________________
4
ÇÈÑÇåíã ÇáÓÍíãí
íÇ Çááí Êãäì ÇáØíÑ æÇáØíÑ Ýí ÇíÏß
ÇäÊÜå ÓÈÜÈ ãÜÇÌÜÇå íÜÜÇ ÇÈÜÜä ÇáÍÜáÇáÜí
ÇáÜØÜíÜÑ ÍÜÜÜÑ æãÜÜÜÇ æÞÜÜÜÚ ÝÇáÜÔÜÑÇÈÜíÜß
æßÜÜá íÜÚÜÑÝ ÇäÜÜå ÕÜÚÜíÜÈ ÇáãÜäÜÇáÜí
ÇáÜäÜÜÇÓ ÝÜÜÜÜí ÍÜÜÈÜÜå ÊÜÜÑÇåÜÜã ãÜãÜÇáÜíÜß
ãÜÜä ÇáÌÜäÜæÈ ÇáÜíÜÜÇ ÍÜÜÜÏæÏ ÇáÔÜãÜÇáÜí
æÇäÊÜå ÍßíÜã æãÜÇ íÈÜí ãÜÜä íæÕÜíÜß
æÇáíÜÇ ÌåáÜÊ ÇÓÜÃá ÚáÜì ßÜÜá ÍÜÇáÜí
æÇä ßÇä ÓÇãÍ íÇÈæ ËÇãÑ æÇäÇ ÇÎíß
ÇÒåÜÜã ÝÜÈÜæ ÝÜÜÜÇÑÓ æÓÜÚÜíÜÏ ÇáÍÜãÜÇáÜí
ÃÞÜÜá ÔÜÜí ÞíÜãÜÉ ÇáÜØÜíÜÑ ÝÜÜÜí ÔÜíÜÜß
íÜãÜßÜä íÜÇÈÜÜæ ËÜÇãÜÜÑ ÊÜÒíÜÜä ÇáÜÍÜæÇáÜÜí
:
:____________________________
:5
ãÌÇÑÇÉ ãÚíÖ ÇáßÑÔãí ÇáÚÊíÈí
íÇØíÑäÇ ãÇåÜæ ÚáÜì ßíÜÝ ÑÇÚíÜß
ÇÑÌÜÚ æáÜß ÚÔÜÑÉ ãáÇíÜíÜä ÛÜÇáÜí
æÇä ßÇä ÇÈæ ËÇãÑ ãÕãá íÎáíß
ãÜÜä ÍÜÈÜäÜÇ íßÜÝÜíÜß ãÜäÜÜÇ ÇáÜãÜæÇáÜí
Çí æÇááå äÍÜÈÜß ãÜÜä Çæá æäÛáÜíÜß
æÛÜÜáÇß ãÜÜÇ ÊãÜÍÜÇå ÓÜÜæÏ ÇááíÜÇáÜí
áß ãÇßÜÑä ÝÜí ßÜá ÞáÜÈ íÑÇÚíÜß
íÜÜÇØÜÜíÜÜÜÑ ÑÏ ÞÜáÜÜæÈÜÜäÜÜÇ áÇÊÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜí
:
:____________________________
:6
ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇáÑÒÇÞ ÇáÐíÇÈí
íÜÇØÜÜíÜÜÑ ÑÍÜÜÜÜÜÊ æÝÜÇÑÞÜÊÜÜäÜÜÇ áÜíÜÇáÜÜíöÜÜß
ÞÜÜÜÜÜÜÑÇÑ ÕÜÜÜÜÜÜÇÑã ãÜÜÇÞÜÜÈóÜÜÜá áÜáÜÜÌÜÜÏÇáÜÜí
íÜÇØÜíÜÜÑ ÊÜßÜÝÜÜÎ áÜáÜãÜÚÜÇáÜí ÌÜäÜÇÍÜíóÜÜß
æÑÞÜÜíÜÜÊ ÈÜÇáÜåÜÞÜæÇÊ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÇáÜãÜÚÜÇáÜÜí
íÜÜÇÍÜÜÜÑø íÜÜÇáÜÜáÜÜí ØÜÜíøÜÜÈÜÜÇÊò ãÜÌÜÇäÜÜíÜÜß
ÛÜÇáÜí ÚÜáÜì ÞáÜÈÜí , æÑÇÚÜíÜß ÛÜÇáÜí
ÍÇÖÑß íÔåÏ áå Úáì ÇáÚÒø ãÇÖíß
æãÇÖÜíÜß ÚóÜäÜå ÇáÜÙóÜäø æÇáÜÔóÜßø ÒÇáÜÜÜí
áä ÑÍÊ íÇØíÑ ÇáÓÚÜÏ æíÜä ÇáÇÞíöÜß¿
áÜÜæø ÇÑÝÜÜÚ ÇáãÜáÜæÇÍ ÝÜÜÜí ßÜÜÜáø ÚÜÇáÜÜí!
æÇöáíÜÇ ÈÞÜíÜÊ! ÂßÜíÜÏ ÝÜÜí ÞÜáÜÈ ãÛáÜíÜß
ãÜÜÜä ßÜÜÜáø ÝÜÜÜÌø ÇöáÜÜÜß ÇáÜÛÜÜáÇ áÇíÜÜÒÇáÜÜí
ßã ØíøÈ ÇÕÜáò ãÜä ÎæÇÝíÜå ãÚØíÜß
æÞÜÜÜÊò ËÜãÜíÜÜä æáÜÜÜÜæ ÊÜÜØÜÜæá ÇáÜáÜíÜÇáÜí
íÜÜÜÑæææÍ ãÜÜÜÑæÇÍ ÇáÜÒãÜÜä ËÜÜÜã íÜÇÊÜíÜÜß
ÚÜÜØÜÜÔÜÜÜÇä áÜãÜÚÜÜÇäÜÜÞÜÜß íÜÜÇåÜÜãóÜÜáÇáÜÜí
ÑÍ íÜÜÜÇäÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜãÜÚÜÜÇáÜÜíÜÜÞ ÊÜÜäÜÜÈÜÜíÜÜß
ÅäÜÜÜÜß áÜÜäÜÜÇ ÛÜÜÇáÜÜí æÑÇÚÜÜíÜÜÜß ÛÜÜÇáÜÜÜí
:
:
:____________________________
7
ÇáÔÇÚÑ ÝÑÇÌ ÇáÓÈíÚí
ÈÔÊ ÇáãÚÒå íÇ ÃÈíÜÖ ÇáæÌÜå íßÓíÜß
íÜÜÇÑÇÚÜÜÜí ÇáÜÚÜáÜÜíÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜä Ãæá æÊÜÜÜÇáÜÜÜí
ãÜä ØíÜÈ ÑÇÓÜß ØÜíøÜÈ Çááå ãÌÇäÜíÜß
ÈÜÜÜÎøÜÜÜÑÊ ÈÜÜÔÜÜÊÜÜß ÈÜÇáÜÚÜÜáÜÜæã ÇáÜËÜÞÜÜÇáÜÜí
ÊÊÜÚÜÈ ÚÜáÜì ÞÜæáÜÜÉ äÜÚÜÜã áÜíÜÜä ÊÜÃÊÜíÜß
ãÜÇåÜÜãÜÜÊÜÜß ÔÜÜÜÜåÜÜÜÜÑå æáÇ ÑÇÓ ãÜÜÜÜÇáÜÜÜÜí
æßÓÈÜÊÜåÜÇ íÜÜÜÜÇ ÑÇÚÜÜÜÜí ÇáÜÝÜÚÜÜá ÈÜíÜÏíÜÜß
æÏÝÜäÜÊ ØíÜÈÜß ÝÜÜí ÕÜÜÏæÑ ÇáÑÌÜÇáÜí
ÍÜÊÜì ÛÜÜÜÏÇ ÈÜíÜÜä ÇáãØÜÇáÜíÜÞ ØÜÇÑíÜÜß
íÜÇÈÜä ÇáÓÍíÜãÜí ãÜËÜá ßÜíÜÝ ÇáÜÏáÇáÜí
ÔíÜÏÊ áÜß ãÜÜä ÊÓÜÚÜÉ ÃÚÜÜæÇã íÈßÜíÜß
ãÜÜÑÞÜÜÇÈ ÚÜÜÜÜÒò ÝÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜØÜæÇáÜÜí
æÑÞÜÜíÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜå áÜáÜäÜÇíÜÝÜå Ïæä ÊÜÔÜßÜíÜÜß
æÃÑÎÕÜÊ áÜå ÌåÜÏß æÎÜÔÜã ÇáÑíÜÇáÜí
æãÇ ÏÇã Èå Ôí ò Úä ÇáÔÑÚ ÍÇÏíß
ÅáÇ ÈÜÜíÜÜÜÇÖ ÇáÜÜæÌÜÜÜå ÚÜÜäÜÜÜÏ ÇáÜÜãÜÜæÇáÜÜí
áÇ ÊÝÜßÜÊÜÑ ÝÜÜÜí ÞÜÜÜÜæá ãÜäÜåÜÜæ íÜÈÜÇÑíÜÜß
æÚÜäÜÜÏ ÇáÜÔÜÏÇíÜÏ ãÜÞÜÝÜí ò ãÜÜÜÜÇ íÜÈÜÇáÜÜí
åÜÜÜÜÐÇ ÚÜÜáÜÜì ÝÜÜÑÞÜÜÇå íÜÈÜßÜÜí æíÜÑÌÜÜíÜÜß
æÈÜÜÇßÜÜÑ íÜÜäÜÜÇã æÏÇáÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÈÜÜÜÇá ÓÜÜÇáÜÜÜí
æ ÇáÜÚÜÒ ÝÜÜí ÎÜÜÜæÉ ÚÜÒíÜÜÒ ò íÜÏÇÑíÜÜß
ÌÜÜäÜÜÈÜÜß æáÇ ÒÍÜÜÜÜÜÜÒÍ ÞÜÜÜÜÜÜÜÏã áÜáÜÜÊÜÜæÇáÜÜí
ÊÈÔÜÑ íÜÇ ÈÜä ãÓãÜÇÑ ÈÇáÜáÜí íÌÜÇÒíÜß
ÑÈ ò ÚÜÒíÜÜÒ ò áÜÜÜí ÚÜáÜíÜå ÇÊÜßÜÇáÜÜí
íÌÜÒíÜß ÚÜäÜå æÇáÜÚÜæÖ ÈÜíÜä ÇíÜÇÏíÜÜß
ÊÜáÜÞÜÜÇå ÝÜÜÜÜí æÌÜÜåÜÜÜß ÈÜÜíÜÜÜæã ÇáÜÓÜÜÄÇáÜÜí
ÇÎæß ÇáÕÛíÑ / ÝÑÇÌ ãÈÇÑß ÇáËæÑí ÇáÓÈíÚí
____________________________
8
íÇØíÑäÇ ãÇåæ Úáì ßíÝ (ÑÇÚíß)!!
ÇÑÌÜÜÚ æáÜÜß ÚÜÔÜÑÉ ãÜáÇíÜíÜä ÛÜÇáÜÜí
Çä ßÜÇä ÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ãÕÜãÜá íÎáÜíÜß
ãÜÜÜÜä ÍÜÈÜäÜÜÇ íÜßÜÝÜíÜß ãÜÜäÜÜÇ ÇáÜãÜÜæÇáÜÜí
ÇíÜÜÜÜæÇááå äÜÍÜÈÜÜß ãÜÜÜÜÜä Çæá æäÜÛÜáÜíÜÜß
æÛÜÜÜÜáÇß ãÜÇÊÜãÜÍÜÇå ÓÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜáÜíÜÇáÜÜí
áÜÜß ãÜÇßÜÑò ÝÜÜí ßÜÜá ÞÜáÜÜÈò íÜÑÇÚÜíÜß
íÜÜÇØÜÜÜíÜÜÜÑ ÑÏ ÞÜÜáÜÜæÈÜÜäÜÜÜÇ áÇÊÜÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜí!
ãÚíÖ ÇáÚÊíÈí
____________________________
íÇááå íÇááí ãÇáäÇ ÛíÑå áíÇ ÖÇÞ ÇáÓÈíá
ãÈÏøá ÇáÍÇá ÇáÚÓíÑ ÈíÓÑ ÝÑøÇÌ ÇáßÑÈ
íÇ ÚÇáãò ÈÇÓÑÇÑ ÎáÞß ÓÑåÇ æÌåÇÑåÇ
áÌíÊ áß æÇäÇ ÈæÌåß ÒÇÈäò ÒÈäÉ ÏÎíá
æÇäÊå ÏÎíáß áÇ íÖÇã æáÇ íÞÏøã ááØáÈ
äÕíÊ ßÚÈÊß ÇáÔÑíÝå æÇáÊÒã ÈÓÊÇÑåÇ
ÇÛÝÑ ÐäæÈí íÇ ßÑíã ÇáæÌå ÇäÇ ÐäÈí ËÞíá
ÔáÊå Úáì ãÊäí æÌíÊß ÈÚÏ ãÇ ÇÚíÇäí ÇáÊÚÈ
ÃÓÌÏ áß æÚíäí ãä ÇáÎÔíå Êåá ÚÈÇÑåÇ
ãÇáí ÓæÇß ÂÞÝ Úáì ÈÇÈå áíÇ ÔÍø ÇáÈÎíá
æáÇÈå ÓæÇß äÓÇáå ÇáÑÍãå æÍÓä ÇáãäÞáÈ
áÇÒáÒáÊ Ýí íæã ÇáÇÑÖ æÍÏøËÊ ÈÇÎÈÇÑåÇ
ãä ÈÚÏåÇ íÇ ãä íÎÇæíäí ÈÌíÈ ÂÎÑ ãÏíá
ÊÏÞø ÓáÝå ÈÕãÉ ÇáÓæøÇÞ áÇãäøå ÑßÈ
ßäøå íÑÍøÈ íæã æáøÚ ÔÇÔÊå æÇÒÑÇåÇ
ÞÏøÇãå ÇáÕÏøÇã áÇ ÈÇÝäÓ æáÇåæ ÈÇáØæíá
æÇáÔÈß Èå äÞÔò ãËá äÞÔ ÇáÝÊíÍí ááÐåÈ
æÇßÈÇÓå ßÑÓÊÇáÊíä ÊÝääæ ÈÇäæÇÑåÇ
ÈÏíå áßÇÚÉ ÏÇíÑå Úáì ÑßÇÏÉ ãÓÊØíá
ãä ÞÇá ãÇíá ãÇ ßÐÈ ãä ÞÇá ÓíÏå ãÇ ßÐÈ
æÇáäÇÓ ãä ÊÕãíã ÈÏíå ÍÇíÑÇÊ ÇÝßÇÑåÇ
ÎáÝå ÛÑæÑ ÇÓØÇÈøíäò ÈÇÑÒå Ôíòø Þáíá
ßäåÇ ÊÞæá áãä æÑÇå Çä ØÝÊäí ØæÝ ÈÃÏÈ
æÇáËÇáËå ÝæÞ ÇáÞÒÇÒå æÇáÌäÇÍ ÓÊÇÑåÇ
íÇÞÑÈ ÕæÊå áÇ ÇÔÊÛá áÇÌÈÊ ÇäÇ áÕæÊå ãËíá
ãä ÕæÊ ÝæÍÉ ÏáøÉò ÊØÈÎ Úáì ÌãÑ ÇáãÔÈ
æÇáíÇ ÏÚÓ áå ßäøåÇ ÇáÇø ÝæøÑÊ ÈÈåÇÑåÇ
ÍÊøì äÊáøå ÞÈá ÞÑÕ ÇáÔãÓ ááãÛÑÈ íãíá
äáÝí áÈæ äÇÕÑ ãä ÍãÇáå ÚÑíÈíä ÇáäÓÈ
ÍæÖ ÇáãäÇíÇ Ýí ÇáÍÑæÈ Çä ËæøÑÊ ÈÛÈÇÑåÇ
æäÒåã ÓÚíÏ äÞæá áå ÎæøÊß íÇáÓíÝ ÇáÕÞíá
äãÔí ÚÞÈ ãÇ äÔÑÈ ÇáÏáøå æäÞÏÚ Ýí ÇáÑØÈ
ÕæÈ Âá ÚÓßÑ áÇÈÉò ÊÌÐÈß ÔÈøÉ äÇÑåÇ
åæÇÌÑò ÊÓãÚ ÚÒÇæíåÇ áíÇ åÇÈ ÇáÐáíá
Ýí ãÌáÓ ÇáÔÇíÈ ÓÏíÏ ÇáÑÇí ÝßøÇß ÇáäÔÈ
ÊáÞÇ ÇáÚÔÇ Ííáò ÊÍÊåÇ ãä ÇáÕÍæä ßÈÇÑåÇ
æäÒåã ÈåÇÏí íæã åÇÏí ÎæøÊå ÊÔÝí ÇáÛáíá
æääÕÇ ÇÈä ÒÇíÏ ãä ÓáÇíá æÇÏÚå ÇáÓíÝ ÇáÍÏÈ
ÔíÎÇä ÚÑÝ ßÈÇÑåÇ ÝÑÓÇä ÍÑÈ ÕÛÇÑåÇ
ÝÇáíÇ ÊÞåæíäÇ æÚØøÑäÇ ÔæÇÑÈäÇ Èåíá
äÒåã ãÚíÖ æäÊøÌå áÏíÇÑ ÍßøÇã ÇáÚÑÈ
ááÚÇÕãå ÍíË Çáãáæß Çááí ÑÝíÚò ßÇÑåÇ
æÇáÝÌÑ Ýí ÏÇÑ ÇÈä ÔÇíÚ ãÇ äÏæøÑ ááÏáíá
áÇÌíÊ áå ËäøÇ ÊÑÇÍíÈå æÈÔøÑ ÈÇáÔÈÈ
ÑÈÚå åá ÇáäÇáÇÊ ÊÑÎÕ Ýí ÇáÍÑæÈ ÇÚãÇÑåÇ
ÚÞÈ ÇáÝØæÑ ÈãÌáÓå äÇÎÐ áäÇ ÓÇÚÉ ãÞíá
åã äÒåãå Ýí ÎæøÉò ääÕÇ ãÐááÉ ÇáÕÚÈ
áÚíÇá ÚíøÇÝò åá ÇáÔÏÞÇ ÚÒíÒò ÌÇÑåÇ
äÞÈá áÈæ ÝÇÑÓ ÛÏÇäÇ Ýí æØÇå ÓãÇä Ííá
æäÒåã ÈÔÇíÚ æÇä ÒåãäÇ ÌÇ ÈäÝÓå ãÇ ÇäÊÏÈ
ÕæÈ ÇáßæíÊ æÍÒøÉ ÇáÛÑÈå äÒá ÇÓæÇÑåÇ
æÞÏæÚäÇ Ýí ãÌáÓ ÇáæØÑí ãä ÇÎáÇÕ ÇáäÎíá
ãÚ ÑÈÚå Çááí Ýí ÇáÞÓÇ ãËá ÇáÍÒÇã ÇáíÇ ÇäßÑÈ
Ãåá ÇáÙÝÑ Þæãò Úáì ÇáäÇáå ØæÇá ÇÔÈÇÑåÇ
ÈÚÏ ÇáÚÔÇ æÇáÓãÑå ÇáÐÑÈå æ ããÓÇ ÎíÑ áíá
äÕÍì æäÒåã ÚÞÈ ÝÑÖ ÇáÕÈÍ áÇãäøå æÌÈ
Þã íÇ ÍÓä ÎÇæ ÇáÑÌÇá Çááí äæÊ ÈÇÓÝÇÑåÇ
ãä ãäÝÐ ÇáÎÝÌí Úáì ÇáÏãÇã ãÚ ÎØ ÇáÌÈíá
æÊÓÚ ÇáÖÍì Ýí ãÏÎá ÇáÏÇäå íãíä Çæøá ãØÈ
ãæÏ ÊÌãøÚ ÚÇáãò ÈÇáæÞÊ Êãø ÇÔÚÇÑåÇ
äæÇÏÑò ÊãÔí ÈÏÑÈ ÇáØíÈ áæ ÊÇØÇ ÇáæÍíá
ÝÒøÇÚÉò ÊäØÍ ÞäíÈ ÇáÐíÈ áÇãäøå ÞäÈ
ÞÏøÇã Ýí ÔÊøì ÇáãæÇÞÝ ãÇ Êæáøí ÇÏÈÇÑåÇ
æÇáíÇ ÇÌÊãÚäÇ Úáã æÇÓÊÚáÇã æãä åÐÇ ÇáÞÈíá
æäãÔí ÈãæßÈ ãä íÔæÝå ÞÇá ÝÇÒ ÇáãäÊÎÈ
ãÓíÑÉò áåá ÇáãæÇÊÑ ãÇ ÊÚÏø ÇãÊÇÑåÇ
æäÓæÞåÇ áãÚÑøÈ ÇáÌÏíä æÇáÓÇÓ ÇáÃÕíá
ÇáæÇÝí ÇáÐÑÈ Çáãßãøá ÈÇááÈÇÞå æÇáÃÏÈ
Çááí ÈÚÞáå Íáø ÚÓÑÇÊ ÇáÃãæÑ æÏÇÑåÇ
ÍãÏ æáÏ ãÓãÇÑ ÇÈæ ßÝø áÌæÏÇÊå íßíá
ÚÓÇ ÝÏÇå Çááí Úä ÇáãÏøÇÊ áå ßÝòø ÚÖÈ
æÝÏÇå ãä íÚãíå ÒæÏ ÇáäÝÓ æÇÓÊßíÇÑåÇ
ÑÇÚí ÇáÌãÇíá ßáø ãä ÎÇæÇå íÐßÑ áå Ìãíá
æßã ãä ÑÏí ÇäßÑ Ìãíáå Ýíå æáÝÖáå ÍÌÈ
æåæ íÎÝí ÇÝÖÇáå æáÇåæ ØÇãÚò ÈÇÙåÇÑåÇ
ãä áÇÈÉò äÇáÊ ÓíÇÏÊåÇ ÈÔÈøÇÊ ÇáÝÊíá
áÇÈÉ ÓáÇØíäò Úáì ÇáÚÑÈÇä áæ ÊÇãÑ ÊõÌÈ
ÞÏ ÕäøÝ ÇáÊÇÑíÎ Ýí ÈÇÈ Çáãáæß ÇÎÈÇÑåÇ
äÑßä ãæÇÊÑäÇ ÞÈá ãÇ äÇÕáå ÈÔíòø Þáíá
æäÌíå ÕÝòø ÕæÊ ÒÇãáäÇ íÕÍøí Çåá ÇáØÑÈ
ÓáÇã íÇ ÔíÎò ÞÕæÑå ÚÇáíÇÊ ÇÓæÇÑåÇ
áÇåäÊ ÑÌøÚÊ ÇáäÏÇæí ãä ÚÞÈ ÞÇáò æÞíá
ÌíäÇß Ýí ãÌáÓß äØáÈ æÇäÊ áÈøíÊ ÇáØáÈ
æÇåá ÇáØáÇÞå íæã ÊØáÈ ãÇ ÚØÊß ÇÚÐÇÑåÇ
ÑæÍå æÌíøå íÇáÓÍíãí áÇÕæíÈ æáÇ ÞÊíá
áÇÊßÊÑË ãä åÑÌÉò ÚæÌÇ áãä åÈø æÏÈ
Çááí æÑì ÇáÛÇíÈ ÊáÇÍÙ ÈÇáÍßí ÇÓÊäãÇÑåÇ
ãäß ÇáÊÚÈ æáÇ íÌí ãäøÇ ÓæÇ ÇáÔßÑ ÇáÌÒíá
æÍäøÇ äÚÑÝ Çááí ÊÚÇäí íÇáÚÑíÈ ãä ÇáÊÚÈ
íÇ ÕÚÈ ãÑÞì ÇáäÇíÝÇÊ æíÇÓåá ãÍÏÇÑåÇ
Úíäí ÔåæÑ ÊÑÇÞÈ ÇáÑÌÚå æááÈÇÑÞ ÊÎíá
ãÊÃßÏ Çäøß ãÇ ÊÑÇÌÚ ÏÇã ãÓøíÊ ÇáÔäÈ
áä ÇáäÔÇãÇ ãÇ ÊÎáøí ØáÈÉ Çááí ÒÇÑåÇ
æÇáíæã ÈÏøáÊ ÇáÌÏÈ Ýí ÑÌÚÊß ÈÇáÓáÓÈíá
æÇáÙÇåÑ ÇäøÇ ÚÞÈ åÐí ãÇ ÈíÇÊíäÇ ÇáÌÏÈ
æÇáÏÇÑ ÏÇãÊ ØíøÈå ãÇåí ÊÌÝ ÂÈÇÑåÇ
ÙÇÝÑ ÇáÞÍØÇäí
____________________________
9
ÃäÜÔÜåÜÜÏ ÃäÜÜÜÜÜß ÎÜÜÏãÜÜÜÊ ÇåÜÜÜÜÜá ÇáÇÏÈ æÇáÇÏÈ
ÇáÜÜÈÜÜíÜÜÜÖ ÊÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÇ ÝÜÜÚÜÜÜæáÜÜÜß æÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÚÜÜäÜÜæÇäÜÜåÜÜÇ
æÃáÇ ÇáÜãÜÜÏÇíÜÜÍ áÜÜíÜÜÜÇ ÞÜíÜÜáÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÜÑæÓ ÇáÜÜÜÚÜÜÜÑÈ
ãÜÜÇåÜÜÜí ÛÜÑíÜÜÈÜÜå ÝÜÜÜÚÜÜÜæá ÇáÜÜØÜÜíÜÜÈ ÈÜÃíÜãÜÇäÜåÜÜÇ
íÜÔÜÜåÜÜÏ áÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÇáÜÝÜÚÜÇíÜá ÍÜÜÜÜÜÏ ÓÜÜíÜÜÜÝò ÍÜÜÜÜÜÏÈ
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÇáÜÜÞÜÜÈÜÜÇíÜÜÜá ÈÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÓÜÜÜíÜÜÜÜÝ ÈÜÜÑåÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÇ
ÞÍÜØÜÇä áÜÜä ÚÜÜÏÊ ÃÝÜÚÜÇá ÇáÜÚÜÑÈ æÇáäÜÓÜÈ
ÇáÜÜãÜÜÜÌÜÜÜÏ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÊò áÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ æÇáÜÜØÜÜÜíÜÜÜÈ ÓÜíÜÓÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
æÇáÇ ÃäÊ íÇááí áß ÇáØÜÇÑæÞ ÈÏÚÜå æÌÜÈ
ÊÜÜÝÜÜÎÜÜÑ ÈÜÜÜíÜÜÜæÊ ÇáÜÞÜÕÜÜíÜÜÏ ÅÈÜÜÜãÜÜÜÜÏÍ ÚÜãÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÃíÜÈÜáÜÜå ÃäÜÜÜÜß æÑíÜÜÜÜÜË ÇáÜãÜÜÌÜÜÏ ÝÜÜÚÜÜÜá æÍÜÜÓÜÜÜÈ
æÃÝÜÜÜÜÚÜÜÜÜÇáÜÜÜÜß ÇáÜÜÜØÜÜÜíÜÜÜÈÜÜÜå ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÜÜÜíÜÜÜÒÇäÜÜÜåÜÜÜÜÇ
ÑÝÚÊ ÓæÞ ÇáÞÕíÏ æÕÑÊ áÇÌáå ÓÈÈ
ÎÜÏãÜÜÊÜÜß ÊÜÔÜÜåÜÜÏ ÈÜÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÜÓÜÜÇÍÜÜå æÞÜíÜÝÜÇäÜåÜÜÇ
ÍÜÜØÜÜíÜÜÊ áÇåÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜßÜÜÇÑã ÈÜÇáÜßÜÜÑÇãÜÜå ÔÜÜÜÈÜÜÜÈ
ãÜÜÜÇÛÜÜÜÑÊÜÜÜÜß ÔÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜæÉ ÇáÜÜÜÔÜÜÜåÜÜÜÜÑå æÔÜÜíÜÜØÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÚÜÓÜÜì áÜÓÜÜÇäò ãÜÜÜÇ íÜãÜÜÏÍ ÓÜíÜÑÊÜß áÜáÜÚÜØÜÈ
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇã æÞøÜÜÜÝÜÜÜÊÜÜÜß áÜÜáÜÜÓÜÜÇÍÜÜÜå æãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÇ
ÈÜÐáÜÜÊ ÍÜÇáÜÜß æãÜÇáÜÜß áÇÌÜÜÜá ÍÜÜÝÜÜÙ ÇáÜÜÐåÜÜÈ
ãä ÕÇä ÌÜÒá ÇáÈíÜæÊ ÅÈÚÜÒ ãÜä ÕÇäåÜÇ
íÜÇÌÜÇåÜÜáò ÈÇáÜÓÜÍÜíÜãÜí ãÜÜÜÜÜä ÍÜíÜÜÇÊÜÜå ßÜÜÓÜÜÜÈ
ßÜáÜãÜÜÉ äÜÜÚÜÜã ÝÜÜÜÜí ÞÜÜáÜÜæÈ ÇáÜÜäÜÜÜÇÓ æÅáÜÓÜÇäÜåÜÜÇ
ÃäÜÔÜÜåÜÜÏäÜÜå ÔÜÜÜÜäÜÜÜÜÈ áÇÞÜÜÜÜíÜÜÜÜá æíÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÔÜÜÜäÜÜÜÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇáÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇÏå æÑÇÚÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ æÑÈÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ
Çááå åÜÜÜÜæ ÇáÜãÜÚÜØÜÜí ÇáÜÜáÜÜÜí áÜáÜÓÜäÜÇÝÜí æåÜÜÜÜÜÈ
ÃÝÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒò ÈÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÊ íÜÜÜÇÕÜÜÜÚÜÜÜÈ äÜÜÓÜÜíÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
áÜÜÜæ íÜÛÜáÜÞ ÇáãÜäÜÊÜÏí íÜÈÜÞÜì ÈÜæÓÜÜØ ÇáÜÜåÜÜÏÈ
ÓÜÜÜíÜÜÜÑÊÜÜÜå ÈÜÜÇáÜÜØÜÜíÜÜÜÈ Ïæã íÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜæÍ ÈÜÜÓÜÜÊÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÎÇáÏ ÇáÐíÇÈí
____________________________
10
Úáì ÛíÑ ÚÇÏå ÞáÊ ÈÇÔæÝ æÔ ÇáÇÎÈÇÑ = æÝí ÈÇáí Ãä ÇáãäÊÏì ÚÇÏå ãÓßÑ
æÍÕáÊ Ííò ßÇä ãíÊ æÇäÇ ãÍÊÇÑ = ãä ÃÓÈÇÈ ãæÊå íæã ÔßÑ æáÇ ÔßÑ
ÈÝÖá ÇáÌåæÏ æ æÞÝÉò ÊáÝÊ ÇáÇäÙÇÑ = áÞíÊ ÇáÕÝÇ íÛáÈ Úáì ßá ãÊÚßÑ
áÐÇ áí Úáíßã ÍÞ íÇ ÕÝæÉ ÇáÃÎíÇÑ = æÇäÇ ÑÌá áÇ ÔÇÝ ÇáÌÝÇ ãÈÊáíå ÃäßÑ
æÌæÏ ÇáÑÖÇ íÚäí ÇáÑÈÇÍå æÇáÇÓÊÞÑÇÑ = æáßä ÝßÑ íÇ ÍÈíÈ ÇáÑÖÇ ÝßÑ
ÍãÏ ÇáÏÍÇÈíÈ
____________________________
11
ÍãÏ Çá Ìãíáå
ÇÓÜÜíÜÜä íÜÇÈÜíÜÜÊ ÇáÜäÜÔÜÇãÜÇ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ÈÜíÜÊÜä ÊÜäÜÞÜÇ ãÜÜÜä ÎÜíÜÜÇÑ ÇáÜÑíÜÇÌÜíÜá
ãÜä ÇÔÜÚÜÑ ÇáÔÜÚÜÇÑ æÇåÜÜá ÇáÜÍÜÒÇæí
æÇåá ÇáÞäÕ æÇåá ÇáÇÏÈ æÇáãæÇæíá
¡ ÝíÜå ÇáÇäÇÓÜå æÇáÜØÜÑÈ æÇáÍÜßÜÇæí
æÇÎÜæÇä ÔãÜÇ ÇááÜí ßÜÜÑÇã æãÔÇßÜíÜá
ÑÇÍ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí ËÜÜÜÜã ÌÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÈÜÜÜáÇæí
Çááå íÚÜÞÜáÜå ÝÜÜÜí ÇááÜíÜÇáÜí ÇáãÜÞÜÇÈÜíÜá
¡áÜÜæ ÇáÓÍíÜãÜí íÓÜÊÜãÜÚ ááÜÔÜßÜÇæí
æíÜÔÜÜæÝ ÍÜÜÇáÜÜä áÜæÚÜÊÜÜå ÇáÜÛÜÑÇÈÜíÜá
ÞÜÜÜÇã æÝÜÊÜÜÍ ÐáÜÍÜíÜä ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜäÜÜÏÇæí
æÌåÒ ÚÔÇå æÞÇã ÕæÈ ÇáãÚÇãíÜá
ÍãÏ Çá Ìãíáå
____________________________
12
ÃÍÒäÜæ íÜÇ åÜá ÇáãÜæÑæË ãÜä ßÜá ÕÜÜæÈ
æÃÑÝÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜæ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÑÉ ÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã æÇáÃáÜÜÜÜÓÜÜÜÜäÜÜÜÜå
ßÜÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ãÜÜÜÞøÜÜÜÜÏÑ ÝÜÜÇáÜÜÒãÜÜÜä æãÜÜÍÜÜÓÜÜÜæÈ
ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑ Ïæá ÇáÜÜÜÍÜÜÜíÜÜÜÇå æÈÜÜÜÜÇÍÜÜÜÜÜÉ ÇáÃãÜÜÜßÜÜÜäÜÜÜå
æáæ ÊÖíÞ ÇáÖãÇíÑ ãÇ ÊÖíÞ ÇáÏÑæÈ
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÏÇíÜÜÜÜÉ ÓÜÜÜÜäÜÜÜÜå æÇáÇ äÜÜÜåÜÜÜÇíÜÜÜÉ ÓÜÜÜÜäÜÜÜÜÜå
æáÜÜæ ÊåÜíÜÌ ÇáÈÜÍÜæÑ æáÜÜæ ÊÜåÜÜÈ ÇáÜåÜÈÜæÈ
ÇáÜÜÜÚÜÜÜÑÈ ãÜÜÜÜÜÜä ÈÜÚÜÖÜÜåÜÜÇ ÊÜÜÎÜÜáÜÜÞ ÇáÜåÜíÜãÜÜäÜÜå
æÇááå ÃäÜÜÜÜÜí ÍÜÜÒíÜÜÜä æãÜÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜÜÑÇÞ ÇáÜÜÞÜÜáÜÜæÈ
ÞÜÜÜÈÜÜÜá ØÜÜÜÜÜÜÑÞ ÇáÜÞÜÕÜÜíÜÜÏ æËÜÜÜæÑÊÜÜÜÜå æÇÝÜÜÊúÜÜäøÜÜÜå
íÜÜÜÇ ÍÜãÜÜÏ ãÜÜÜä íÜÓÜÜÏ æãÜÜÜä íÜÜÞÜÜæã æíÜÜäÜÜæÈ
ÝÜÜÜÜÜÜí ÒÚÜÜÜíÜÜÜÜã ÇáÜÞÜÜÕÜÜíÜÜÏ æÈÜÜÇÔÜÜÊÜÜÜå æÃËÜÜãÜÜäÜÜÜå
ÌÜãÜÚÜÊøÜäÜÇ ÇáÜÝÜÜÑÇíÜÜÏ ãÜÜÜÜÜä ÌÜãÜÜíÜÜÚ ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜæÈ
ßÜÜÜÜÜá æÇÍÜÜÜÜÜÏ ÚÜÜáÜÜÜì íÜÜãÜÜäÜÜÇå æÓÜÜÜÜÜÜãú ÇÑÓÜÜÜäóÜÜÜå
æÃÝÜÜÊÜÜÑÞÜÜÜäÜÜÜÇ æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáò ÝÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜæÏÇÚ ÇãÜÜÜÛÜÜÜÕÜÜÜÜæÈ
ÐÇ íÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÏãÜÜÜÜÜÜæÚ æÐÇ íÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÑú ÇáÜÜÜÍÜÜÜÜäÜÜÜÜå
ßÜÜÜËÜÜÜÑ Çááå ÎÜÜÜíÜÜÜÑß ãÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜãÜÜÜÇá æÌÜÜÜäÜÜÜæÈ
æÈÜÜíÜÜÖ Çááå æÌÜÜåÜÜß ÝÜÜÜÜí ÏÌÜÜÜÜÜÇ ÇáÃÒãÜÜäÜÜÜå
áÜÜÜÜæ ÊÜÜÊÜÜæÈ ÇáÃßÜÜÜÜÇÑã ÝÜÇáÜÓÜÎÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÊÜÜÜæÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜá äÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜí æÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞ ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÏøß äÜÜÚÜÜíøÜÜÜäÜÜÜå
ãÜÜÜÜÜÜÇ ÏÎÜÜÜáÜÜÜß ÇáÜÜÜãÜÜÜÜáÇã æáÇ ÝÜÜÜÑÇíÜÜÜÜß ÚÜÜÜíÜÜÜÜæÈ
ÊÜÓÜÚÜÉ ÃÚÜÜÜæÇã æÇáÜÜäÜÜÇÏÑ ÊÜÜÍÜÜæÔ ÇÍÜÓÜäÜÜå
ÃÔÜßÜÜÑß æÃÐßÜÜÜÑóß ÝÜÜÜí ßÜÜÜá ÏÇÚÜÜÜÜí æäÜÜÜÜæÈ
íÜÜÜÇáÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí äÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÒí ÃÞÜÜáÜÜÜæÈÜÜÜäÜÜÜÇ ÇáÜÜãÜÜÜæãÜÜÜäÜÜÜå
ÚÈÏÇáÑÍãä ÇáÓãíä
____________________________
13
ÇÓÜæÇ ÎÈÜÑ ãÜæÊ ÇáÑíÇÍÜí æÕíÜÇÝ
æÇÛÜÜÜáÇÞ ÇÈÜÜÜæ ËÜÇãÜÜÑ æÌÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ÇÝÜÑÍÜÜÊ ÇÈÜÜÜæ äÜÇíÜÜÝ æäÜÇíÜÜÝ æäÜÜíÜÜÇÝ
æÇáÜÜÔÜÜÜÚÜÜÜÑ áÜÜÈÜÜÓÜÜÊÜÜå ÚÜÜÙÜÜÜíÜÜÜã ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜáÇæí
ÊßÝì íÇÈæ ËÇãÑ ÚÓì ãÇÈå ÎáÇÝ
ÑÏ ÇáÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí íÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÜÇæí
ÇÓÊÞÊ ãÌÏå ÊÓÚÜÉ ÃÚÜæÇã æÇäÔÜÇÝ
ãÜÜËÜÜÜá ÇáÜËÜÜÑíÜÜÇ æÇäÜÜÜÜÜÜÊ äÜÜÌÜÜãÜÜÇð ÓÜÜÜãÜÜÜÇæí
æÃÛÜÜáÜÜÞÜÜÜÊ ÈÜÜíÜÜÈÜÜÇäÜÜå æÏæÑ ÈÜÜÇáÃßÜÜÜÊÜÜÜÇÝ
ãÜä ÚÞÜÈ ÐÇ ÓÜÇÑÍ æåÜÐÇß ÖÜÜÇæí
ÍØíÜÊÜå ÈÌÜåÜÏß ÚÜáÜì ßÜÜÜá ãÜÔÜÜÑÇÝ
æÞÜÜÜÕÜÜÜíÜÜÜÏ ÔÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇÑå ØÜÜÈÜÜíÜÜÜÈÜÜÜÇð ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí
æÇÕÜÈÜÜÍ äÜãÜÜæÐÌ ááÜØÜæÇÑíÜÞ æÇáÜÞÜÜÇÝ
íÜÜÜÜÜÑÊÜÜÜÜÜÜÇÏå ÇáÜÜÌÜÜÜãÜÜÜåÜÜÜæÑ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇæí æÑÇæí
æßÜÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜäÜÜÏÇæíÜÜÜÉ ÌÜÜÜÏíÜÜÜÜÏä æÃÓÜÜÜÜÜÜÜáÇÝ
æÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜã áÜÜáÜÜÌÜÜÒíÜÜÜáÇÊ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇæí
íÌÜäÜæä ãÜÜÇ ÊÜÜÒÑÚ íãíÜäÜß æÇáÃåÜÜÜÏÇÝ
ÈÜÜÃäÜÜÜå íÜÜÕÜÜíÜÜÑ áÜÜÜßÜÜÜá ÇáÂÏÇÈ ÍÜÜÜÜÜÜÇæí
ÊÜßÜÝÜÜì ÊÜÜÜÜÑì ÏãÜÜÜÜÚ ÇáÜÌÜãÜÇåÜíÜÑ ÐÑÇÝ
íÜÜÈÜÜÛÜÜæäÜÜÜß ÊÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜÚ ÔÜÜÜÜãÜÜÜÜÜæÎ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÏÇæí
ÃÎæßã / ÚÈÏÇááå Èä ÛÝÑå
____________________________
14
ÇáäÝÜÓ ØÜÜÇ ÈÜÜÊ áÇÊÜÌÜÑ ÇáãÜæÇæíÜá
æÇáÝÜßÜÑ ÖÜíøÜÚ íÇÌÜãÜÇÚÜå ÕÜæÇÈÜÜå
åÇß ÇáäåÜÇÑ ÇááÜí ØÝÜÇ ßäÜå ÇááíÜá
ÝÜí ãåÌÊÜí ÏÇÈ ÇáÛËÜÇ ÔÜÜÏ äÜÇÈÜå
ÑÇÍ ÇáÜäÜÏÇæí áÜíÜå æÔÜáÜÜæä íÜÇæíÜÜá
ãä ÚÞÈ ÕÑÍ ÇáÚÒ ÚæøÏ ÎÑÇÈÜå
ÈäÜÊ ÇáäÜÏÇæí ÅíÜå áÜÜæ ÞÜíÜá ãÇÞÜíÜá
ÈíÊò íÔÇÏí ÈíÊ ÇÈæí æÌäÇÈå..!
ÇáÜÈÜÇÞÜÜí Çááå æÇÔÜÜåÜÜÏæÇ íÜÇãÜÔÜÇßÜíÜá
ÇÓÜãÜí äÜÜæì íÚÜáÜä ÚáíÜßÜã ÛíÜÇÈÜå
æÇááå ãÜÇÇÚÜÜæøÏ áÜáÜÔÜÚÜÑ ÏÇã ãÜÇÞÜíÜÜá
Åä ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÚÜÜÜÜÜæøÏ æÝÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÇÈÜÜÜå
ÇáÔÇÚÑå / ßÈÑíÇÁ
____________________________
15
ÔÏ ÇáÑßÇíÈ æÃäÍÑ ÏíÜÇÑ ÞÍØÜÇä
íÜã ÇáÚÒíÜÒ ÇááÜí ãåÇÈÜä ÌäÇÈÜå
ÃÓáã æÓáãáí ÚáÜì ØíÜÑ ÍÜæÑÇä
ÍãÜÏ ÒÈÜæä ÇáßÜÇíÜÏå íäåÞÜÇÈÜå
ãä ÓÇÓ ÃÔÑÇÝ ÇáÚÑÈ íæã ÇáÃßæÇä
æÇáäÚã ÝíÜå æÚÒæÊÜå ÎíÜÑ áÇÈÜå
ÇáÎíÜÑ ÇááÜí áÇ äÎíÊÜå ÈáíÜåÜÇä
ãËá ÇáÌÈÜá ßáÜå ÔãÜæÎ æãåÇÈÜå
ÃåÏí áÈÜæ ËÇãÜÑ ÓáÇíÜá ßÍíÜáÇä
ÃÈíÇÊ ÔÚÜÑ æáÇ íÎíÜÈ ÇáÑÌÇÈÜå
ÌíÊß æÃäÇ ãä ãÇßÜÑ ÇáÚÜÒ æíÜáÇä
ÊÇÑíÎäÜÇ ãÚÜÑæÝ ßáÜä ÍßÜÇÈÜå
ãä ÏÇÑ ÃÈæ äÇÕÑ áäÇ ÇáãÌÏ ÚäÜæÇä
ÃäÎÇß æãÜÇ ßÜá ÇáÑÌÜÇá ÃÊÔÇÈÜå
ÑÌáä íÜÒæã æÞÝÊÜå ÊÚáÜí ÇáÔÜÃä
æÑÌáä íÚíÔ æßÜá ÑÒÞÜå äåÇÈÜå
æÑÌáä ÊÝÇÎÑ Èå ÞÑÇíÜÈ æÌíÜÑÇä
æÑÌáä íãæÊ æáÇ ÍÏä ØÜÞ ÈÇÈÜå
æÑÌáä ÃÝÚÇáå ÊÓÊÍí ãäÜå äÓÜæÇä
æÑÌáä íãÏ ÇáØíÜÈ ãÍÜÏä ÏÑÇÈÜå
æÃäÊ Çááå ÃßÈÑ ÝÇíÜÒ ÈßÜá ãíÜÏÇä
æÝÚáß Úáì ÑÄÓ ÇáãÑÇÌá ÚÕÇÈÜå
åÐÇ æÕáæÇ ÚÜÏ æÑÏ ä ÈÇáÃÛÕÜÇä
Úáì ÇáäÈí ÇáãÕØÝÜì æÇáÕÍÇÈÜå
ÇáÔÇÚÑå / ÇáÌÝæá
____________________________
16
Çááå íÜÈÜíÜÜÖ æÌÜÜÜÜÜå ÑÇÚ ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí
ÇáÜáÜí ÑÝÜÜÚ ÕÜÑÍÜå æÚÜÜÜáÇ ãÈÜÇäÜíÜå
ÕÑÍ ð íÖÜã ÇßÈÜÑ ßÈÜÇÑ ÇáÚÜÒÇæí
æÝÜØÜÇÍÜá ÇáÜÔÜÚÜÇÑ ãÜÊÜæÇÌÜÏå ÝÜíÜÜå
ÊäÜÒÇÍ ÝíÜå ÇåãÜæã ÞÜáÜÈ ÇáÔÜÞÜÇæí
æÇÓÌ æÇÓáÇ íæã ÇÌí ÝÜí ÍÑÇæíÜå
ÝÜíÜÜå ÇáÝÞíÜÑíÜÍÜÓ ÈÜÜÇäÜÜå ÛÜÜäÜÜÇæí
æÇßÈÜÑ ÔåÜÇÏÉ ááÔÚÜÑ ÊäÊÜãÜí áÜíÜå
ÚÖæíÜÊÜå ãßÜÓÜÈ æÛÜÇíÜÉ ãÜäÜÇæí
æÇäÇ ÇäÊãí áÜå æÇÚÔÞÜå æÇÝÊÎÑÝíÜå
ÇÞÜÕÜì äÜÜÏÇæí ÝÜíÜÜå ßÜäÜÜå ÏäÜÜÜÇæí
íÜÜÜÚÜÜÜÏå ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜÇá ßÜÜÜäÜÜÜå ÈÜäÜÜÇÎÜÜíÜÜå
æÇäÇ ÇÔåÏ Çäß íÇ ÇáÓÍíãí äÏÇæí
æÇáØíÜÑ ãÜä ÚÜÇá ÇáãæÇßíÜÑ ÌÇäÜíÜå
ÍÑ(ä)æÍÔ ãÇÞØ ÞÑäÓ ÎÜáÇæí
ÞÈÜáÜß æåÜÜÐí æÇÍÜÜÏå ãÜÜä ãÜæÇÑíÜå
Úáí Èä ÚÑäÇä
____________________________
17
íÜÇåÜÇÌÜÓÜÜí ÇÊÜÚÜÈÜÊÜäÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜí ÑÌÜÜÜÇæíÜÜÜß
ÈÜíÜä ÇáÜÑÌÜÇ æÇáÜíÜÇÓ ÖÜÜÇÚ ÇÍÊãÜÇáÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜæá Çááå íÜÜÜÍÜÜÜÞÜÜÜÞ ãÜÜÜäÜÜÜÇæíÜÜÜß
æíÜÜÜÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜÜÜÜæá ÇáÜÜÍÜÜáÜÜã ÞÜÜÜãÜÜÜÉ ÎÜÜíÜÜÇáÜÜÜí
æíÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜæá ÇáÜÕÜÈÜÑ íÜãÜßÜä íÜÜÏÇæíÜÜß
æÇáÜÕÜÈÜÜÑ ØÜÜÜÜÇá æåÜÇÌÜÓÜÜí ãÜÇÚÜÝÜÇáÜí
ãä ÍÑ ãÇæäÓ ÚÇíÔò Ýí ÍÑÇæíß
æÇØÜáÜÜÈ ãÜÜÜä ÇáÜãÜæáÜì íÜÍÜÞÜÞ ÇãÜÜÇáÜÜí
æÇáÜÜÍÜÜãÜÜÏ ááå ãÜÜÇÎÜÜØÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜä íÜÜÞÜÜÇæíÜÜÜß
ÍÜÜÊÜÜÜì ÊÜÍÜÜÞÜÜÞ ÍÜáÜÜãÜÜí ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÇÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÍÜáÜãÜÜí äÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜÜäÜÜÏÇæí ÑÖÜÜÇæíÜÜÜß
íÜÑÖÜÜíÜÜß áÇÔÜÜÝÜÜÜÊ ÇáÜÈÜÜíÜÜæÊ ÇáÜÌÜÜÒÇáÜÜí
íÜÚÜíÜÔ ãÜÜÜä ÑÌÜÚÜÜß æÇÑÓÜÜÜì äÜÏÇæíÜÜß
æÇÑÖÜÜì ãÍÈÜíÜäÜß ÈÜØÜíÜÈ ÇáÎÜÕÜÇáÜí
åÜÜÐÇß ÇÈÜÜæ ËÜÇãÜÑ ÚÜáÜÜì ÇáÜÚÜÜÒ äÜÇæíÜÜß
ÍÜÜãÜÜÜÏ ÇÈÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÑ ÎÜÜÜáÜÜÜæÞ æãÜÜËÜÜÇáÜÜí
íÊÚÜÈ ÕáíÜÈ ÇáÜÑÇí íæÕÜá åÞÇæíÜß
åÜÜÜÞÜÜÜÜæÉ ÇÈÜÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ ÊÜÜÜåÜÜÜÜÒ ÇáÜÌÜÜÈÜÜÇáÜÜí
ãÜä ÓÜÇÓ ÞÍØÜÇä ÇáÚÑíÈÜå ÚÒÇæíÜß
ÚÜÒæÉ ÝÎÜÑ ãÜä ÖÜíÜã ÓÜÈÜÑ ÇááíÜÇáÜí
íÜÜÞÜÜæáÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÈÜÜÇáÜÜãÜÜÚÜÜÜÒå ãÜÜÜÎÜÜÜÇæíÜÜÜß
ãÜÜä ÓÜÜÜÇÓ ÛÜáÜÈÜÇ ãÍÊÜãÜíÜä ÇáÜÊÜæÇáÜí
ãÜä ÛíÜÑ äÞÜÕò ÝÇáÜÒÍÜæá æÔÜÑÇæíÜß
ÞÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÆÜÜÜÜáò æÇÝÜÜÜÚÜÜÜÇáÜÜÜåÜÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜØÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜí
æÎÜÊÜÇãÜÜåÜÜÇ äÜÜÜÚÜÜÜÒß æäÜÜÜÏÍÜÜÜÑ ÚÜÜÜÏÇæíÜÜÜß
æäÈÜÐá áÜß ÇáãÌåÜæÏ ÛÜí ßÜÜá ÛÜÇáÜí
ÇÎæßã / ÓÚÏ ÇáÓÈíÚí
____________________________
18
ÕÑÍò ÈäÇå ÇáÓÍíãí áíä ÚÏøÇ ÇáÕÑæÍ
ËÜÜÜÈÜÜÜÜÊ ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÞÜÜÜãÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÊÜÜÇÑíÜÜÜÎ æÇáÜÜãÜÜÑÌÜÜáÜÜå
ÊÜäÜÇÞÜáÜÊÜå ÇáÜÜÜÜÜÏæá æÇåÜÜÜÜÜá ÇáÃÏÈ æÇáÜØÜÜãÜÜæÍ
áÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜæÇÈÜÜÜÜÜå ÑÇÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÃÓÜÜÜÆÜÜÜÜáÜÜÜÜå
ÇáÔÜÚÜÑ ÚÜäÜÏ ÇáÜäÜÏÇæí ÑíÜÜÜÍ ØÜíÜÈÜå íÜÝÜÜæÍ
æÃáÇ ÇáÌåÜá ÏãøÜÑ ÇáÌÜÇåÜá æÎÜÜÇÈ ÇÚãÜáÜå
æÊÜÜÑÇ ÇáÜÜÑÏí ÈÇáÜÑÎÜÇ ÎÜíøÜÜÇá ÕÜÝÜÜÑÇø ÌÜãÜÜæÍ
ÇæÞÜÜÜÜÊ ÇáÜÔÜÏÇíÜÜÏ ÊÜÜÑæÚÜÜå ÒíÜÜáÜÜÊ ÇáÜÔÜæøáÜÜå
ãÍãÏ Èä åÖíÈÇä
____________________________
19
ãÜÑÍÜÈÜÇ ãáÜíÜææä..íÜÇÕÜÑÍ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ãÜÜÜÑÍÜÜÜÈÜÜÜÜÇ íÜÜÜÇÑÌÜÜÜÚÜÜÜÜÉ ÇáÜÛÜÇáÜí..ÚÜÜáÜÜíÜÜäÜÜÇ
ãÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÜÚ ÇáÅÈÜÜÜÜÏÇÇÚ..ÑÏøÊÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜãÜÜÜäÜÜÜÇæí
ßÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊÜãÜäÜÜíÜÜäÜÜÇ ÑÌÜÜæÚÜÜÜå..ßÜÜÜã ÏÚÜÜÜíÜÜÜäÜÜÜÇ
ßÜÜÜá ÞÜáÜÜÈò íóÜÚúÜÔóÜÞ ÇáÜÞÜãÜå ..ÔÜÜÝÜÜÇæíáÜÜáÜÜÜäÜÜÜÏÇæí.
.ÝÜÜÜí ÛÜÜÜíÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜå ãÜÜÇÓÜÜáÜÜíÜÜäÜÜÜÇ
äÍãÏ Çááí ãÇÞØÚ ÑÌæì ÇáÑÌÇæí
æÃÈÜÜÔÜÜÜÑí íÜÇÓÜÜÇÍÜÜÉ ÇáÅÈÜÜÜÜÜÜÏÇÇÚ ÌÜÜíÜÜäÜÜÇ
ÔÇÚÑÉ äÌÏ
____________________________
20
ÞÜÜÝÜÜÜáÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÈ æÇáÜÜãÜÜÝÜÜÊÜÜÜÇÍ ÎÜÜÈÜÜíøÜÜÊÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÔÜÜÜÚøÜÜÜÇÑ
æáÜÞÜÜíÜÜÊ ÇáÜÜÔøÜÜÚÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÈÜÜÜáÇÏ ÃÔÜÜÜßÜÜÜÇá æÃáÜÜÜæÇäÜÜÜí
ÃËÜÜÜÜÑ ßÜÜÜÜÜá ò ãÜÜÚÜÜÜå äÜÓÜÜÎÜÜÉ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜãÜÝÜÊÜÜÇÍ íÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜãøÜÜÜÇÑ
ÃÈÜÜÜÜÜæ ãÜÔÜÜáÜÜÍ .. æÃÈÜÜÜÜÜæ ÌÜÜÈøÜÜÜå æÇáÃæá íÜÜÔÜÜÈÜÜå ÇáÜÜËÜÜÇäÜÜí
æåÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä æáÜÜÜÜÜÜÜÜÜíø ÇáÜÜãÜÜæåÜÜÈÜÜÜå ÓÜÜÈÜÜÍÜÜÇäÜÜÜå ÇáÜÜÜÌÜÜÜÈøÜÜÜÇÑ
æÃäÜÜÇ áÇ ÞÜáÜÊ ÓÈÜÍÜÇä ÇáÜæáÜí .. ãÜÜÇ ÞÜáÜÊ ÓÈÍÜÇäÜí !
ÚÜáÜÜíÜÜß Çááå .. æÃãÜÜÜÜÜÇä Çááå æÛÜÜäøÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜÜãÜÜÜÇã ÇáÜÜÜÜÜÜÏÇÑ
ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÏ ÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÊ ÐÚÜÜÜÇÐíÜÜÜÜÚ ÇáÜÜåÜÜÈÜÜÜæÈ ÊÜÜÜåÜÜÜÜÒø ÇáÃÛÜÜÕÜÜÜÇäÜÜÜí
áÜÜÜÜÜæ ÃäÜÜÜÜÜß ÊÜØÜÑÈÜíÜÜä .. æÊÜßÜÓÜÑíÜÜä ÇáÜÎÜÜÇØÜÜÑ ÇáÜãÜäÜåÜÜÇÑ
æÕÜÜÜæÊÜÜÜÜß ßÜÜÜÜÜÜÜáø ãÜÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÚÜÜÜÜÒÝ áÜÜÍÜÜæäÜÜÜå ÌÜÜÜÜÜÜÜÏÏø ÃÍÜÜÜÒÇäÜÜÜÜí
ÃÏæøÑ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜä ÎÜÜÜÜÈÜÜÜÜÑ ÚÜÜÜÜíøÜÜÜÜÊ ÊÜÜÌÜÜíÜÜÈÜÜå äÜÜÜÜÔÜÜÜÜÑÉ ÇáÃÎÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑ
æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜáÜÜÜÜæã ÇáÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜí ÊÜÜÜÜÜÜÏæøÑäÜÜÜÜÜÜí æÊÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜíÜÜÜÜÎ ÇáÜãÜäÜÊÜÜÏíÜÜÇÊ ÇáÃÏÈÜÜÜíÜÜÜÜÉ æÔ ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
ÑÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇß Çááå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑ ÇáÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÜÇá æÏæÑ ÇáÃßÜÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜÜí
íÜÜÇ ÑÇÚ ÇáæÞÜÝÜÉ ÇáÃæáÜÜì .. ãÜÜä ÇáÜÏäÜíÜÇ ÚÜÓÜÜÇß ãÜÌÜÜÇÑ
ÍÜÜÜãÜÜÜÇß ÇáÜÜÜáÜÜÜí æåÜÜÜÈÜÜÜÜß ÇáÜÓÜÜÇÈÜÜÞÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜíÜÜÏÇäÜÜÜí
ÚáÜíÜß ÇáÈÜíÜÖ ÝÜÜæÞ ÇáÜÈÜíÜÖ ãÜäÜÔÜæÑå ÈÜÜÜÏæä ÛÜÈÜÜÇÑ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã ÇáÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÞø ãÜÜÜËÜÜÜÈÜÜÜæÊ æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã ÇáÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÝ ÈÜÜåÜÜÊÜÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Ãæøá ãÜÜÜäÜÜÜÜÊÜÜÜÜÏì ãÜÜÜÝÜÜÜÜÊÜÜÜÜæÍ áÜÜÜÜáÃÚÜÜÜÜÖÜÜÜÜÇÁ æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæøÇÑ
ÎÜÜÜÏãÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÔøÜÜÚÜÜÜÑ æÇáÜÜÍÜÜÜÌøÜÜÜå áÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÏ æÈÜÜÑåÜÜÜÇäÜÜÜí
ÔåÑÊ ÅÓã ( ÇáäÏÇæí ) æÃÔÊåÑ Ýí ÓÇíÑ ÇáÃÞØÇÑ
æÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÊ ßÜÜÜÜÜÜÜá ÎÜÜÜÜáÜÜÜÜÞ Çááå ÊÜÜÜÜáÇØÜÜÜÜÝ ØÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ÍÜÜÜÜæÑÇäÜÜÜÜí
ãÖÜì ÑßÜÈ ÇáÓäíÜä ÇáÊÜÓÜÚ æÃäÜÜÊ ÊÜæÇÕÜá ÇáãÜÔÜæÇÑ
æáÇ ßÜÜÜáÜÜÜíøÜÜÜÊ æÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜæÑæË íÜÜÜÜÏÚÜÜÜÜÜí áÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÇáÅÍÜÜÓÜÜÇäÜÜÜí
ÚÜÜáÜÜÜì ÏÑÈÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜÜÜÏÊ ÊÜÜãÜÜÔÜÜí ÞÜÜÜæÇÝÜÜÜá ÓÜÜáÜÜÚÜÜÉ ÇáÜÜÊÜÜÌøÜÜÇÑ
æÃÍÜÏ ÍãáÜå ÚáÜì ÇáÝÇÖÜí .. æÃÍÜÏ ÈÇáÍãÜá ãáíÇäÜí
ÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇß æÔÜÜÜÜíøÜÜÜÜÜÏß ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜãÜÜÜæÇÞÜÜÜÚ æÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÃÔÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÑ
ØáíÜÞ ÇáæÌÜå .. ãÍãÜæÏ ÇáÓÌÜÇíÜÇ .. ÐÑÈ ÇáÃíãÜÇäÜí
ÃÈÜÜÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏøæÇ ãÜÜÛÜÜÜÇæíÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑÈ ãÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜæÇÑ
ÊÜÜÜÞÜÜÜÜæá ÃäøÜÜÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÇáÜÜÏäÜÜíÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÜå ÎÜÜÜÇÊÜÜÜÜã ÓÜáÜíÜãÜÜÇäÜÜí
ÊÜÍÜãøÜÜá ÚÜÜäÜÜÜß ãÜÜÜÜÜÑÏæÏ ÇáÜÊøÜÜÚÜÜÈ ÝÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÍÜÜÜáø æÇáÃÓÜÜÝÜÜÜÇÑ
íÜÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜÏø ÇáÜÜÜÜæÇÝÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜå æíÜÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÜÑøÓ ÇáÜÜÜãÜÜÜÌÜÜÜÜåÜÜÜÜæÏ ãÜÜÜÜÌøÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÈÜÜÜÚÜÜÜÏ Ïæøä ÚÜÜÜÑíÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜÜÑÇÓ ÝÜÜÚÜÜáÜÜå .. ÞÜÜÜÜÜÜÏøã ÇáÜÜãÜÜÚÜÜÜÐÇÑ
æÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇá ÇáÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÐÑå ÞÜÜÜÜÜÝøÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜß æÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÞÜÜÜÑÇÑ ãÜÜÜä ÇáÓÍÜíÜãÜí æÇáÓÍÜíÜãÜí ÍÜÜÜÜÑø äÜÜÓÜÜá ÃÍÜÜÜÜÑÇÑ
æáÜÜÜÜÜÜÜÜÜå äÜÜÜÜÙÜÜÜÜÜÑå áÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÊÜÜÞÜÜÏíÜÜÜÑ ãÜÜÜÜäøÜÜÜÜÜÇ æÇáÜÜÜÚÜÜÜãÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÔÜÜÜåÜÜÜÜÇÏÉ ÍÜÜÜÜÜÜÜÞø ÓÜÜÌÜÜáøÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÒãÜÜÜÜÇä ÈÜÜÓÜÜÜíÜÜÜÑÉ ÇáÃÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÇÑ
ÊÜÜÜÜÜÏæã æáÜÜÜÜÜæ ÊÜÜÜãÜÜÜæÊ ÇáÜÜÜÞÜÜÜæã ÊÜÜÈÜÜÞÜÜì ØÜÜÜÜÜÜæá ÇáÃÒãÜÜÜÇäÜÜÜí
äÜÞÜÔÜÊ ÅÓÜãÜÜß íÜÜÜÜÇ ÑÇÚ ÇáÜÓÜíÜÜÑå ÇáÜÚÜØÜÜÑå ÈÜÔÜÚÜáÜÉ äÜÜÜÜÇÑ
æÓÜÜÜÜãÜÜÜÜÊ ÍÜÜÜÜÑæÝÜÜÜÜå æäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑß áÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜå æÏÎÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÃÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇáÜÍÜÞÜÜíÜÜÞÜÜå ËÜÜÇÈÜÜÜÊÜÜÜå æÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÐÈ ÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÈ æÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
áÜÜÜæ ÃäÜÜÜå ãÜÜÜÇ ÕÜÜÜÜÏÞ ÞÜáÜÈÜÜí ãÜÜÜÜÇ æÇááå íÜÜÕÜÜÏÞ áÜÓÜÇäÜÜí
ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæä ãÜÜÌÜÜÇãÜÜáÜÜÜå æÇáÜÚÜÜäÜÜÕÜÜÑíøÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑ
ÃäÜÇ ÑÌÜá ò ÚÊíÈÜí .. æÇáÓÍíãÜí .. ÑÌÜÜá ÞÍØÜÇäÜí
æÓáãÊæÇ ÓÏÇÍ ÇáÚÊíÈí
______________________________
21
ãÌÇÑÇå ÈÓíØå áÞÕíÏÉ ÓÏÇÍ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÚáåÇ ÊÑÊÞí Çáì ÐæÇÆÞßã
ÝÜÊÜÍÜÜÊ ÇáÜÜÈÜÜÇÈ áÜÚÜÜÈÜÜæÑ ÇáÜÔÜÜÚÜÜæÑ æãÜÜæßÜÜÜÈ ÇáÇÝÜÜßÜÜÜÇÑ
áÜÜÚÜÜÜá ÇáÜÔÜÜÚÜÜÑ íÜØÜÜÝÜÜí ÌÜÜÜãÜÜÜÑÉò ÝÜÜÜÜÜÜí æÓÜÜÜÜÜÜØ æÌÜÜÜÏÇäÜÜÜí
ÚÜÜáÜÜíÜÜåÜÜÇ ÝÜÜÜÜÇÍÜÜÜÜÊ ÏáÇá ÇáÜÜÞÜÜÕÜÜíÜÜÜÏ æÛÜÜÜÜäÜÜÜÜÜæÇ ÇáÜÜÜÓÜÜÜãÜÜÜÇÑ
ØÜÜæÇÑíÜÜÜÞò ÊÜãÜÜíÜÜá ÇáÜÜåÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÐæÞ ÇáÜäÜÜÎÜÜá ãÜÜÜÜÜä ÏÇäÜÜÜÜÜÜí
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜÑ áÜÜÓÜÜÜÇäÜÜÜå ãÜÜÇíÜÜÜØÜÜÜÇæÚ ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜå ÇáÜÜÜËÜÜÜÑËÜÜÜÇÑ
ãÇÛíÑ Çä ÍÑßå Óáß ÇáÍÑíÑ ÇÝÕÍ Úáì ÔÇäí
ÛÑÝÊ Çãä ÇáÈóÍóÜÑ ÏÑø æäÍÜÊ ÇãÜä ÇáÍÌÜÇÑ ÍÌÜÇÑ
æÍÝÙÜÊ ÇáÚáÜã ãÜä ÏíÜæÇä ÇÈÜæ ÇáØíÜÈ æÇÈÜä åÜÇäÜí
æÇÍÜÜÝÜÜÜÙ ÇáÜØÜÜíÜÜÈ áÜáÜØÜíøÜÜÈ æáÜÜÜÜÜæ Çä ÇáÜÞÜÜáÜÜæÈ ÇÓÜÜÜÜÜÑÇÑ
æÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ ÊÜÜÜÔÜÜÜíÜÜÜÑ ÓÜÜÜÈÜÜÜÇÈÜÜÜÉ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏí áÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÑã ÈÜÜÇáÜÜÚÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÇÓÜÜÜÏÇÍ ÇáÜÚÜÊÜíÜÈÜÜí íÜÜÇÇáÜÜæÝÜÜí íÜÇÇáÜÜÔÜÜÇÚÜÜÑ ÇáÜÈÜÜíÜÜØÜÜÇÑ
íÜÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜÑò áÜÜáÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜáÜÜÜå ßÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÜá ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
íÜÜÜÇßÜÜÜÓÜÜÜÇÈ ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÇíÜÜÜá ÈÜÜÜÇáÜÜÜÐåÜÜÜÈ æÇáÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæáÇÑ
íÜÇÈÜÜäÜÜß ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜÑ æÚÜÜÜáÜÜÜæã ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜÇá æãÜÜÜÒÈÜÜÜä ÇáÜÜÌÜÜÇäÜÜí
ÊÜÜØÜÜíÜÜÍ äÜÜÜÌÜÜÜæã æÊÜÜÈÜÜíøÜÜÜä äÜÜÜÌÜÜÜÜæã Çä ØÜÜÜÝøÜÜÜÜÊ ÇáÇäÜÜÜÜÜÜÜæÇÑ
ãÜÜËÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÇä ÑíÜÜÜÔÜÜÜß ÝÜÇáÜÓÜÜãÜÜÇ íÜÜÇØÜÜíÜÜÑ ÍÜÜÜæÑÇäÜÜÜí
áÃäÜÜÜÜÜÜÜÜß ÍõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑø íÜÜÜÇÇáÜÜÜÍõÜÜÜÑø ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÏÑÈ æÇáÜÜÜÜÒãÜÜÜÜÜä ÕÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÇÑ
íÜÜÜåÜÜÜÏß áÜáÜÌÜÜÒíÜÜá ÇãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÔÜÜÜÜæÇÑÏ æÇäÜÜÜÜÜÜÜÊ ÔÜíÜÜåÜÜÇäÜÜí
ãÜÎÜÇáÜÜíÜÜÈÜÜß ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÔÜÜÜÜÜÜÜÜíò äÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæä ãÜÜÇäÜÜÎÜÜÊÜÜÜÇÑ
ÊÜÞÜáøÜÜØÜÜäÜÜÇ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÓÜÜÜÜãÜÜÜÜä æÓÜÜãÜÜÜíÜÜÜä æãÜÜæÞÜÜÜÝÜÜÜß ÂäÜÜÜÜÜÜÜÜí
ãÜËÜá ãæÞÜÝÜß åÜÜÜÐÇ ÝÜÜÜí ÍÜÞÜÜæÞ ÇáÜÌÜÜÇÑ ÚÜäÜÜÏ ÇáÜÌÜÜÇÑ
æÇÞÜÜÜÜÜÜÜÏã ÈÜÇáÜäÜíÜÜÇÈÜÜå áÜÜÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜÖ ÔÜÜÜÜßÜÜÜÜÑí æÚÜÜÑÝÜÜÜÇäÜÜÜí
æÇÈÜæ ËÇãÜÑ ãÜä ÇÓãÜå áÜÜå äÕÜíÜÈ æßÜÜá ÇÈÜÜæå ËÜãÜÇÑ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÃæá ÑÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæÑ ÇáÜÜÜÝÜÜÜÖÜÜÜÜÇ æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÒø ÇáÇæÒÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
äÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí ËÜÜÜÈÜÜÜÜÊ ÇÑßÜÜÜÜÜÜÜÇä ÇáÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
ÚÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì äÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÌ ÇáÜÜÊÜÜãÜÜÜíÜÜÜÒ æÇáÜÜÊÜÜãÜÜÜíÜÜÜÒ ãÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÒÉ ÇáÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
ÌÜãÜÚ ÝÜíÜå ÇáÜÑÌÜÇá ÇåÜÜá ÇáÜæÝÜÇ ãÜÜä ÛÜÇáÜÈ ÇáÇÞÜØÜÇÑ
ãÜÜÜÜÜÜä ÇØÜÜÜÜÜÜÑÇÝ ÇáÜÎÜáÜÜíÜÜÌ æßÜÜÜÜÜÜá ÞÜÍÜÜØÜÜÇäÜÜí æÚÜÜÏäÜÜÇäÜÜÜí
ãÜÜÛÜÜÜäò áÜÜÜÜÜáÃÏÈ ãÜÜÜÜÜä ÊÜÓÜÜÚÜÜÉ ÇÚÜÜÜÜÜÜæÇãò ãÜÜÜÖÜÜÜÊ ãÜÜÜÇÈÜÜÜÇÑ
ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇË ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÏ æÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÏ æÌÜÜÜÜåÜÜÜÜæÏò ÊÜÜÜÍÜÜÜíÜÜÜí ÇáÜÜÜÝÜÜÜÇäÜÜÜí
ÓÜãÜÚÜÜäÜÜÇ ÈÜÇáÜÎÜÜÈÜÜÑ ãÜÜËÜÜáÜÜß æáÇ äÜÜÜÜÜÜÜÏÑí ÚÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÇÞÜÜÜÜÜÜÜÏÇÑ
æãÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ æÔÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÇáÇßÜÜÜÝÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
íÜÇßÜÜÈÜÜÑ ÇáÜÝÜÇÌÜÚÜÜå æÇáÜÕÜÜÈÜÜÑ ØÜÜíÜÜÜÈ æÇáÜÍÜÜíÜÜÇå ÇÚÜÜãÜÜÜÇÑ
áÜÜÜÜæ Çä ÇáÜãÜäÜÊÜÏì ÎÜÜÜÜÇÑÌ ÍÜÜÜÜÏæÏ ÇáÜÚÜÜãÜÜÑ ÇáÇäÜÓÜÜÇäÜÜí
áÜÜÜÜÜÐáÜÜÜÜÜß ÝÜÜÜÜÜÇáÃãÜÜÜÜÜá áÇÒÇá ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜãÜÜäÜÜÊÜÜåÜÜì ÇáÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÑ
æÇäÜÜÇ ÚáÜÞÜÊ ãÜÜä ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜÚÜÊÜÈ áÇåÜÜÜá ÇáÜÎÜØÜÇ ÚÜÇäÜÜí
ØáÜÈÜÊÜß íÇÇáÓÍÜíÜãÜí ÏÞ ÎÜÔÜÜã ÇÍÜÓÜÇÓÜß ÇáÜãÜßÜÜÇÑ
æÑÏ ÇáÜÜäÜÜÜæÑ áÜÜÚÜÜíÜÜæä ÇáÜÜÖÜÜÑíÜÜÑ áÜÜÜÔÜÜÜæÝ ÇáÇæØÜÜÜÇäÜÜÜí
ÇÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÊÜÜÜÜÚÜÜÜÜÑÝ ÞÜÜíÜÜÜãÜÜÜÉ ÇáÜÜÈÜÜÍÜÜÑíÜÜä áÜÜáÜÜÈÜÜÍÜÜÇÑ
æáÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÍÜÜÜÜæÑ ÈÜÜÜÌÜÜÜæÝÜÜÜåÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜÜæáÜÜÜÜÜÜæ æãÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
æÇÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÜäÜÜÊÜÜÏÇíÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÌÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÇÑ
ßÜÜÊÜÜÈÜÜÜÊ Çæá ÔÜÜÜÜÚÜÜÜÜæÑò ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜå ÎÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓ ÊÜÜÞÜÜÜÑÇäÜÜÜí
æÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑå ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÝÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÑÉ ÒÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑò ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜãÜÜÜáÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÎÜÜÜØÜÜÜÜÇÑ
æÇäÜÜÇ ÇáãÜÑÞÜÇÈ ÂÊ ÏõÊ ßÜÜæã ÝÜíÜÜå ÇÓÜãÜÜí æÚÜäÜæÇäÜí
ÝíÕá ÇáÓæÇØ
____________________________
22
íÜæã ÇáäÜÏÇæí ÚÜÇÏ ÍäÜÇ ÚÏäÜÇ
ÚÒ Çááå ÇäÜå íÜæã ÚÜÇÏ ÇÓÚÏäÜÇ
ãä ÛíÈÊå æÇáÔÚÑ íÑËí ÍÇáÜå
åæ ÞÇíÏ ÇáËæÑå æåÜæ ãÑÔÏäÜÇ
ãËá ÇáíÊÇãì íÜæã ÕÜß ÇÈæÇÈÜå
ÞãäÜÇ äÜÏæøÌ æÇáØÝÜÔ ÞÇíÜÏäÜÇ
äßÊÜÈ æäßÊÜÈ ãíÜÑ ãÇíÑÖíäÜÇ
ÇáÇ ÇáÜäÜÏÇæí æÇáÜÛÜáÇ íÓÜäÜÏäÜÇ
ßËÜÑ ÇáãæÇÞÜÚ ãÇíÜÓÜÏ ÇáÜÜáÇÒã
ÇáÇ ÛÜËÜÇåÜÜÇ ÈÜÇáÜÝÜäÜÇ åÜÜÏÏäÜÜÇ
ÇáäÇÓ æÇÌÜÏ æÇáÞÕÇíÜÏ æÇÌÜÏ
ßÜá ÚÜáÜì áÜíÜáÇå ãÓÊÞÕÜÏäÜÇ
åÜÐÇ ãÏíÜÑ æÐÇ ãÑÇÞÜÈ ÝÜÇÔÜá
ÈÇáÔÚÑ ãÇÌÇÈ ÇáäÕÇÈ ÇáÇÏäì
ãä ÍØ áå ÈíÊíÜä ÞÇáÜæÇ ãÈÜÏÚ
æÊÕÝíÞ ÍÇãí íÇáÓäÇÝí ÒÏäÇ
Çááå ßÜÑíÜã æáÇ íÜÖÜíÜÚ ÎÜáÜÞÜå
ãÇÖÇÞÜÊ ÇáÇ æÇáÝÜÑÌ ÔÇåÏäÜÇ
ÇáÍÜãÜÏ ááå ËÜÜã áÜÜß íÜÇáÜæÇÝÜí
æÇáÔÜßÜÑ ãÇíæÝÜíÜß íÜÇæÇáÜÏäÜÇ
ÚÜæÏÇ ÍãíÜÏÇ íÇÑÝíÜÚ ÇáåÜÇãÜå
ÔÜÏå æÒÇáÜÊ ÚÜäÜß íÇÑÇíÜÏäÜÇ
ÚÇÏÊ ãíÇå ÇáÔÚÑ Ýí ãÌÑÇåÇ
æíæã ÇáäÏÇæí ÚÜÇÏ ÍäÜÇ ÚÏäÜÇ
ÊÍíÇÊí / äÇÕÑ ÇáÞÒáÇä ÇáÊãíãí
____________________________
23
ÂßÜÈÜÜÑ ÞÜåÜÜÑ åÜÜÜÜæ ÂÞÜÊÜäÜÇÚÜß æÈÜÚÜÏíÜÜä¿
áÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ íÜÜÊÜÜÜÑÊÜÜÜÈ ÚÜÜáÜÜÜíÜÜÜß ÇáÜÜäÜÜÜÒÇáÜÜÜí
Âä ÞÜáÜÜÊ æÇÝÜÜÜí ãÇÎÜÊÜáÜÝ ÝÜíÜÜå ÂËÜäÜíÜÜä
ãÜÜäÜÜÜß ÇáÜÜæÝÜÜÜÇÁ Âæá æãÜÜæÕÜÜÜæá ÊÜÜÇáÜÜÜí
ÂÓÜÜÊÜÜÜÇÐ ÌÜÜíÜÜÜá(ä) ÑÏÏæåÜÜÜÜÜÇÇ ÇáÜæÝÜíÜÜíÜÜä
ÈÜÇáÜãÜÌÜÏ åÜÜÇãÜÜå ãÜÇÇÈÜåÜÜÇÇ ãÜÜÜÜä ÌÜÜÏÇáÜÜí
æÇáÜÜÜæÞÜÜÜÜÊ ãÜÜÇíÜÜÑÍÜÜÜã äÜÜÜæÇíÜÜÜÜÇ ÇáÜÚÜÝÜíÜÝÜÜíÜÜä
æÝíäÜÇÇ ÂÎÊÜáÇÝ ÇáÜÜÑÇí íÜÒíÜÏ ÂÔÊÚÜÇáÜí
ÂÝÜÜÜÜåÜÜÜÜã ÂÍÜÜÇÓÜÜíÜÜÓÜÜß æÑæÏ æÑíÜÜÇÍÜÜÜíÜÜÜä
æÂÏÑí ÈÜÕÜÏÑß åÜÜã íÜÕÜáÇå. ÕÜÇáÜÜí
ãÜÜÇÈÜÜÚÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜß íÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜáÇá ÇáÜÚÜÑíÜÜÈÜÜíÜÜä
ßÜÜÜäÜÜÜí ãÜÜßÜÜÝÜÜÜä æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÚÜÜíÜÜÇáÜÜÜí
íÜÈÜÞÜÜì ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÔÜÜÇãÜÜÜÎ(ä) áÜáÜãÜáÇíÜÜä
Çä ØÜÜÜÜÇÈ æÇáÇ ÐßÜÜÜÜÑ áÇÌÜÜÜÜÇÁ ãÜÌÜÇáÜÜí
Çááå íÜÚÜÜíÜÜäÜÜß íÜÜÇÍÜÜÜãÜÜÜÏ áÜÜÜÜæÚÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÈÜÜÜíÜÜÜä
áÇÕÜÜÜÑÊ ÊÜÕÜÝÜÜÞ ÈÇáÜíÜãÜíÜä ÇáÜÔÜãÜÇáÜí
ÂÍÜÜÜÜÜÏ íÜÜÞÜÜÜÏÑ æÂÍÜÜÜÜÜÏ ÒæÏ áÜÜÜÜÜß ÇáÜÜÜÏíÜÜÜä
ãÇÈíÜä áÍíÜå æÔÜÜÇÑÈ(ä) ÝÜÜæÞ ÚÜÇáÜí
ãÜËÜáÜÜß ÔÜÌÜíÜÜÚ(ä) ãÜÇÊÜÔÜÊÜÊ ÈÜÏÑÈÜÜíÜÜä
ßÜÜÜÜÜÜÐÇ æÝÜÜÜÜÜÜí æÇáÇ ßÜÜÜÜÜÜÐÇ ÈÜÜÜßÜÜÜÜá ÍÜÜÜÇáÜÜÜÜí
íÜÜÇäÜÜÇÓ ÕÜÜÇÝÜÜí ÈÜÜÜÜÇÚ ÏäÜÜíÜÜÜÇå. áÜáÜÜÏíÜÜä
ÎæÝ ãä Çááå æÖÚ ÕÚÈ ÂÍÊãÇáí
ãÇÍÏ(ä) íØÞ ÇáÕÏÑ ÈÑÝÚ ÇáãæÇÒíä
ÍÜÜÜÊÜÜÜÜì ÇáÜÜØÜÜÝÜÜÜá ÊÜÜÑãÜÜíÜÜÜå Âã ÇáÜÚÜÜíÜÜÇáÜÜí
Çááå íÜäÜÜæÑäÜÜÇÇ ÇáÜÈÜÕÜíÜÜÑå. ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÏíÜÜÜä
æíßÝíÜäÜÇÇ ÔÜÜÑ ÇáÜäÜÝÜÓ æáÜÍÜÙÜÉ ÊÜÚÜÇáÜí
äÜÈÜäÜÜí æäÜÈÜäÜÜí ÈÜÇáÇãÜÇäÜÜí áÜÜäÜÜÇÇ ÓÜäÜÜíÜÜä
æÇáÜì äÙÑäÜÇÇ ÇáßÜÝ ÇáÜì ÇáßÜÝ ÎÜÇáÜí
íÜÜÜÜÜÜÇÇÑÈ ÂãÜÜÜäÜÜÜÇÇ æÍÜÜÜäÜÜÜÇÇ ãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜØÜÜíÜÜä
æÈÜÜÇáÜÜØÜÜíÜÜä ËÜÜÈÜÜÊÜÜäÜÜÇÇ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜæã ÇáÜÜÜÓÜÜÜÄÇáÜÜÜí
æÕÜÜÜÜáÇÉ ÑÈÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÏ äÜÜÜÜÜÒÝ ÇáÜÔÜÑÇíÜíÜÜä
ÚÜÜáÜÜì ãÜÍÜãÜÜÏ ÓÜÜíÜÜÏí æØÜÜíÜÜÜÈ ÝÜÜÇáÜÜÜí
æÓÜÜ.ÞáæÈßã.ÜÜÜáÇãÉ
ãÍãÏ ÇáÕÞÚÈí
____________________________
24
íÇÈÜäÜÊ ÞÜæãÜí æÃáÚÜÈÜí áÜÚÜÈ ÏÇãÜÜå
ÔæÝí ÇáÞãÇÑí áß íÛäí ÛäÇæíå
íÜÜæã ÇáÜäÜÏÇæí ÚÜÜÇÏ ÍÜãÜÏ æÓÜáÇãÜå
íÇááå ÚÜÓÜÜì ÏÇíÜÜÜã íÜÍÜÞÜÞ ãÜäÜÇæíÜÜå
ãÜÇÚÜÜÇÏ ÈÜíÜäÜí æÈÜíÜäÜß ÇæËÜÜÜÇÞ æÚÜÜåÜÜæÏ
ãÜÜÜÇÚÜÜÜÜÇÏ ÝÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ßÜÜÜÜáÜÜÜÜä æÔÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå
íÜÜÜÇáÜÜÜäÜÜÜÊ ãÜÜÇÝÜÜíÜÜåÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÇÐíÜÜÜÑ æÔÜÜÜÜåÜÜÜÜÜæÏ
ÊÜÚÜÑÝ ØÑíÜÞÜß äÜÇÙÜÜÑ ÇáÜÜÜÏÑÈ ÚÜÇäÜÜå
ãä ÚÞÈ ÝÑÞì ãäÊÏì ãÑßÈ ÇáäæÏ
ÚÜÜÜÜÞÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÇáÜáÜÜÔÜÜÚÜÜÇÑ ÎÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå
åÇß ÇáÞáã æÃÎÐ ÇáæÑÞ æÃÍÜÐÑ ÊÚÜæÏ
æÏÝÜÜÊÜÜÑ ÞÜÕÜíÜÜÏí ÈÜÜÇÞÜÜí ÝÜÜÜÜÜí ãÜßÜÜÇäÜÜå
æÌÜåÜÜÇÒí ÇáÜÜáÜÜí ÎÜÜÇÈÜÜÑå ßÜÜÜÜÇä ãÜÜæÌÜÜæÏ
ÈÜÚÜÜÊÜÜå ãÜÜÜËÜÜÜá ÍÜÜÜÜÜÜí ÒåÜÜÜÜÜÜÏ ÝÜÜÜÜÜÜí ÒãÜÜÜÇäÜÜÜå
ãÚÇäí ÇáÔæÞ
____________________________
25
íÜÜÜÜÜÇ ÓÜÜáÇãÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜì ÑÇÚÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜäÜÜÜÏÇæí ÐåÜÜÜÜÜÜÇÈ
ãÜÜÜÜÜÚ ÈÜæíÜÜÊÜÜÇÊ ÔÜÜÜÚÜÜÜÑò ÊÜÎÜÊÜÜÕÜÜÑ ãÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜäÜíÜÜÊÜÜå
ÇáÜÍÜÓÜÇíÜÜÝ ÚÜÜáÜÜÜì ÞÜÜÜÕÜÜÜÑ ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜÑ æÇáÜÜáÜÜÈÜÜÇÈ
ÈÜÜÚÜÜÜÏ ÝÜÜÊÜÜÜÑå áÜÜÜÜÜæ ÇäÜÜÜÜÜí ÌÜÜíÜÜÜÊ áÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÇ áÜÞÜíÜÊÜÜå
íÜÜÜÜÇ ÍÜÜãÜÜÏ æíÜÜÜÜÔ ÚÜáÜãÜÜß ÊÜÚÜÜáÜÜä ÇáÇäÜÓÜÜÍÜÜÇÈ
ÊÜÊÜÜÑß ÇáÜÕÜÜÑÍ íÜÜÜÇ ÇáÜÛÜÇáÜí ÈÜÚÜÜÏ ÐÇÚ ÕÜíÜÊÜÜå
ãÜÜÑÊ ÓäÜíÜä ÞÜÕÜÜÑß ÝÜÜÜæÞ ãÜÊÜÜä ÇáÜÓÜÍÜÇÈ
ÊÜÓÜÚÜÜÉ ÇÚÜÜÜÜæÇã ÊÜÈÜäÜÜí æÌÜÜÜÜá æÞÜÜÊÜÜÜß ÚÜØÜíÜÊÜÜå
íÇ ÇáÓÍíãí ÚÓì ãÇ ÔÑ æíÔ ÇáÎØÇÈ
ÊÜÜÜåÜÜÜÏã ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜì ãÜÜÜÈÜÜÜÏÇ ÇáÜÜãÜÜßÜÜÜÇÑã ÈÜäÜÜíÜÜÊÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏÇæí ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑí æãÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜå ÒíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÜÜÇÈ
ÔÜÜÜíÜÜÜÜÎ ßÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜæÇÞÜÜÜÚ ãÜÜÜÜÜÜÜÇ åÜÞÜÜíÜÜÊÜÜß ÊÜÜãÜÜíÜÜÊÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá áÜÜáÅÓÜÜÊÜÜÜÎÜÜÜÇÑå íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÒ ÇáÜÜÜÌÜÜÜäÜÜÜÜÇÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÝÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÇáò ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÑò äÜÜÜæíÜÜÜÊÜÜÜÜå
ÚÈÏÇááå ÇáÔæíãÇä-
____________________________
26
ÇáÜäÜÏÇæí ãÜÜä ÈÜÚÜÏ ãÜÇÛÜÇÈ ÚÜÜÜæøÏ
æÇÍÜãÜÏ Çááå íÜÜæã ÚÜÜæøÏ ãÜÜä ÛíÜÇÈÜå
ÇáÓÜãÜÇÁ ßÜäÜå ãÜÜÜä ÛÜíÜÇÈÜå ãÜÓÜÜæøÏ
æÇáÕÜÏÑ ÖÜÇíÜÞ æáÇÚÜäÜÏå ÑÍÜÇÈÜå
æÇááå ÇäÜÜÜí ÝÜíÜÜå ãÜÜÛÜÜÑã æãÜÊÜÌÜÜæøÏ
ãíÑ ãÏÑí æÔ ÍÕá æÇäÕß ÈÇÈå
ÈÜÜÓ ÇÈæËÜÇãÜÑ ÚÜáÜì ÇáÚÜáÜíÜÇ ÊÜÚÜÜæøÏ
ÇáæÝÜÇÁ æÇáÌÜæÏ ÝÜí ÍÖÜÑÉ ÌäÜÇÈÜå
íæã ÔÇÝ ÇáæÖÚ Ýí ÇáÓÇÍå ãåÜæøÏ
ÑÌÚÜå æÇÑÏã ÚáÜì ÇáÓÇÍÜå ÓÍÇÈÜå
ßÜá ÚÜÖÜæò ãÜÜä ãæÇÖíÜÚÜå ÊÜÜÒæøÏ
æÇáÜÝÜÖÜá áÜáÜÜí ÈÜÜÏÇÈÜÜå æÇÚÜÊÜäÜÇÈÜå
ÔÈíÈ Èä ÔÇåÑ
____________________________
27
ãÌÑøÏ ÎÇØÑå ÊÑÏøÏÊ Ýí ØÑÍåÇ ßËíÑÇð
áßæäåÇ áÇÊÑÊÞí áÃä Êßæä ÈåÐÇ ÇáÕÑÍ
æáßä ÅÞÈáæåÇ ßãÇ åí
ÈóÜÔøÜÑóæäÜÜí ÞÜÜÈÜÜá æßÜÜÜÜÑ ÇáÜÓÜÇÍÜÜå ÇáÜÔÜÚÜÈÜíøÜå
ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÚÜÜÜÜÜÇÏ æÇáÜãÜÜáÜÜæÇÍ ÑæÍ ÇáÜÜÓÜÜÇÍÜÜå
ÞÜÜÜÇáÜÜÜæÇ ÅäøÜÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜÜÇÏ ÈÜÇÇáÜãÜÜáÜÜæÇÍ æÇáÜÌÜÜÇåÜÜíøÜÜå
ÞÜáÜÜÊ ßÜÜÜáø ÇáãÌÜÊÜãÜÚ ÈÜÃÑæÇÍÜåÜÜã ãÜáÜæÇÍÜÜå
ÓÜÜÇãÜÜÚò ÈÜÜÜÜå ÞÜÜÈÜÜá ÃÎÜÜÜÜÔø ÇáÜÓÜÇÍÜÜå ÇáÜäøÜÊÜíÜå
ãÜä ÑÌÜÇáò ááÔÚÜÑ æÃåÜá ÇáÔÚÜÑ ãÜÏøÇÍÜå
ÇáÜÜÜÜæßÜÜÜÜÇÏ Åäø ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÜÏÍÜÜÜÊÜÜÜå ÌÜÜÜÈÜÜÜÑíøÜÜÜå
ÚÜÇãÜÑå íÓÊÜÇåÜá æÓÜÜÇã ÇáÜæÝÜÇÁ ææÔÜÇÍÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí ÝÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÇá(ÇáÜÜãÜÜäÜÜÊÜÜäÜÜÜå)æÏøíøÜÜÜå
ÎÜÜÜÜÜÇÏã ÇáÜÜãÜÜÜæÑæË ãÜÜÜÜÜÜÇÏæøÑ æÑÇå ÃÑÈÜÜÜÇÍÜÜÜå
ãÜÜÜÇÊÜÜÜÞÜÜÜæá ÇáÇ ÝÜÜÖÜÜíÜÜáÜÜÜå ãÜÜÜäÜÜÜÒáÜÜÜÜå ÎõÜÜáúÜÜÞÜÜÜíÜÜÜå
ãä ÍõÑã ãäåÇ ÔÞì..æáãä ÑõÒÞåÇ ÑÇÍå
äÇíÝ Èä ÕäåÇÊ
____________________________
28
Çááå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜÉ ÚÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÊ ÚÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜÜí
ãÜÜÜÇãÜÜÜËÜÜÜáÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÞ ÇáÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇã ÒÇæÑäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ÌÜÊÜäÜÇ ãÜÜÜÚ ÇáÜÑíÜÜÍ ÊÜÓÜÚÜì æÇáÜÜåÜÜæì ÇáÜÛÜÑÈÜÜí
æÇáÜÜÜÔÜÜÜæÞ ÝÜÜíÜÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÕÜÜÜá æÇáÜÜÝÜÜßÜÜÜÑ ÔÜÜÜÇæÑäÜÜÜÜÇ
ÍÜáÜÝÜÜÊ ÚÜÜÜÜä ÕÜÜÇÍÜÜÈ ÇáÜÜÌÜÜÜÒáÇÊ ãÜÇÎÜÜÈÜÜí
ÇáÜÜáÜÜÜí ÚÜáÜÜæãÜÜå ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÕÜÝÜÍÜÜÇÊ ÊÜÜÇÓÜÜÑäÜÜÇ
ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æÛÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÑí ßÜÜÜÜËÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜå äÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜí
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏÇæí áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜáÇÞ ÏÈÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÜÇ
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏã ÇáÜÜÜØÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÝÜÜÇáÜÜãÜÜÜíÜÜÜÑÇÏ æÇáÜÜÜÛÜÜÜÈÜÜÜÜí
íÜÜÜÜáÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜæÇÒíÜÜÜÜÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÜÜÇáÇÎÜÜÜÜÜÜÜáÇÕ ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÇ
áæ ÕÇÑ ÈÚÖ ÇáÙÑæÝ æÌÊ ÈãÑ ÑÈí
ÓÈÜÍÜÇä ãÜÜÜä åÜÜÜæ ÚÜáÜÜì ÇáÇÛÜÜÜáÇÞ ÕÜÈÜÑäÜÇ
íÜÜÇÓÜÜíÜÜÏ ÇáÜÜØÜÜíÜÜÈ áÜÜÜÜÜÜÜß äÜÜÜÈÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÜæÝÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÈÜÜÜÜí
æÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÓÜÜíÜÜÑÊÜÜÜß ÏÇã áÜÜØÜÜíÜÜÜÈÜÜÜß ÇÔÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÇ
ÓÜÜÜÜÇÞ ÇáÝÜÖÜíÜáÜå íÜÜÌÜÜí ãÜÜÜÜä ÌÜÇäÜÈÜÜå ÎÜÜÈÜÜí
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÝÜÜÜÖÜÜÜíÜÜÜáÜÜÜå æÍÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÇÊÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÑäÜÜÜÇ
áÜÜß ßÜÜá ßáÜãÜÉ ÔÜßÜÑ ãÜÜÜä ÎÜÇáÜÜÕ ÇáÞÜáÜÈÜí
æÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÞÜÜáÜÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜæã ÇÑÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜæß ÚÜÜÜÜÐÑäÜÜÜÜÜÇ
ÑÏÇÏ ÇáÐæíÈí ÇáÚÊíÈí
____________________________
29
ÛÈÊ æØæÂäí ÚÞÈß 2000 ØÂæí
æÃÞæá / .. ÕÈÑ .. íÜ ÇááíÜÜÜÂá .. ÇáãÞÂÈíá .............!!
ãßÓæÑ ¿¿ ØÈÚ ãÂäí áÜ ÇáÌÑÍ ÞÂæí
æá ãä ÈßíÊ ..¿¿ .. ÃÈßí áÜ ÝÞÏ ÇáÑÌÂÌíÜá .......!!
á íÂÈÚÏ .. ÌáÓÂÊ Ãåá ÇáÞåÜÜÜÂæí ..
Çááí ÓæÂáÝåã .. Úä .. ÇáÞÂá .. æÇáÞíÜÜÜá ............!!
ãÍÔæã íÜ Çááí Ïæã .. ÞÏø .. ÇáåÞÂæí
æíÍÔã Óãæøß .. Úä Úáæã .. ÇáãåÜÜÜÜÜÜÂÈíá .........!!
Ýí ÛíÈÊß .. ÒÂÏÊ Úáíä .. ÇáÈáÂæí ..
ãä ÚÞÈ ãÇßäÜøÜ .. ãÚß .. Ýí ÊÓÜÜÂåíá ............!!
íÂãÇ .. ßæÂäí ãä ÞÓì Çááíá ßÂæí ..
æÕÈÍß ÛÓá Úä ÎÂÝÞí ÚÊãÉ ÇááíÜÜÜá .............!!
æÇáíæã ÌíÊ æÕÑÊ áÜ ÇáÔÚÑ ÖÂæí
íÇãäÈÑ ÇáÅÈÏÂÚ .. ãä Ìíá Åáì .. Ìíá ...................!!
Ýí ÚíæääÇ .. ÊÈÞì .. ÈÜ áíÜøÜ .. ãÓÂæí
æÇáÍÈ ÕÂÏÞ .. ãÂåæ .. ÈÜ ÍÈø .. ÊãËíÜÜÜÜá ..........!!
Åä ãÇÝÑÍäÇ .. ÈÜ ÑÌÚÊß íÜ ÇáäÏÂæí ..¿¿
ãÇ áÜ ÇáÈÞíÉ .. ãä ÝÑÍä ... " ãÍÂÕíá " ...............!!
:
:
ááÌãíÜÜÜÚ ßá æÏí ............!!
ÓáÇáÇáÇã ...!!
äæÇÝ ÇáÝåÇÏ
____________________________
30
ÝÜÜÜí ÚÜÜÜÇã ÇáÜÝÜíÜä æÊÜÓÜÜÚ ÔÜÜåÜÜÑ ÓÜÜÊÜÜå
ÝÜÜí íÜÜæã ÓÜÊÜå ãÜÜÜÚ ãÜÔÜÜÇÑÝ ãÜÓÜíÜÇä
áÜÜÞÜÜíÜÜÜÊ ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ãÜÜÜÜÜÜÜä ßÜÜíÜÜÇäÜÜÜí ÝÜÜÞÜÜÏÊÜÜÜå
íæã ÇÚáä ÑÌæÚ ÇáäÏÇæí ( ßÍíáÇä )
ãÜÜÜÜÜä ÛÜÜíÜÜÜÑ ãÜÍÜÜãÜÜæÏ ÇáÜÓÜÌÜÇíÜÜÇ íÜÈÜÜÊÜÜå
ÇãÜÑ ÇáÇíÜÜÇÈ æíÌÜÈÜÑ ÇáßÜÓÜÑ ÈÜÇÚÜáÇä
åÜÜÜÜãò ÚÜÜÜÜä ÕÜÜÜÜÏæÑ ÇáÜÔÜæÇÚÜíÜÜÑ ÍÜÜÊÜÜÜå
æÇÓÜÚÜÏåÜã æßÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÐí ßÜÜÜÜÇä ãÜÜÇßÜÜÇä
æÇÝÜÜÜÜÜÜÜí æÞÜÜÜÜÜÜÜÏÑß íÜÇáÜÓÜÍÜíÜãÜÜí äÜÜÍÜÜÊÜÜÜå
ÈÞáÜæÈ ÝíÜåÜÇ ØÜíÜÈ ÇáÇÌÜÜæÇÏ ãäÜÕÜÇä
ÔÜÜÜßÜÜÜÑÇ íÜÜÜÈÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ áÇäÜÜÜÜÜÜÜß ÇÚÜÜÜÏÊÜÜÜÜå
áÇåÜäÜÊ íÇáÜáÜí ÚÜäÜÏß ÇáÜÞÜÇÝ ãÜÇåÜÜÇä
.
ÇÓãÇÁ ÇáÈÑÇåíã
____________________________
31
íÇ ãÈÚÏò ÚäÜÇ ÊÜÑì ÇáæÞÜÊ íãÏíÜß
æÇáÜÜÜÔÜÜÜæÞ íÜÜÜãÜÜÜÜß ÞÜÜÜÇíÜÜÜÜãò áÇíÜÜÜÜÜÜÜÒÇáö
ÈÜíÜÊ æáÜßÜä Ïæä ÈÜÜÇÈ æÔÈÇÈÜíÜß
Ýíå ÓÑÍä ÔÑÏ ÇáÞÕíÜÏ ÇáÌÜÒÇáö
ÕÜÑÍ ÇáäÜÏÇæí Òí ãÇßÜÇä íæíÜß
Âæì åÜÌÜæÓÜÜí æÇÓÜÊÜÈÜÜÏ ÈÜÎÜíÜÇáÜÜí
ÇÓÊÞØÈ Çááí ãÇÈåã Çí ÊÔßíß
ÔÜÜÚÜÜÇÑ ÈÜíÜÑÞÜåÜã ÈÜÓÜÇÍóÜÊúÜå ÚÜÜÇáÜÜí
íÜÜÇÏÇÑ ãÜÜÜÇÒÇá ÇáÜÝÜßÜÑ åÜÇíÜÜãò ÝÜíÜÜß
æãÜÚÜÞøÜÏå ÈÜÇãÜÜÇá æÕÜáÜÜß ÍÜÈÜÇáÜÜí
ÇÓãÇÁ ÇáÈÑÇåíã
__________________________
æÂØÜíÜÜÑí ÇáÜáÜÜí ÍÜæáÜÊÜß ÇáãÜÔÜÇÈÜíÜß
æÇäÜÜÊÜÜå ÈÜÚÜíÜÜÏ áÜÍÜæãÜÜå Ãæá æÊÜÜÇáÜÜÜí
ãÜÜÜÏÑí ÊæÇÓÜíÜäÜí Çæ ÇäÜÜÜí ÈÜæÇÓÜíÜÜß
æÇáÜÜßÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜÇ ÝÜÜÜÇÞÜÜÜÏ ÑæÍ ÛÜÜÜÇáÜÜÜí
íÝÜÒ ÞáÈÜí ßÜá ãÜÜÇ ÇæÍÜíÜÊ ØÜÇÑíÜß
ÎÜÜÕ áÜíÜÜÇ ÚÜÜÜÏæß ÑæÓ ÇáÜÑÌÜÇáÜí
æÇááå áÈÜØÜí ãÇáÞÜíÜÊ ÇáÜÚÜæÖ ÝÜíÜÜß
æÇááå áÜÈÜÜØÜÜí æÇäÜÜÜÜÜÊ ÏÇíÜÜÜÜÜÜã ÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÇÞÝíÜÊ ÚÜäÜØ æÎÜÇØÜÑí ãÜæáÜÚ ÝÜíÜß
ãÜÇßÜÜäÜÜß ÇáÇ æÇÍÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜä ÚÜÜíÜÜÇáÜÜí
ÊÏÑí æÔ Çááí ÚÇÖäí ãäß æÝíßÇ
äÜÜÜÜÜí ÊÜÑßÜÜÊÜÜß áÜáÜÚÜÜÒíÜÜÒ ÇáÜÜÌÜÜáÇáÜÜí
ÍãÏ ÇáÓÍíãí
____________________________
:2
ÇáãÌÇÑÇå
ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇááå Èä ÔÇíÚ ÇáÒåíÑí
ÃÓãÜÚ íÜÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ÚÜÓÜì Çááå íÚÇÝÜíÜß
æÃÝÜÜåÜÜÜã ßÜÜÜáÇãÜÜÜí íÜÜÇßÜÜÑíÜÜã ÇáÜÓÜÈÜÜÇáÜÜí
ÇáÜØÜÜíÜÜÑ áÇ ÒÇáÜÜÜÜÜÊ ÓÜÈÜÜæÞÜÜå ÈÜÜíÜÜÇÏíÜÜß
æÇáÜÜÍÜÜÑ ãÜÇíÜÎÜáÜÝ ÙÜÜäÜÜÜæä ÇáÜÑÌÜÜÇáÜÜí
íÜÜßÜÜÝÜÜÎ ÈÜÌÜäÜÍÜÇäÜÜå æßÜÜÜäÜÜÜå íÜÜäÜÜÇÏíÜÜß
ÃØÜáÜÞ ÓÈÜæÞÜí æÃäÜÜÊ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÚÜæÇáÜí
ÈäíÜÊÜäÜí æÃäÜÜÜÜÇ ÚÜÜáÜÜì ÃßÜÜãÜÜá ãÜÈÜÇÏíÜÜß
æáÇ ÃäÜÜÜÜÜÒá ÅáÇ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜÌÜÈÜÇáÜÜí
æáÇ ÊÜÜÍÜÜæøáÜÜäÜÜÜí ßÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÑ ÇáÜÜÔÜÜÑÇÈÜÜÜíÜÜÜß
ÃÑÞÜÜÜÇÁ æÊÜÜÑÞÜÜÇÁ ÈÜÜÜÜí ÞÜÜÜÜÑæã ÇáÜÚÜíÜÇáÜí
ãÜÇÕÜÜÑ ãÜäÜÜí ÚÜÜÜæÞ æÇáÜÚÜáÜã íÜÚÜäÜíÜß
æÞøÜÝÜÊÜäÜÜí ÈÜÜíÜÜÏíÜÜß æÃÒÑíÜÜÜÜÜÜÊ ÍÜÜÜÇáÜÜÜí
ÊÈÜßÜí æÃäÜÜÇ ãËÜáÜß íÜÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ÇÈÜßÜíÜß
æÃÏÎÜÜÜá ÚÜáÜíÜß ÊÝÜßÜäÜí ãÜÜÜä ÚÜÞÜÇáÜÜí
ÇáÜÜÜäÜÜÜÇÓ ÊÜÛÜáÜíÜäÜÜí ãÜÜÍÜÜÈÜÜå æÊÜÛÜáÜÜíÜÜß
æÊÜÕÜíÜÜÍ íÜÜÇÑÚÜÜí ÇáÜÜæÝÜÜÇÁ æÇáÜßÜãÜÇáÜí
ÔÝ ÇÈä ÔÇíÚ ãä Úäì ÇáÈÚÏ íÏÚíß
ÊÜßÜÝÜÜì ÊÜÜÜÜÜÑÇ ÒÈÜÜÜÜÜÍ ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí åÜÈÜÜÇáÜÜí
ãÜÜÇ ÊÜÜÏÑí Åä ÝÜÑÞÜÇÁ ÇáäÔÜÇãÜÇ ÊåÜÇáÜíÜß
ÔÜÊÜíÜÊ íÜÇÛÜÇáÜí ÔÜÜãÜÜá ßÜÜÜÜá ÛÜÜÇáÜÜí
æÇááå ãÜÜÇáÜÜÜß ÍÜÜÜÜÜÞ äÜÜÝÜÜÜÏì ãÜæÇØÜÜíÜÜß
íÜÜÇáÜÜÞÜÜÑã ÊÜÜßÜÜÝÜÜÜì íÜÇÈÜÜÚÜÜíÜÜÏ ÇáÜãÜÜäÜÜÇáÜÜí
ØÇáÜÈÜß ÑÌøÜÚÜäÜÇ ÚÜáÜÜì ÇáÜÚÜÜÒ æäÜÌÜíÜß
äÜÜÑÌÜÜÜÚ ßÜÜãÜÜÜÇ ßÜÜäÜÜÜÇ æíÜÜÓÜÜÊÜÜÑø ÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÚÈÏÇááå Èä ÔÇíÚ ÇáÒåíÑí
:
:____________________________
3
ãÌÇÑÇÉ ÇáÔÇÚÑ ÇáÔÇÚÑ ÓíÝ Çá ÓáãÇä
íÇ ØíÑ íÇááÜí ÝÜí ÇáãÔÜÇÑÝ ãÈÇÏíÜß
ãÜÇÊÜÜäÜÜÒá ÇáÇ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜÌÜÈÜÇáÜÜí
ãÇÚáÜÞÜæß ÇåÜÜá ÇáÜåÜÜÑæÌ ÇáÕÚÜÇáÜíÜß
äÜÝÜÎÜÑ ÈÝÜÚÜáÜß ßÜáÜãÜÇ ÌÜÜÜÇÁ ãÜÌÜÇáÜÜí
ÚÜÔÜÜÑ ÓÜäÜÜæÇÊ æÇáÓÍÜíÜãÜí íÜÛÜÐíÜÜß
æÔÜáÜæä ÊÜÞÜÜæì åÜÌÜÜÑ ÞÜÜÜÑã ÇáÚÜíÜÇáÜí
ÊßÜÝÜÎ ÚÜáÜì ÇáÜåÜÜÏå æÚÜíÜäÜå ÊÜÑÇÚÜíÜß
ãä æíä ãÇÃæãÊ Èß åÈæÈ ÇáÔãÇáí
æÇáÑÈÜÚÜå ÇáÜáÜí ÊäÜÊÜÙÜÑ ÝÜÜÜí ÍÜÑÇæíÜÜß
ÊÈÛÜì ÇáÚÔÜÇÁ áÇÛÜÇÈ äÜÜæÑ ÇáåÜáÇáÜí
íÜÇØÜíÜÈ ÑÇÓ ãÊÜíÜåÜß íÜÜÜæã íÜÏÚÜíÜß
ÊÜáÜÝÜí ÈÜÜÚÜÜÏ ØÜÜÜÜæá ÇáÜÚÜäÜÜÇ æÇáÜáÜíÜÇáÜí
ÇäÜÜÜÜÊ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí æÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ãÜÓÜãÜíÜÜß
áÇäÜÜÜß ÚÜÜáÜÜì ÞÜáÜÈÜÜå ÚÜÜÒíÜÜÒò æÛÜÜÇáÜÜí
ÝÜí ÐãÊÜí ÇäÜå ãÇíÝíÜÏ ÇáÚÜæÖ ÝÜíÜß
æÇäÜÇ ÃÔåÜÏ ÇäÜå ÚäÜß ãÇåÜæÈ ÓÜÇáÜí
ÃÓÜãÜÜÚ æäÜíÜäÜå ßÜÜÜá ãÜÇÍÜÜá ØÜÜÇÑíÜÜß
ßÜÜÜá ÏÑì ÈÜÜÜÜå ãÜÜÜÜä ÈÜÚÜíÜÜÏ æãÜÜæÇáÜÜí
ÇäÜÊÜÜå ÊÜÍÜÇÊÜí ÇáÜØÜíÜÑ æÇäÜÜÜÇ äÍÜÇÊÜíÜß
æÇááå íÜÌÜÜãÜÜÚ ÔÜÜãÜÜÜá ÛÜÜÜÜÜÇáò ÈÜÛÜÜÇáÜÜí
ÊßÜÝÜì íÇÇÈæËÜÇãÜÑ ÚÜÓÜì Çááå íÎÜáÜíÜß
ÇáÜÜØÜÜíÜÜÑ äÜÜÜÜÜÜÇÏå áÇíÜÜÜÜÜÜÑæÍ ÔÜÜãÜÜÇáÜÜÜí
:
:
:____________________________
4
ÇÈÑÇåíã ÇáÓÍíãí
íÇ Çááí Êãäì ÇáØíÑ æÇáØíÑ Ýí ÇíÏß
ÇäÊÜå ÓÈÜÈ ãÜÇÌÜÇå íÜÜÇ ÇÈÜÜä ÇáÍÜáÇáÜí
ÇáÜØÜíÜÑ ÍÜÜÜÑ æãÜÜÜÇ æÞÜÜÜÚ ÝÇáÜÔÜÑÇÈÜíÜß
æßÜÜá íÜÚÜÑÝ ÇäÜÜå ÕÜÚÜíÜÈ ÇáãÜäÜÇáÜí
ÇáÜäÜÜÇÓ ÝÜÜÜÜí ÍÜÜÈÜÜå ÊÜÜÑÇåÜÜã ãÜãÜÇáÜíÜß
ãÜÜä ÇáÌÜäÜæÈ ÇáÜíÜÜÇ ÍÜÜÜÏæÏ ÇáÔÜãÜÇáÜí
æÇäÊÜå ÍßíÜã æãÜÇ íÈÜí ãÜÜä íæÕÜíÜß
æÇáíÜÇ ÌåáÜÊ ÇÓÜÃá ÚáÜì ßÜÜá ÍÜÇáÜí
æÇä ßÇä ÓÇãÍ íÇÈæ ËÇãÑ æÇäÇ ÇÎíß
ÇÒåÜÜã ÝÜÈÜæ ÝÜÜÜÇÑÓ æÓÜÚÜíÜÏ ÇáÍÜãÜÇáÜí
ÃÞÜÜá ÔÜÜí ÞíÜãÜÉ ÇáÜØÜíÜÑ ÝÜÜÜí ÔÜíÜÜß
íÜãÜßÜä íÜÇÈÜÜæ ËÜÇãÜÜÑ ÊÜÒíÜÜä ÇáÜÍÜæÇáÜÜí
:
:____________________________
:5
ãÌÇÑÇÉ ãÚíÖ ÇáßÑÔãí ÇáÚÊíÈí
íÇØíÑäÇ ãÇåÜæ ÚáÜì ßíÜÝ ÑÇÚíÜß
ÇÑÌÜÚ æáÜß ÚÔÜÑÉ ãáÇíÜíÜä ÛÜÇáÜí
æÇä ßÇä ÇÈæ ËÇãÑ ãÕãá íÎáíß
ãÜÜä ÍÜÈÜäÜÇ íßÜÝÜíÜß ãÜäÜÜÇ ÇáÜãÜæÇáÜí
Çí æÇááå äÍÜÈÜß ãÜÜä Çæá æäÛáÜíÜß
æÛÜÜáÇß ãÜÜÇ ÊãÜÍÜÇå ÓÜÜæÏ ÇááíÜÇáÜí
áß ãÇßÜÑä ÝÜí ßÜá ÞáÜÈ íÑÇÚíÜß
íÜÜÇØÜÜíÜÜÜÑ ÑÏ ÞÜáÜÜæÈÜÜäÜÜÇ áÇÊÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜí
:
:____________________________
:6
ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇáÑÒÇÞ ÇáÐíÇÈí
íÜÇØÜÜíÜÜÑ ÑÍÜÜÜÜÜÊ æÝÜÇÑÞÜÊÜÜäÜÜÇ áÜíÜÇáÜÜíöÜÜß
ÞÜÜÜÜÜÜÑÇÑ ÕÜÜÜÜÜÜÇÑã ãÜÜÇÞÜÜÈóÜÜÜá áÜáÜÜÌÜÜÏÇáÜÜí
íÜÇØÜíÜÜÑ ÊÜßÜÝÜÜÎ áÜáÜãÜÚÜÇáÜí ÌÜäÜÇÍÜíóÜÜß
æÑÞÜÜíÜÜÊ ÈÜÇáÜåÜÞÜæÇÊ ÝÜÜÜÜÜæÞ ÇáÜãÜÚÜÇáÜÜí
íÜÜÇÍÜÜÜÑø íÜÜÇáÜÜáÜÜí ØÜÜíøÜÜÈÜÜÇÊò ãÜÌÜÇäÜÜíÜÜß
ÛÜÇáÜí ÚÜáÜì ÞáÜÈÜí , æÑÇÚÜíÜß ÛÜÇáÜí
ÍÇÖÑß íÔåÏ áå Úáì ÇáÚÒø ãÇÖíß
æãÇÖÜíÜß ÚóÜäÜå ÇáÜÙóÜäø æÇáÜÔóÜßø ÒÇáÜÜÜí
áä ÑÍÊ íÇØíÑ ÇáÓÚÜÏ æíÜä ÇáÇÞíöÜß¿
áÜÜæø ÇÑÝÜÜÚ ÇáãÜáÜæÇÍ ÝÜÜÜí ßÜÜÜáø ÚÜÇáÜÜí!
æÇöáíÜÇ ÈÞÜíÜÊ! ÂßÜíÜÏ ÝÜÜí ÞÜáÜÈ ãÛáÜíÜß
ãÜÜÜä ßÜÜÜáø ÝÜÜÜÌø ÇöáÜÜÜß ÇáÜÛÜÜáÇ áÇíÜÜÒÇáÜÜí
ßã ØíøÈ ÇÕÜáò ãÜä ÎæÇÝíÜå ãÚØíÜß
æÞÜÜÜÊò ËÜãÜíÜÜä æáÜÜÜÜæ ÊÜÜØÜÜæá ÇáÜáÜíÜÇáÜí
íÜÜÜÑæææÍ ãÜÜÜÑæÇÍ ÇáÜÒãÜÜä ËÜÜÜã íÜÇÊÜíÜÜß
ÚÜÜØÜÜÔÜÜÜÇä áÜãÜÚÜÜÇäÜÜÞÜÜß íÜÜÇåÜÜãóÜÜáÇáÜÜí
ÑÍ íÜÜÜÇäÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜãÜÚÜÜÇáÜÜíÜÜÞ ÊÜÜäÜÜÈÜÜíÜÜß
ÅäÜÜÜÜß áÜÜäÜÜÇ ÛÜÜÇáÜÜí æÑÇÚÜÜíÜÜÜß ÛÜÜÇáÜÜÜí
:
:
:____________________________
7
ÇáÔÇÚÑ ÝÑÇÌ ÇáÓÈíÚí
ÈÔÊ ÇáãÚÒå íÇ ÃÈíÜÖ ÇáæÌÜå íßÓíÜß
íÜÜÇÑÇÚÜÜÜí ÇáÜÚÜáÜÜíÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜä Ãæá æÊÜÜÜÇáÜÜÜí
ãÜä ØíÜÈ ÑÇÓÜß ØÜíøÜÈ Çááå ãÌÇäÜíÜß
ÈÜÜÜÎøÜÜÜÑÊ ÈÜÜÔÜÜÊÜÜß ÈÜÇáÜÚÜÜáÜÜæã ÇáÜËÜÞÜÜÇáÜÜí
ÊÊÜÚÜÈ ÚÜáÜì ÞÜæáÜÜÉ äÜÚÜÜã áÜíÜÜä ÊÜÃÊÜíÜß
ãÜÇåÜÜãÜÜÊÜÜß ÔÜÜÜÜåÜÜÜÜÑå æáÇ ÑÇÓ ãÜÜÜÜÇáÜÜÜÜí
æßÓÈÜÊÜåÜÇ íÜÜÜÜÇ ÑÇÚÜÜÜÜí ÇáÜÝÜÚÜÜá ÈÜíÜÏíÜÜß
æÏÝÜäÜÊ ØíÜÈÜß ÝÜÜí ÕÜÜÏæÑ ÇáÑÌÜÇáÜí
ÍÜÊÜì ÛÜÜÜÏÇ ÈÜíÜÜä ÇáãØÜÇáÜíÜÞ ØÜÇÑíÜÜß
íÜÇÈÜä ÇáÓÍíÜãÜí ãÜËÜá ßÜíÜÝ ÇáÜÏáÇáÜí
ÔíÜÏÊ áÜß ãÜÜä ÊÓÜÚÜÉ ÃÚÜÜæÇã íÈßÜíÜß
ãÜÜÑÞÜÜÇÈ ÚÜÜÜÜÒò ÝÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜØÜæÇáÜÜí
æÑÞÜÜíÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜå áÜáÜäÜÇíÜÝÜå Ïæä ÊÜÔÜßÜíÜÜß
æÃÑÎÕÜÊ áÜå ÌåÜÏß æÎÜÔÜã ÇáÑíÜÇáÜí
æãÇ ÏÇã Èå Ôí ò Úä ÇáÔÑÚ ÍÇÏíß
ÅáÇ ÈÜÜíÜÜÜÇÖ ÇáÜÜæÌÜÜÜå ÚÜÜäÜÜÜÏ ÇáÜÜãÜÜæÇáÜÜí
áÇ ÊÝÜßÜÊÜÑ ÝÜÜÜí ÞÜÜÜÜæá ãÜäÜåÜÜæ íÜÈÜÇÑíÜÜß
æÚÜäÜÜÏ ÇáÜÔÜÏÇíÜÏ ãÜÞÜÝÜí ò ãÜÜÜÜÇ íÜÈÜÇáÜÜí
åÜÜÜÜÐÇ ÚÜÜáÜÜì ÝÜÜÑÞÜÜÇå íÜÈÜßÜÜí æíÜÑÌÜÜíÜÜß
æÈÜÜÇßÜÜÑ íÜÜäÜÜÇã æÏÇáÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÈÜÜÜÇá ÓÜÜÇáÜÜÜí
æ ÇáÜÚÜÒ ÝÜÜí ÎÜÜÜæÉ ÚÜÒíÜÜÒ ò íÜÏÇÑíÜÜß
ÌÜÜäÜÜÈÜÜß æáÇ ÒÍÜÜÜÜÜÜÒÍ ÞÜÜÜÜÜÜÜÏã áÜáÜÜÊÜÜæÇáÜÜí
ÊÈÔÜÑ íÜÇ ÈÜä ãÓãÜÇÑ ÈÇáÜáÜí íÌÜÇÒíÜß
ÑÈ ò ÚÜÒíÜÜÒ ò áÜÜÜí ÚÜáÜíÜå ÇÊÜßÜÇáÜÜí
íÌÜÒíÜß ÚÜäÜå æÇáÜÚÜæÖ ÈÜíÜä ÇíÜÇÏíÜÜß
ÊÜáÜÞÜÜÇå ÝÜÜÜÜí æÌÜÜåÜÜÜß ÈÜÜíÜÜÜæã ÇáÜÓÜÜÄÇáÜÜí
ÇÎæß ÇáÕÛíÑ / ÝÑÇÌ ãÈÇÑß ÇáËæÑí ÇáÓÈíÚí
____________________________
8
íÇØíÑäÇ ãÇåæ Úáì ßíÝ (ÑÇÚíß)!!
ÇÑÌÜÜÚ æáÜÜß ÚÜÔÜÑÉ ãÜáÇíÜíÜä ÛÜÇáÜÜí
Çä ßÜÇä ÇÈÜæ ËÜÇãÜÑ ãÕÜãÜá íÎáÜíÜß
ãÜÜÜÜä ÍÜÈÜäÜÜÇ íÜßÜÝÜíÜß ãÜÜäÜÜÇ ÇáÜãÜÜæÇáÜÜí
ÇíÜÜÜÜæÇááå äÜÍÜÈÜÜß ãÜÜÜÜÜä Çæá æäÜÛÜáÜíÜÜß
æÛÜÜÜÜáÇß ãÜÇÊÜãÜÍÜÇå ÓÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜáÜíÜÇáÜÜí
áÜÜß ãÜÇßÜÑò ÝÜÜí ßÜÜá ÞÜáÜÜÈò íÜÑÇÚÜíÜß
íÜÜÇØÜÜÜíÜÜÜÑ ÑÏ ÞÜÜáÜÜæÈÜÜäÜÜÜÇ áÇÊÜÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜí!
ãÚíÖ ÇáÚÊíÈí
____________________________
íÇááå íÇááí ãÇáäÇ ÛíÑå áíÇ ÖÇÞ ÇáÓÈíá
ãÈÏøá ÇáÍÇá ÇáÚÓíÑ ÈíÓÑ ÝÑøÇÌ ÇáßÑÈ
íÇ ÚÇáãò ÈÇÓÑÇÑ ÎáÞß ÓÑåÇ æÌåÇÑåÇ
áÌíÊ áß æÇäÇ ÈæÌåß ÒÇÈäò ÒÈäÉ ÏÎíá
æÇäÊå ÏÎíáß áÇ íÖÇã æáÇ íÞÏøã ááØáÈ
äÕíÊ ßÚÈÊß ÇáÔÑíÝå æÇáÊÒã ÈÓÊÇÑåÇ
ÇÛÝÑ ÐäæÈí íÇ ßÑíã ÇáæÌå ÇäÇ ÐäÈí ËÞíá
ÔáÊå Úáì ãÊäí æÌíÊß ÈÚÏ ãÇ ÇÚíÇäí ÇáÊÚÈ
ÃÓÌÏ áß æÚíäí ãä ÇáÎÔíå Êåá ÚÈÇÑåÇ
ãÇáí ÓæÇß ÂÞÝ Úáì ÈÇÈå áíÇ ÔÍø ÇáÈÎíá
æáÇÈå ÓæÇß äÓÇáå ÇáÑÍãå æÍÓä ÇáãäÞáÈ
áÇÒáÒáÊ Ýí íæã ÇáÇÑÖ æÍÏøËÊ ÈÇÎÈÇÑåÇ
ãä ÈÚÏåÇ íÇ ãä íÎÇæíäí ÈÌíÈ ÂÎÑ ãÏíá
ÊÏÞø ÓáÝå ÈÕãÉ ÇáÓæøÇÞ áÇãäøå ÑßÈ
ßäøå íÑÍøÈ íæã æáøÚ ÔÇÔÊå æÇÒÑÇåÇ
ÞÏøÇãå ÇáÕÏøÇã áÇ ÈÇÝäÓ æáÇåæ ÈÇáØæíá
æÇáÔÈß Èå äÞÔò ãËá äÞÔ ÇáÝÊíÍí ááÐåÈ
æÇßÈÇÓå ßÑÓÊÇáÊíä ÊÝääæ ÈÇäæÇÑåÇ
ÈÏíå áßÇÚÉ ÏÇíÑå Úáì ÑßÇÏÉ ãÓÊØíá
ãä ÞÇá ãÇíá ãÇ ßÐÈ ãä ÞÇá ÓíÏå ãÇ ßÐÈ
æÇáäÇÓ ãä ÊÕãíã ÈÏíå ÍÇíÑÇÊ ÇÝßÇÑåÇ
ÎáÝå ÛÑæÑ ÇÓØÇÈøíäò ÈÇÑÒå Ôíòø Þáíá
ßäåÇ ÊÞæá áãä æÑÇå Çä ØÝÊäí ØæÝ ÈÃÏÈ
æÇáËÇáËå ÝæÞ ÇáÞÒÇÒå æÇáÌäÇÍ ÓÊÇÑåÇ
íÇÞÑÈ ÕæÊå áÇ ÇÔÊÛá áÇÌÈÊ ÇäÇ áÕæÊå ãËíá
ãä ÕæÊ ÝæÍÉ ÏáøÉò ÊØÈÎ Úáì ÌãÑ ÇáãÔÈ
æÇáíÇ ÏÚÓ áå ßäøåÇ ÇáÇø ÝæøÑÊ ÈÈåÇÑåÇ
ÍÊøì äÊáøå ÞÈá ÞÑÕ ÇáÔãÓ ááãÛÑÈ íãíá
äáÝí áÈæ äÇÕÑ ãä ÍãÇáå ÚÑíÈíä ÇáäÓÈ
ÍæÖ ÇáãäÇíÇ Ýí ÇáÍÑæÈ Çä ËæøÑÊ ÈÛÈÇÑåÇ
æäÒåã ÓÚíÏ äÞæá áå ÎæøÊß íÇáÓíÝ ÇáÕÞíá
äãÔí ÚÞÈ ãÇ äÔÑÈ ÇáÏáøå æäÞÏÚ Ýí ÇáÑØÈ
ÕæÈ Âá ÚÓßÑ áÇÈÉò ÊÌÐÈß ÔÈøÉ äÇÑåÇ
åæÇÌÑò ÊÓãÚ ÚÒÇæíåÇ áíÇ åÇÈ ÇáÐáíá
Ýí ãÌáÓ ÇáÔÇíÈ ÓÏíÏ ÇáÑÇí ÝßøÇß ÇáäÔÈ
ÊáÞÇ ÇáÚÔÇ Ííáò ÊÍÊåÇ ãä ÇáÕÍæä ßÈÇÑåÇ
æäÒåã ÈåÇÏí íæã åÇÏí ÎæøÊå ÊÔÝí ÇáÛáíá
æääÕÇ ÇÈä ÒÇíÏ ãä ÓáÇíá æÇÏÚå ÇáÓíÝ ÇáÍÏÈ
ÔíÎÇä ÚÑÝ ßÈÇÑåÇ ÝÑÓÇä ÍÑÈ ÕÛÇÑåÇ
ÝÇáíÇ ÊÞåæíäÇ æÚØøÑäÇ ÔæÇÑÈäÇ Èåíá
äÒåã ãÚíÖ æäÊøÌå áÏíÇÑ ÍßøÇã ÇáÚÑÈ
ááÚÇÕãå ÍíË Çáãáæß Çááí ÑÝíÚò ßÇÑåÇ
æÇáÝÌÑ Ýí ÏÇÑ ÇÈä ÔÇíÚ ãÇ äÏæøÑ ááÏáíá
áÇÌíÊ áå ËäøÇ ÊÑÇÍíÈå æÈÔøÑ ÈÇáÔÈÈ
ÑÈÚå åá ÇáäÇáÇÊ ÊÑÎÕ Ýí ÇáÍÑæÈ ÇÚãÇÑåÇ
ÚÞÈ ÇáÝØæÑ ÈãÌáÓå äÇÎÐ áäÇ ÓÇÚÉ ãÞíá
åã äÒåãå Ýí ÎæøÉò ääÕÇ ãÐááÉ ÇáÕÚÈ
áÚíÇá ÚíøÇÝò åá ÇáÔÏÞÇ ÚÒíÒò ÌÇÑåÇ
äÞÈá áÈæ ÝÇÑÓ ÛÏÇäÇ Ýí æØÇå ÓãÇä Ííá
æäÒåã ÈÔÇíÚ æÇä ÒåãäÇ ÌÇ ÈäÝÓå ãÇ ÇäÊÏÈ
ÕæÈ ÇáßæíÊ æÍÒøÉ ÇáÛÑÈå äÒá ÇÓæÇÑåÇ
æÞÏæÚäÇ Ýí ãÌáÓ ÇáæØÑí ãä ÇÎáÇÕ ÇáäÎíá
ãÚ ÑÈÚå Çááí Ýí ÇáÞÓÇ ãËá ÇáÍÒÇã ÇáíÇ ÇäßÑÈ
Ãåá ÇáÙÝÑ Þæãò Úáì ÇáäÇáå ØæÇá ÇÔÈÇÑåÇ
ÈÚÏ ÇáÚÔÇ æÇáÓãÑå ÇáÐÑÈå æ ããÓÇ ÎíÑ áíá
äÕÍì æäÒåã ÚÞÈ ÝÑÖ ÇáÕÈÍ áÇãäøå æÌÈ
Þã íÇ ÍÓä ÎÇæ ÇáÑÌÇá Çááí äæÊ ÈÇÓÝÇÑåÇ
ãä ãäÝÐ ÇáÎÝÌí Úáì ÇáÏãÇã ãÚ ÎØ ÇáÌÈíá
æÊÓÚ ÇáÖÍì Ýí ãÏÎá ÇáÏÇäå íãíä Çæøá ãØÈ
ãæÏ ÊÌãøÚ ÚÇáãò ÈÇáæÞÊ Êãø ÇÔÚÇÑåÇ
äæÇÏÑò ÊãÔí ÈÏÑÈ ÇáØíÈ áæ ÊÇØÇ ÇáæÍíá
ÝÒøÇÚÉò ÊäØÍ ÞäíÈ ÇáÐíÈ áÇãäøå ÞäÈ
ÞÏøÇã Ýí ÔÊøì ÇáãæÇÞÝ ãÇ Êæáøí ÇÏÈÇÑåÇ
æÇáíÇ ÇÌÊãÚäÇ Úáã æÇÓÊÚáÇã æãä åÐÇ ÇáÞÈíá
æäãÔí ÈãæßÈ ãä íÔæÝå ÞÇá ÝÇÒ ÇáãäÊÎÈ
ãÓíÑÉò áåá ÇáãæÇÊÑ ãÇ ÊÚÏø ÇãÊÇÑåÇ
æäÓæÞåÇ áãÚÑøÈ ÇáÌÏíä æÇáÓÇÓ ÇáÃÕíá
ÇáæÇÝí ÇáÐÑÈ Çáãßãøá ÈÇááÈÇÞå æÇáÃÏÈ
Çááí ÈÚÞáå Íáø ÚÓÑÇÊ ÇáÃãæÑ æÏÇÑåÇ
ÍãÏ æáÏ ãÓãÇÑ ÇÈæ ßÝø áÌæÏÇÊå íßíá
ÚÓÇ ÝÏÇå Çááí Úä ÇáãÏøÇÊ áå ßÝòø ÚÖÈ
æÝÏÇå ãä íÚãíå ÒæÏ ÇáäÝÓ æÇÓÊßíÇÑåÇ
ÑÇÚí ÇáÌãÇíá ßáø ãä ÎÇæÇå íÐßÑ áå Ìãíá
æßã ãä ÑÏí ÇäßÑ Ìãíáå Ýíå æáÝÖáå ÍÌÈ
æåæ íÎÝí ÇÝÖÇáå æáÇåæ ØÇãÚò ÈÇÙåÇÑåÇ
ãä áÇÈÉò äÇáÊ ÓíÇÏÊåÇ ÈÔÈøÇÊ ÇáÝÊíá
áÇÈÉ ÓáÇØíäò Úáì ÇáÚÑÈÇä áæ ÊÇãÑ ÊõÌÈ
ÞÏ ÕäøÝ ÇáÊÇÑíÎ Ýí ÈÇÈ Çáãáæß ÇÎÈÇÑåÇ
äÑßä ãæÇÊÑäÇ ÞÈá ãÇ äÇÕáå ÈÔíòø Þáíá
æäÌíå ÕÝòø ÕæÊ ÒÇãáäÇ íÕÍøí Çåá ÇáØÑÈ
ÓáÇã íÇ ÔíÎò ÞÕæÑå ÚÇáíÇÊ ÇÓæÇÑåÇ
áÇåäÊ ÑÌøÚÊ ÇáäÏÇæí ãä ÚÞÈ ÞÇáò æÞíá
ÌíäÇß Ýí ãÌáÓß äØáÈ æÇäÊ áÈøíÊ ÇáØáÈ
æÇåá ÇáØáÇÞå íæã ÊØáÈ ãÇ ÚØÊß ÇÚÐÇÑåÇ
ÑæÍå æÌíøå íÇáÓÍíãí áÇÕæíÈ æáÇ ÞÊíá
áÇÊßÊÑË ãä åÑÌÉò ÚæÌÇ áãä åÈø æÏÈ
Çááí æÑì ÇáÛÇíÈ ÊáÇÍÙ ÈÇáÍßí ÇÓÊäãÇÑåÇ
ãäß ÇáÊÚÈ æáÇ íÌí ãäøÇ ÓæÇ ÇáÔßÑ ÇáÌÒíá
æÍäøÇ äÚÑÝ Çááí ÊÚÇäí íÇáÚÑíÈ ãä ÇáÊÚÈ
íÇ ÕÚÈ ãÑÞì ÇáäÇíÝÇÊ æíÇÓåá ãÍÏÇÑåÇ
Úíäí ÔåæÑ ÊÑÇÞÈ ÇáÑÌÚå æááÈÇÑÞ ÊÎíá
ãÊÃßÏ Çäøß ãÇ ÊÑÇÌÚ ÏÇã ãÓøíÊ ÇáÔäÈ
áä ÇáäÔÇãÇ ãÇ ÊÎáøí ØáÈÉ Çááí ÒÇÑåÇ
æÇáíæã ÈÏøáÊ ÇáÌÏÈ Ýí ÑÌÚÊß ÈÇáÓáÓÈíá
æÇáÙÇåÑ ÇäøÇ ÚÞÈ åÐí ãÇ ÈíÇÊíäÇ ÇáÌÏÈ
æÇáÏÇÑ ÏÇãÊ ØíøÈå ãÇåí ÊÌÝ ÂÈÇÑåÇ
ÙÇÝÑ ÇáÞÍØÇäí
____________________________
9
ÃäÜÔÜåÜÜÏ ÃäÜÜÜÜÜß ÎÜÜÏãÜÜÜÊ ÇåÜÜÜÜÜá ÇáÇÏÈ æÇáÇÏÈ
ÇáÜÜÈÜÜíÜÜÜÖ ÊÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÇ ÝÜÜÚÜÜÜæáÜÜÜß æÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÚÜÜäÜÜæÇäÜÜåÜÜÇ
æÃáÇ ÇáÜãÜÜÏÇíÜÜÍ áÜÜíÜÜÜÇ ÞÜíÜÜáÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÜÑæÓ ÇáÜÜÜÚÜÜÜÑÈ
ãÜÜÇåÜÜÜí ÛÜÑíÜÜÈÜÜå ÝÜÜÜÚÜÜÜæá ÇáÜÜØÜÜíÜÜÈ ÈÜÃíÜãÜÇäÜåÜÜÇ
íÜÔÜÜåÜÜÏ áÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÇáÜÝÜÚÜÇíÜá ÍÜÜÜÜÜÏ ÓÜÜíÜÜÜÝò ÍÜÜÜÜÜÏÈ
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÇáÜÜÞÜÜÈÜÜÇíÜÜÜá ÈÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÓÜÜÜíÜÜÜÜÝ ÈÜÜÑåÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÇ
ÞÍÜØÜÇä áÜÜä ÚÜÜÏÊ ÃÝÜÚÜÇá ÇáÜÚÜÑÈ æÇáäÜÓÜÈ
ÇáÜÜãÜÜÜÌÜÜÜÏ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÊò áÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ æÇáÜÜØÜÜÜíÜÜÜÈ ÓÜíÜÓÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
æÇáÇ ÃäÊ íÇááí áß ÇáØÜÇÑæÞ ÈÏÚÜå æÌÜÈ
ÊÜÜÝÜÜÎÜÜÑ ÈÜÜÜíÜÜÜæÊ ÇáÜÞÜÕÜÜíÜÜÏ ÅÈÜÜÜãÜÜÜÜÏÍ ÚÜãÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÃíÜÈÜáÜÜå ÃäÜÜÜÜß æÑíÜÜÜÜÜË ÇáÜãÜÜÌÜÜÏ ÝÜÜÚÜÜÜá æÍÜÜÓÜÜÜÈ
æÃÝÜÜÜÜÚÜÜÜÜÇáÜÜÜÜß ÇáÜÜÜØÜÜÜíÜÜÜÈÜÜÜå ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãÜÜÜíÜÜÜÒÇäÜÜÜåÜÜÜÜÇ
ÑÝÚÊ ÓæÞ ÇáÞÕíÏ æÕÑÊ áÇÌáå ÓÈÈ
ÎÜÏãÜÜÊÜÜß ÊÜÔÜÜåÜÜÏ ÈÜÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÜÓÜÜÇÍÜÜå æÞÜíÜÝÜÇäÜåÜÜÇ
ÍÜÜØÜÜíÜÜÊ áÇåÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜßÜÜÇÑã ÈÜÇáÜßÜÜÑÇãÜÜå ÔÜÜÜÈÜÜÜÈ
ãÜÜÜÇÛÜÜÜÑÊÜÜÜÜß ÔÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜæÉ ÇáÜÜÜÔÜÜÜåÜÜÜÜÑå æÔÜÜíÜÜØÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÚÜÓÜÜì áÜÓÜÜÇäò ãÜÜÜÇ íÜãÜÜÏÍ ÓÜíÜÑÊÜß áÜáÜÚÜØÜÈ
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇã æÞøÜÜÜÝÜÜÜÊÜÜÜß áÜÜáÜÜÓÜÜÇÍÜÜÜå æãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÇ
ÈÜÐáÜÜÊ ÍÜÇáÜÜß æãÜÇáÜÜß áÇÌÜÜÜá ÍÜÜÝÜÜÙ ÇáÜÜÐåÜÜÈ
ãä ÕÇä ÌÜÒá ÇáÈíÜæÊ ÅÈÚÜÒ ãÜä ÕÇäåÜÇ
íÜÇÌÜÇåÜÜáò ÈÇáÜÓÜÍÜíÜãÜí ãÜÜÜÜÜä ÍÜíÜÜÇÊÜÜå ßÜÜÓÜÜÜÈ
ßÜáÜãÜÜÉ äÜÜÚÜÜã ÝÜÜÜÜí ÞÜÜáÜÜæÈ ÇáÜÜäÜÜÜÇÓ æÅáÜÓÜÇäÜåÜÜÇ
ÃäÜÔÜÜåÜÜÏäÜÜå ÔÜÜÜÜäÜÜÜÜÈ áÇÞÜÜÜÜíÜÜÜÜá æíÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÔÜÜÜäÜÜÜÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇáÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇÏå æÑÇÚÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ æÑÈÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ
Çááå åÜÜÜÜæ ÇáÜãÜÚÜØÜÜí ÇáÜÜáÜÜÜí áÜáÜÓÜäÜÇÝÜí æåÜÜÜÜÜÈ
ÃÝÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒò ÈÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÊ íÜÜÜÇÕÜÜÜÚÜÜÜÈ äÜÜÓÜÜíÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
áÜÜÜæ íÜÛÜáÜÞ ÇáãÜäÜÊÜÏí íÜÈÜÞÜì ÈÜæÓÜÜØ ÇáÜÜåÜÜÏÈ
ÓÜÜÜíÜÜÜÑÊÜÜÜå ÈÜÜÇáÜÜØÜÜíÜÜÜÈ Ïæã íÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜæÍ ÈÜÜÓÜÜÊÜÜÇäÜÜåÜÜÇ
ÎÇáÏ ÇáÐíÇÈí
____________________________
10
Úáì ÛíÑ ÚÇÏå ÞáÊ ÈÇÔæÝ æÔ ÇáÇÎÈÇÑ = æÝí ÈÇáí Ãä ÇáãäÊÏì ÚÇÏå ãÓßÑ
æÍÕáÊ Ííò ßÇä ãíÊ æÇäÇ ãÍÊÇÑ = ãä ÃÓÈÇÈ ãæÊå íæã ÔßÑ æáÇ ÔßÑ
ÈÝÖá ÇáÌåæÏ æ æÞÝÉò ÊáÝÊ ÇáÇäÙÇÑ = áÞíÊ ÇáÕÝÇ íÛáÈ Úáì ßá ãÊÚßÑ
áÐÇ áí Úáíßã ÍÞ íÇ ÕÝæÉ ÇáÃÎíÇÑ = æÇäÇ ÑÌá áÇ ÔÇÝ ÇáÌÝÇ ãÈÊáíå ÃäßÑ
æÌæÏ ÇáÑÖÇ íÚäí ÇáÑÈÇÍå æÇáÇÓÊÞÑÇÑ = æáßä ÝßÑ íÇ ÍÈíÈ ÇáÑÖÇ ÝßÑ
ÍãÏ ÇáÏÍÇÈíÈ
____________________________
11
ÍãÏ Çá Ìãíáå
ÇÓÜÜíÜÜä íÜÇÈÜíÜÜÊ ÇáÜäÜÔÜÇãÜÇ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ÈÜíÜÊÜä ÊÜäÜÞÜÇ ãÜÜÜä ÎÜíÜÜÇÑ ÇáÜÑíÜÇÌÜíÜá
ãÜä ÇÔÜÚÜÑ ÇáÔÜÚÜÇÑ æÇåÜÜá ÇáÜÍÜÒÇæí
æÇåá ÇáÞäÕ æÇåá ÇáÇÏÈ æÇáãæÇæíá
¡ ÝíÜå ÇáÇäÇÓÜå æÇáÜØÜÑÈ æÇáÍÜßÜÇæí
æÇÎÜæÇä ÔãÜÇ ÇááÜí ßÜÜÑÇã æãÔÇßÜíÜá
ÑÇÍ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí ËÜÜÜÜã ÌÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÈÜÜÜáÇæí
Çááå íÚÜÞÜáÜå ÝÜÜÜí ÇááÜíÜÇáÜí ÇáãÜÞÜÇÈÜíÜá
¡áÜÜæ ÇáÓÍíÜãÜí íÓÜÊÜãÜÚ ááÜÔÜßÜÇæí
æíÜÔÜÜæÝ ÍÜÜÇáÜÜä áÜæÚÜÊÜÜå ÇáÜÛÜÑÇÈÜíÜá
ÞÜÜÜÇã æÝÜÊÜÜÍ ÐáÜÍÜíÜä ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜäÜÜÏÇæí
æÌåÒ ÚÔÇå æÞÇã ÕæÈ ÇáãÚÇãíÜá
ÍãÏ Çá Ìãíáå
____________________________
12
ÃÍÒäÜæ íÜÇ åÜá ÇáãÜæÑæË ãÜä ßÜá ÕÜÜæÈ
æÃÑÝÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜæ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÑÉ ÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã æÇáÃáÜÜÜÜÓÜÜÜÜäÜÜÜÜå
ßÜÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ãÜÜÜÞøÜÜÜÜÏÑ ÝÜÜÇáÜÜÒãÜÜÜä æãÜÜÍÜÜÓÜÜÜæÈ
ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑ Ïæá ÇáÜÜÜÍÜÜÜíÜÜÜÇå æÈÜÜÜÜÇÍÜÜÜÜÜÉ ÇáÃãÜÜÜßÜÜÜäÜÜÜå
æáæ ÊÖíÞ ÇáÖãÇíÑ ãÇ ÊÖíÞ ÇáÏÑæÈ
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÏÇíÜÜÜÜÉ ÓÜÜÜÜäÜÜÜÜå æÇáÇ äÜÜÜåÜÜÜÇíÜÜÜÉ ÓÜÜÜÜäÜÜÜÜÜå
æáÜÜæ ÊåÜíÜÌ ÇáÈÜÍÜæÑ æáÜÜæ ÊÜåÜÜÈ ÇáÜåÜÈÜæÈ
ÇáÜÜÜÚÜÜÜÑÈ ãÜÜÜÜÜÜä ÈÜÚÜÖÜÜåÜÜÇ ÊÜÜÎÜÜáÜÜÞ ÇáÜåÜíÜãÜÜäÜÜå
æÇááå ÃäÜÜÜÜÜí ÍÜÜÒíÜÜÜä æãÜÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜÜÑÇÞ ÇáÜÜÞÜÜáÜÜæÈ
ÞÜÜÜÈÜÜÜá ØÜÜÜÜÜÜÑÞ ÇáÜÞÜÕÜÜíÜÜÏ æËÜÜÜæÑÊÜÜÜÜå æÇÝÜÜÊúÜÜäøÜÜÜå
íÜÜÜÇ ÍÜãÜÜÏ ãÜÜÜä íÜÓÜÜÏ æãÜÜÜä íÜÜÞÜÜæã æíÜÜäÜÜæÈ
ÝÜÜÜÜÜÜí ÒÚÜÜÜíÜÜÜÜã ÇáÜÞÜÜÕÜÜíÜÜÏ æÈÜÜÇÔÜÜÊÜÜÜå æÃËÜÜãÜÜäÜÜÜå
ÌÜãÜÚÜÊøÜäÜÇ ÇáÜÝÜÜÑÇíÜÜÏ ãÜÜÜÜÜä ÌÜãÜÜíÜÜÚ ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜæÈ
ßÜÜÜÜÜá æÇÍÜÜÜÜÜÏ ÚÜÜáÜÜÜì íÜÜãÜÜäÜÜÇå æÓÜÜÜÜÜÜãú ÇÑÓÜÜÜäóÜÜÜå
æÃÝÜÜÊÜÜÑÞÜÜÜäÜÜÜÇ æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáò ÝÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜæÏÇÚ ÇãÜÜÜÛÜÜÜÕÜÜÜÜæÈ
ÐÇ íÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÏãÜÜÜÜÜÜæÚ æÐÇ íÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÑú ÇáÜÜÜÍÜÜÜÜäÜÜÜÜå
ßÜÜÜËÜÜÜÑ Çááå ÎÜÜÜíÜÜÜÑß ãÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜãÜÜÜÇá æÌÜÜÜäÜÜÜæÈ
æÈÜÜíÜÜÖ Çááå æÌÜÜåÜÜß ÝÜÜÜÜí ÏÌÜÜÜÜÜÇ ÇáÃÒãÜÜäÜÜÜå
áÜÜÜÜæ ÊÜÜÊÜÜæÈ ÇáÃßÜÜÜÜÇÑã ÝÜÇáÜÓÜÎÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÊÜÜÜæÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜá äÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜí æÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞ ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÏøß äÜÜÚÜÜíøÜÜÜäÜÜÜå
ãÜÜÜÜÜÜÇ ÏÎÜÜÜáÜÜÜß ÇáÜÜÜãÜÜÜÜáÇã æáÇ ÝÜÜÜÑÇíÜÜÜÜß ÚÜÜÜíÜÜÜÜæÈ
ÊÜÓÜÚÜÉ ÃÚÜÜÜæÇã æÇáÜÜäÜÜÇÏÑ ÊÜÜÍÜÜæÔ ÇÍÜÓÜäÜÜå
ÃÔÜßÜÜÑß æÃÐßÜÜÜÑóß ÝÜÜÜí ßÜÜÜá ÏÇÚÜÜÜÜí æäÜÜÜÜæÈ
íÜÜÜÇáÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí äÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÒí ÃÞÜÜáÜÜÜæÈÜÜÜäÜÜÜÇ ÇáÜÜãÜÜÜæãÜÜÜäÜÜÜå
ÚÈÏÇáÑÍãä ÇáÓãíä
____________________________
13
ÇÓÜæÇ ÎÈÜÑ ãÜæÊ ÇáÑíÇÍÜí æÕíÜÇÝ
æÇÛÜÜÜáÇÞ ÇÈÜÜÜæ ËÜÇãÜÜÑ æÌÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ÇÝÜÑÍÜÜÊ ÇÈÜÜÜæ äÜÇíÜÜÝ æäÜÇíÜÜÝ æäÜÜíÜÜÇÝ
æÇáÜÜÔÜÜÜÚÜÜÜÑ áÜÜÈÜÜÓÜÜÊÜÜå ÚÜÜÙÜÜÜíÜÜÜã ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜáÇæí
ÊßÝì íÇÈæ ËÇãÑ ÚÓì ãÇÈå ÎáÇÝ
ÑÏ ÇáÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí íÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÜÇæí
ÇÓÊÞÊ ãÌÏå ÊÓÚÜÉ ÃÚÜæÇã æÇäÔÜÇÝ
ãÜÜËÜÜÜá ÇáÜËÜÜÑíÜÜÇ æÇäÜÜÜÜÜÜÊ äÜÜÌÜÜãÜÜÇð ÓÜÜÜãÜÜÜÇæí
æÃÛÜÜáÜÜÞÜÜÜÊ ÈÜÜíÜÜÈÜÜÇäÜÜå æÏæÑ ÈÜÜÇáÃßÜÜÜÊÜÜÜÇÝ
ãÜä ÚÞÜÈ ÐÇ ÓÜÇÑÍ æåÜÐÇß ÖÜÜÇæí
ÍØíÜÊÜå ÈÌÜåÜÏß ÚÜáÜì ßÜÜÜá ãÜÔÜÜÑÇÝ
æÞÜÜÜÕÜÜÜíÜÜÜÏ ÔÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇÑå ØÜÜÈÜÜíÜÜÜÈÜÜÜÇð ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí
æÇÕÜÈÜÜÍ äÜãÜÜæÐÌ ááÜØÜæÇÑíÜÞ æÇáÜÞÜÜÇÝ
íÜÜÜÜÜÑÊÜÜÜÜÜÜÇÏå ÇáÜÜÌÜÜÜãÜÜÜåÜÜÜæÑ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇæí æÑÇæí
æßÜÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜäÜÜÏÇæíÜÜÜÉ ÌÜÜÜÏíÜÜÜÜÏä æÃÓÜÜÜÜÜÜÜáÇÝ
æÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜã áÜÜáÜÜÌÜÜÒíÜÜÜáÇÊ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇæí
íÌÜäÜæä ãÜÜÇ ÊÜÜÒÑÚ íãíÜäÜß æÇáÃåÜÜÜÏÇÝ
ÈÜÜÃäÜÜÜå íÜÜÕÜÜíÜÜÑ áÜÜÜßÜÜÜá ÇáÂÏÇÈ ÍÜÜÜÜÜÜÇæí
ÊÜßÜÝÜÜì ÊÜÜÜÜÑì ÏãÜÜÜÜÚ ÇáÜÌÜãÜÇåÜíÜÑ ÐÑÇÝ
íÜÜÈÜÜÛÜÜæäÜÜÜß ÊÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜÚ ÔÜÜÜÜãÜÜÜÜÜæÎ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÏÇæí
ÃÎæßã / ÚÈÏÇááå Èä ÛÝÑå
____________________________
14
ÇáäÝÜÓ ØÜÜÇ ÈÜÜÊ áÇÊÜÌÜÑ ÇáãÜæÇæíÜá
æÇáÝÜßÜÑ ÖÜíøÜÚ íÇÌÜãÜÇÚÜå ÕÜæÇÈÜÜå
åÇß ÇáäåÜÇÑ ÇááÜí ØÝÜÇ ßäÜå ÇááíÜá
ÝÜí ãåÌÊÜí ÏÇÈ ÇáÛËÜÇ ÔÜÜÏ äÜÇÈÜå
ÑÇÍ ÇáÜäÜÏÇæí áÜíÜå æÔÜáÜÜæä íÜÇæíÜÜá
ãä ÚÞÈ ÕÑÍ ÇáÚÒ ÚæøÏ ÎÑÇÈÜå
ÈäÜÊ ÇáäÜÏÇæí ÅíÜå áÜÜæ ÞÜíÜá ãÇÞÜíÜá
ÈíÊò íÔÇÏí ÈíÊ ÇÈæí æÌäÇÈå..!
ÇáÜÈÜÇÞÜÜí Çááå æÇÔÜÜåÜÜÏæÇ íÜÇãÜÔÜÇßÜíÜá
ÇÓÜãÜí äÜÜæì íÚÜáÜä ÚáíÜßÜã ÛíÜÇÈÜå
æÇááå ãÜÇÇÚÜÜæøÏ áÜáÜÔÜÚÜÑ ÏÇã ãÜÇÞÜíÜÜá
Åä ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÚÜÜÜÜÜæøÏ æÝÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÇÈÜÜÜå
ÇáÔÇÚÑå / ßÈÑíÇÁ
____________________________
15
ÔÏ ÇáÑßÇíÈ æÃäÍÑ ÏíÜÇÑ ÞÍØÜÇä
íÜã ÇáÚÒíÜÒ ÇááÜí ãåÇÈÜä ÌäÇÈÜå
ÃÓáã æÓáãáí ÚáÜì ØíÜÑ ÍÜæÑÇä
ÍãÜÏ ÒÈÜæä ÇáßÜÇíÜÏå íäåÞÜÇÈÜå
ãä ÓÇÓ ÃÔÑÇÝ ÇáÚÑÈ íæã ÇáÃßæÇä
æÇáäÚã ÝíÜå æÚÒæÊÜå ÎíÜÑ áÇÈÜå
ÇáÎíÜÑ ÇááÜí áÇ äÎíÊÜå ÈáíÜåÜÇä
ãËá ÇáÌÈÜá ßáÜå ÔãÜæÎ æãåÇÈÜå
ÃåÏí áÈÜæ ËÇãÜÑ ÓáÇíÜá ßÍíÜáÇä
ÃÈíÇÊ ÔÚÜÑ æáÇ íÎíÜÈ ÇáÑÌÇÈÜå
ÌíÊß æÃäÇ ãä ãÇßÜÑ ÇáÚÜÒ æíÜáÇä
ÊÇÑíÎäÜÇ ãÚÜÑæÝ ßáÜä ÍßÜÇÈÜå
ãä ÏÇÑ ÃÈæ äÇÕÑ áäÇ ÇáãÌÏ ÚäÜæÇä
ÃäÎÇß æãÜÇ ßÜá ÇáÑÌÜÇá ÃÊÔÇÈÜå
ÑÌáä íÜÒæã æÞÝÊÜå ÊÚáÜí ÇáÔÜÃä
æÑÌáä íÚíÔ æßÜá ÑÒÞÜå äåÇÈÜå
æÑÌáä ÊÝÇÎÑ Èå ÞÑÇíÜÈ æÌíÜÑÇä
æÑÌáä íãæÊ æáÇ ÍÏä ØÜÞ ÈÇÈÜå
æÑÌáä ÃÝÚÇáå ÊÓÊÍí ãäÜå äÓÜæÇä
æÑÌáä íãÏ ÇáØíÜÈ ãÍÜÏä ÏÑÇÈÜå
æÃäÊ Çááå ÃßÈÑ ÝÇíÜÒ ÈßÜá ãíÜÏÇä
æÝÚáß Úáì ÑÄÓ ÇáãÑÇÌá ÚÕÇÈÜå
åÐÇ æÕáæÇ ÚÜÏ æÑÏ ä ÈÇáÃÛÕÜÇä
Úáì ÇáäÈí ÇáãÕØÝÜì æÇáÕÍÇÈÜå
ÇáÔÇÚÑå / ÇáÌÝæá
____________________________
16
Çááå íÜÈÜíÜÜÖ æÌÜÜÜÜÜå ÑÇÚ ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí
ÇáÜáÜí ÑÝÜÜÚ ÕÜÑÍÜå æÚÜÜÜáÇ ãÈÜÇäÜíÜå
ÕÑÍ ð íÖÜã ÇßÈÜÑ ßÈÜÇÑ ÇáÚÜÒÇæí
æÝÜØÜÇÍÜá ÇáÜÔÜÚÜÇÑ ãÜÊÜæÇÌÜÏå ÝÜíÜÜå
ÊäÜÒÇÍ ÝíÜå ÇåãÜæã ÞÜáÜÈ ÇáÔÜÞÜÇæí
æÇÓÌ æÇÓáÇ íæã ÇÌí ÝÜí ÍÑÇæíÜå
ÝÜíÜÜå ÇáÝÞíÜÑíÜÍÜÓ ÈÜÜÇäÜÜå ÛÜÜäÜÜÇæí
æÇßÈÜÑ ÔåÜÇÏÉ ááÔÚÜÑ ÊäÊÜãÜí áÜíÜå
ÚÖæíÜÊÜå ãßÜÓÜÈ æÛÜÇíÜÉ ãÜäÜÇæí
æÇäÇ ÇäÊãí áÜå æÇÚÔÞÜå æÇÝÊÎÑÝíÜå
ÇÞÜÕÜì äÜÜÏÇæí ÝÜíÜÜå ßÜäÜÜå ÏäÜÜÜÇæí
íÜÜÜÚÜÜÜÏå ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜÇá ßÜÜÜäÜÜÜå ÈÜäÜÜÇÎÜÜíÜÜå
æÇäÇ ÇÔåÏ Çäß íÇ ÇáÓÍíãí äÏÇæí
æÇáØíÜÑ ãÜä ÚÜÇá ÇáãæÇßíÜÑ ÌÇäÜíÜå
ÍÑ(ä)æÍÔ ãÇÞØ ÞÑäÓ ÎÜáÇæí
ÞÈÜáÜß æåÜÜÐí æÇÍÜÜÏå ãÜÜä ãÜæÇÑíÜå
Úáí Èä ÚÑäÇä
____________________________
17
íÜÇåÜÇÌÜÓÜÜí ÇÊÜÚÜÈÜÊÜäÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜí ÑÌÜÜÜÇæíÜÜÜß
ÈÜíÜä ÇáÜÑÌÜÇ æÇáÜíÜÇÓ ÖÜÜÇÚ ÇÍÊãÜÇáÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜæá Çááå íÜÜÜÍÜÜÜÞÜÜÜÞ ãÜÜÜäÜÜÜÇæíÜÜÜß
æíÜÜÜÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜÜÜÜæá ÇáÜÜÍÜÜáÜÜã ÞÜÜÜãÜÜÜÉ ÎÜÜíÜÜÇáÜÜÜí
æíÜÜÜæãò ÇÞÜÜÜæá ÇáÜÕÜÈÜÑ íÜãÜßÜä íÜÜÏÇæíÜÜß
æÇáÜÕÜÈÜÜÑ ØÜÜÜÜÇá æåÜÇÌÜÓÜÜí ãÜÇÚÜÝÜÇáÜí
ãä ÍÑ ãÇæäÓ ÚÇíÔò Ýí ÍÑÇæíß
æÇØÜáÜÜÈ ãÜÜÜä ÇáÜãÜæáÜì íÜÍÜÞÜÞ ÇãÜÜÇáÜÜí
æÇáÜÜÍÜÜãÜÜÏ ááå ãÜÜÇÎÜÜØÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜä íÜÜÞÜÜÇæíÜÜÜß
ÍÜÜÊÜÜÜì ÊÜÍÜÜÞÜÜÞ ÍÜáÜÜãÜÜí ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÇÈÜÜÜÇáÜÜÜí
ÍÜáÜãÜÜí äÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜÜäÜÜÏÇæí ÑÖÜÜÇæíÜÜÜß
íÜÑÖÜÜíÜÜß áÇÔÜÜÝÜÜÜÊ ÇáÜÈÜÜíÜÜæÊ ÇáÜÌÜÜÒÇáÜÜí
íÜÚÜíÜÔ ãÜÜÜä ÑÌÜÚÜÜß æÇÑÓÜÜÜì äÜÏÇæíÜÜß
æÇÑÖÜÜì ãÍÈÜíÜäÜß ÈÜØÜíÜÈ ÇáÎÜÕÜÇáÜí
åÜÜÐÇß ÇÈÜÜæ ËÜÇãÜÑ ÚÜáÜÜì ÇáÜÚÜÜÒ äÜÇæíÜÜß
ÍÜÜãÜÜÜÏ ÇÈÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÑ ÎÜÜÜáÜÜÜæÞ æãÜÜËÜÜÇáÜÜí
íÊÚÜÈ ÕáíÜÈ ÇáÜÑÇí íæÕÜá åÞÇæíÜß
åÜÜÜÞÜÜÜÜæÉ ÇÈÜÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ ÊÜÜÜåÜÜÜÜÒ ÇáÜÌÜÜÈÜÜÇáÜÜí
ãÜä ÓÜÇÓ ÞÍØÜÇä ÇáÚÑíÈÜå ÚÒÇæíÜß
ÚÜÒæÉ ÝÎÜÑ ãÜä ÖÜíÜã ÓÜÈÜÑ ÇááíÜÇáÜí
íÜÜÞÜÜæáÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÈÜÜÇáÜÜãÜÜÚÜÜÜÒå ãÜÜÜÎÜÜÜÇæíÜÜÜß
ãÜÜä ÓÜÜÜÇÓ ÛÜáÜÈÜÇ ãÍÊÜãÜíÜä ÇáÜÊÜæÇáÜí
ãÜä ÛíÜÑ äÞÜÕò ÝÇáÜÒÍÜæá æÔÜÑÇæíÜß
ÞÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÆÜÜÜÜáò æÇÝÜÜÜÚÜÜÜÇáÜÜÜåÜÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜØÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜí
æÎÜÊÜÇãÜÜåÜÜÇ äÜÜÜÚÜÜÜÒß æäÜÜÜÏÍÜÜÜÑ ÚÜÜÜÏÇæíÜÜÜß
æäÈÜÐá áÜß ÇáãÌåÜæÏ ÛÜí ßÜÜá ÛÜÇáÜí
ÇÎæßã / ÓÚÏ ÇáÓÈíÚí
____________________________
18
ÕÑÍò ÈäÇå ÇáÓÍíãí áíä ÚÏøÇ ÇáÕÑæÍ
ËÜÜÜÈÜÜÜÜÊ ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÞÜÜÜãÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÊÜÜÇÑíÜÜÜÎ æÇáÜÜãÜÜÑÌÜÜáÜÜå
ÊÜäÜÇÞÜáÜÊÜå ÇáÜÜÜÜÜÏæá æÇåÜÜÜÜÜá ÇáÃÏÈ æÇáÜØÜÜãÜÜæÍ
áÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜæÇÈÜÜÜÜÜå ÑÇÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÃÓÜÜÜÆÜÜÜÜáÜÜÜÜå
ÇáÔÜÚÜÑ ÚÜäÜÏ ÇáÜäÜÏÇæí ÑíÜÜÜÍ ØÜíÜÈÜå íÜÝÜÜæÍ
æÃáÇ ÇáÌåÜá ÏãøÜÑ ÇáÌÜÇåÜá æÎÜÜÇÈ ÇÚãÜáÜå
æÊÜÜÑÇ ÇáÜÜÑÏí ÈÇáÜÑÎÜÇ ÎÜíøÜÜÇá ÕÜÝÜÜÑÇø ÌÜãÜÜæÍ
ÇæÞÜÜÜÜÊ ÇáÜÔÜÏÇíÜÜÏ ÊÜÜÑæÚÜÜå ÒíÜÜáÜÜÊ ÇáÜÔÜæøáÜÜå
ãÍãÏ Èä åÖíÈÇä
____________________________
19
ãÜÑÍÜÈÜÇ ãáÜíÜææä..íÜÇÕÜÑÍ ÇáÜÜäÜÜÏÇæí
ãÜÜÜÑÍÜÜÜÈÜÜÜÜÇ íÜÜÜÇÑÌÜÜÜÚÜÜÜÜÉ ÇáÜÛÜÇáÜí..ÚÜÜáÜÜíÜÜäÜÜÇ
ãÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÜÚ ÇáÅÈÜÜÜÜÏÇÇÚ..ÑÏøÊÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜãÜÜÜäÜÜÜÇæí
ßÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊÜãÜäÜÜíÜÜäÜÜÇ ÑÌÜÜæÚÜÜÜå..ßÜÜÜã ÏÚÜÜÜíÜÜÜäÜÜÜÇ
ßÜÜÜá ÞÜáÜÜÈò íóÜÚúÜÔóÜÞ ÇáÜÞÜãÜå ..ÔÜÜÝÜÜÇæíáÜÜáÜÜÜäÜÜÜÏÇæí.
.ÝÜÜÜí ÛÜÜÜíÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜå ãÜÜÇÓÜÜáÜÜíÜÜäÜÜÜÇ
äÍãÏ Çááí ãÇÞØÚ ÑÌæì ÇáÑÌÇæí
æÃÈÜÜÔÜÜÜÑí íÜÇÓÜÜÇÍÜÜÉ ÇáÅÈÜÜÜÜÜÜÏÇÇÚ ÌÜÜíÜÜäÜÜÇ
ÔÇÚÑÉ äÌÏ
____________________________
20
ÞÜÜÝÜÜÜáÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÈ æÇáÜÜãÜÜÝÜÜÊÜÜÜÇÍ ÎÜÜÈÜÜíøÜÜÊÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÔÜÜÜÚøÜÜÜÇÑ
æáÜÞÜÜíÜÜÊ ÇáÜÜÔøÜÜÚÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÈÜÜÜáÇÏ ÃÔÜÜÜßÜÜÜÇá æÃáÜÜÜæÇäÜÜÜí
ÃËÜÜÜÜÑ ßÜÜÜÜÜá ò ãÜÜÚÜÜÜå äÜÓÜÜÎÜÜÉ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜãÜÝÜÊÜÜÇÍ íÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜãøÜÜÜÇÑ
ÃÈÜÜÜÜÜæ ãÜÔÜÜáÜÜÍ .. æÃÈÜÜÜÜÜæ ÌÜÜÈøÜÜÜå æÇáÃæá íÜÜÔÜÜÈÜÜå ÇáÜÜËÜÜÇäÜÜí
æåÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä æáÜÜÜÜÜÜÜÜÜíø ÇáÜÜãÜÜæåÜÜÈÜÜÜå ÓÜÜÈÜÜÍÜÜÇäÜÜÜå ÇáÜÜÜÌÜÜÜÈøÜÜÜÇÑ
æÃäÜÜÇ áÇ ÞÜáÜÊ ÓÈÜÍÜÇä ÇáÜæáÜí .. ãÜÜÇ ÞÜáÜÊ ÓÈÍÜÇäÜí !
ÚÜáÜÜíÜÜß Çááå .. æÃãÜÜÜÜÜÇä Çááå æÛÜÜäøÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜÜãÜÜÜÇã ÇáÜÜÜÜÜÜÏÇÑ
ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÏ ÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÊ ÐÚÜÜÜÇÐíÜÜÜÜÚ ÇáÜÜåÜÜÈÜÜÜæÈ ÊÜÜÜåÜÜÜÜÒø ÇáÃÛÜÜÕÜÜÜÇäÜÜÜí
áÜÜÜÜÜæ ÃäÜÜÜÜÜß ÊÜØÜÑÈÜíÜÜä .. æÊÜßÜÓÜÑíÜÜä ÇáÜÎÜÜÇØÜÜÑ ÇáÜãÜäÜåÜÜÇÑ
æÕÜÜÜæÊÜÜÜÜß ßÜÜÜÜÜÜÜáø ãÜÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÚÜÜÜÜÒÝ áÜÜÍÜÜæäÜÜÜå ÌÜÜÜÜÜÜÜÏÏø ÃÍÜÜÜÒÇäÜÜÜÜí
ÃÏæøÑ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜä ÎÜÜÜÜÈÜÜÜÜÑ ÚÜÜÜÜíøÜÜÜÜÊ ÊÜÜÌÜÜíÜÜÈÜÜå äÜÜÜÜÔÜÜÜÜÑÉ ÇáÃÎÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑ
æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜáÜÜÜÜæã ÇáÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜí ÊÜÜÜÜÜÜÏæøÑäÜÜÜÜÜÜí æÊÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜíÜÜÜÜÎ ÇáÜãÜäÜÊÜÜÏíÜÜÇÊ ÇáÃÏÈÜÜÜíÜÜÜÜÉ æÔ ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
ÑÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇß Çááå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÑ ÇáÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÜÇá æÏæÑ ÇáÃßÜÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜÜí
íÜÜÇ ÑÇÚ ÇáæÞÜÝÜÉ ÇáÃæáÜÜì .. ãÜÜä ÇáÜÏäÜíÜÇ ÚÜÓÜÜÇß ãÜÌÜÜÇÑ
ÍÜÜÜãÜÜÜÇß ÇáÜÜÜáÜÜÜí æåÜÜÜÈÜÜÜÜß ÇáÜÓÜÜÇÈÜÜÞÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜíÜÜÏÇäÜÜÜí
ÚáÜíÜß ÇáÈÜíÜÖ ÝÜÜæÞ ÇáÜÈÜíÜÖ ãÜäÜÔÜæÑå ÈÜÜÜÏæä ÛÜÈÜÜÇÑ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã ÇáÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÞø ãÜÜÜËÜÜÜÈÜÜÜæÊ æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã ÇáÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÝ ÈÜÜåÜÜÊÜÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Ãæøá ãÜÜÜäÜÜÜÜÊÜÜÜÜÏì ãÜÜÜÝÜÜÜÜÊÜÜÜÜæÍ áÜÜÜÜáÃÚÜÜÜÜÖÜÜÜÜÇÁ æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæøÇÑ
ÎÜÜÜÏãÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÔøÜÜÚÜÜÜÑ æÇáÜÜÍÜÜÜÌøÜÜÜå áÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÏ æÈÜÜÑåÜÜÜÇäÜÜÜí
ÔåÑÊ ÅÓã ( ÇáäÏÇæí ) æÃÔÊåÑ Ýí ÓÇíÑ ÇáÃÞØÇÑ
æÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÊ ßÜÜÜÜÜÜÜá ÎÜÜÜÜáÜÜÜÜÞ Çááå ÊÜÜÜÜáÇØÜÜÜÜÝ ØÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ÍÜÜÜÜæÑÇäÜÜÜÜí
ãÖÜì ÑßÜÈ ÇáÓäíÜä ÇáÊÜÓÜÚ æÃäÜÜÊ ÊÜæÇÕÜá ÇáãÜÔÜæÇÑ
æáÇ ßÜÜÜáÜÜÜíøÜÜÜÊ æÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜæÑæË íÜÜÜÜÏÚÜÜÜÜÜí áÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÇáÅÍÜÜÓÜÜÇäÜÜÜí
ÚÜÜáÜÜÜì ÏÑÈÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜÜÜÏÊ ÊÜÜãÜÜÔÜÜí ÞÜÜÜæÇÝÜÜÜá ÓÜÜáÜÜÚÜÜÉ ÇáÜÜÊÜÜÌøÜÜÇÑ
æÃÍÜÏ ÍãáÜå ÚáÜì ÇáÝÇÖÜí .. æÃÍÜÏ ÈÇáÍãÜá ãáíÇäÜí
ÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇß æÔÜÜÜÜíøÜÜÜÜÜÏß ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜãÜÜÜæÇÞÜÜÜÚ æÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÃÔÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÑ
ØáíÜÞ ÇáæÌÜå .. ãÍãÜæÏ ÇáÓÌÜÇíÜÇ .. ÐÑÈ ÇáÃíãÜÇäÜí
ÃÈÜÜÜÜÜÜÜÜæ ËÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏøæÇ ãÜÜÛÜÜÜÇæíÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑÈ ãÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜæÇÑ
ÊÜÜÜÞÜÜÜÜæá ÃäøÜÜÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÇáÜÜÏäÜÜíÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÜå ÎÜÜÜÇÊÜÜÜÜã ÓÜáÜíÜãÜÜÇäÜÜí
ÊÜÍÜãøÜÜá ÚÜÜäÜÜÜß ãÜÜÜÜÜÑÏæÏ ÇáÜÊøÜÜÚÜÜÈ ÝÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÍÜÜÜáø æÇáÃÓÜÜÝÜÜÜÇÑ
íÜÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜÏø ÇáÜÜÜÜæÇÝÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜå æíÜÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÜÑøÓ ÇáÜÜÜãÜÜÜÌÜÜÜÜåÜÜÜÜæÏ ãÜÜÜÜÌøÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÈÜÜÜÚÜÜÜÏ Ïæøä ÚÜÜÜÑíÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜÜÑÇÓ ÝÜÜÚÜÜáÜÜå .. ÞÜÜÜÜÜÜÏøã ÇáÜÜãÜÜÚÜÜÜÐÇÑ
æÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇá ÇáÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÐÑå ÞÜÜÜÜÜÝøÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜß æÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÞÜÜÜÑÇÑ ãÜÜÜä ÇáÓÍÜíÜãÜí æÇáÓÍÜíÜãÜí ÍÜÜÜÜÑø äÜÜÓÜÜá ÃÍÜÜÜÜÑÇÑ
æáÜÜÜÜÜÜÜÜÜå äÜÜÜÜÙÜÜÜÜÜÑå áÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÊÜÜÞÜÜÏíÜÜÜÑ ãÜÜÜÜäøÜÜÜÜÜÇ æÇáÜÜÜÚÜÜÜãÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÔÜÜÜåÜÜÜÜÇÏÉ ÍÜÜÜÜÜÜÜÞø ÓÜÜÌÜÜáøÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÒãÜÜÜÜÇä ÈÜÜÓÜÜÜíÜÜÜÑÉ ÇáÃÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÇÑ
ÊÜÜÜÜÜÏæã æáÜÜÜÜÜæ ÊÜÜÜãÜÜÜæÊ ÇáÜÜÜÞÜÜÜæã ÊÜÜÈÜÜÞÜÜì ØÜÜÜÜÜÜæá ÇáÃÒãÜÜÜÇäÜÜÜí
äÜÞÜÔÜÊ ÅÓÜãÜÜß íÜÜÜÜÇ ÑÇÚ ÇáÜÓÜíÜÜÑå ÇáÜÚÜØÜÜÑå ÈÜÔÜÚÜáÜÉ äÜÜÜÜÇÑ
æÓÜÜÜÜãÜÜÜÜÊ ÍÜÜÜÜÑæÝÜÜÜÜå æäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑß áÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜå æÏÎÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí
ÃÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇáÜÍÜÞÜÜíÜÜÞÜÜå ËÜÜÇÈÜÜÜÊÜÜÜå æÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÐÈ ÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÈ æÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
áÜÜÜæ ÃäÜÜÜå ãÜÜÜÇ ÕÜÜÜÜÏÞ ÞÜáÜÈÜÜí ãÜÜÜÜÇ æÇááå íÜÜÕÜÜÏÞ áÜÓÜÇäÜÜí
ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæä ãÜÜÌÜÜÇãÜÜáÜÜÜå æÇáÜÚÜÜäÜÜÕÜÜÑíøÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑ
ÃäÜÇ ÑÌÜá ò ÚÊíÈÜí .. æÇáÓÍíãÜí .. ÑÌÜÜá ÞÍØÜÇäÜí
æÓáãÊæÇ ÓÏÇÍ ÇáÚÊíÈí
______________________________
21
ãÌÇÑÇå ÈÓíØå áÞÕíÏÉ ÓÏÇÍ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÚáåÇ ÊÑÊÞí Çáì ÐæÇÆÞßã
ÝÜÊÜÍÜÜÊ ÇáÜÜÈÜÜÇÈ áÜÚÜÜÈÜÜæÑ ÇáÜÔÜÜÚÜÜæÑ æãÜÜæßÜÜÜÈ ÇáÇÝÜÜßÜÜÜÇÑ
áÜÜÚÜÜÜá ÇáÜÔÜÜÚÜÜÑ íÜØÜÜÝÜÜí ÌÜÜÜãÜÜÜÑÉò ÝÜÜÜÜÜÜí æÓÜÜÜÜÜÜØ æÌÜÜÜÏÇäÜÜÜí
ÚÜÜáÜÜíÜÜåÜÜÇ ÝÜÜÜÜÇÍÜÜÜÜÊ ÏáÇá ÇáÜÜÞÜÜÕÜÜíÜÜÜÏ æÛÜÜÜÜäÜÜÜÜÜæÇ ÇáÜÜÜÓÜÜÜãÜÜÜÇÑ
ØÜÜæÇÑíÜÜÜÞò ÊÜãÜÜíÜÜá ÇáÜÜåÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÐæÞ ÇáÜäÜÜÎÜÜá ãÜÜÜÜÜä ÏÇäÜÜÜÜÜÜí
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜÑ áÜÜÓÜÜÜÇäÜÜÜå ãÜÜÇíÜÜÜØÜÜÜÇæÚ ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜå ÇáÜÜÜËÜÜÜÑËÜÜÜÇÑ
ãÇÛíÑ Çä ÍÑßå Óáß ÇáÍÑíÑ ÇÝÕÍ Úáì ÔÇäí
ÛÑÝÊ Çãä ÇáÈóÍóÜÑ ÏÑø æäÍÜÊ ÇãÜä ÇáÍÌÜÇÑ ÍÌÜÇÑ
æÍÝÙÜÊ ÇáÚáÜã ãÜä ÏíÜæÇä ÇÈÜæ ÇáØíÜÈ æÇÈÜä åÜÇäÜí
æÇÍÜÜÝÜÜÜÙ ÇáÜØÜÜíÜÜÈ áÜáÜØÜíøÜÜÈ æáÜÜÜÜÜæ Çä ÇáÜÞÜÜáÜÜæÈ ÇÓÜÜÜÜÜÑÇÑ
æÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ ÊÜÜÜÔÜÜÜíÜÜÜÑ ÓÜÜÜÈÜÜÜÇÈÜÜÜÉ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏí áÜÜÜáÜÜÜÞÜÜÜÑã ÈÜÜÇáÜÜÚÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÜÇÓÜÜÜÏÇÍ ÇáÜÚÜÊÜíÜÈÜÜí íÜÜÇÇáÜÜæÝÜÜí íÜÇÇáÜÜÔÜÜÇÚÜÜÑ ÇáÜÈÜÜíÜÜØÜÜÇÑ
íÜÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜÑò áÜÜáÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜáÜÜÜå ßÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÜá ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
íÜÜÜÇßÜÜÜÓÜÜÜÇÈ ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÇíÜÜÜá ÈÜÜÜÇáÜÜÜÐåÜÜÜÈ æÇáÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæáÇÑ
íÜÇÈÜÜäÜÜß ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜÑ æÚÜÜÜáÜÜÜæã ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜÇá æãÜÜÜÒÈÜÜÜä ÇáÜÜÌÜÜÇäÜÜí
ÊÜÜØÜÜíÜÜÍ äÜÜÜÌÜÜÜæã æÊÜÜÈÜÜíøÜÜÜä äÜÜÜÌÜÜÜÜæã Çä ØÜÜÜÝøÜÜÜÜÊ ÇáÇäÜÜÜÜÜÜÜæÇÑ
ãÜÜËÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÇä ÑíÜÜÜÔÜÜÜß ÝÜÇáÜÓÜÜãÜÜÇ íÜÜÇØÜÜíÜÜÑ ÍÜÜÜæÑÇäÜÜÜí
áÃäÜÜÜÜÜÜÜÜß ÍõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑø íÜÜÜÇÇáÜÜÜÍõÜÜÜÑø ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÏÑÈ æÇáÜÜÜÜÒãÜÜÜÜÜä ÕÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÇÑ
íÜÜÜåÜÜÜÏß áÜáÜÌÜÜÒíÜÜá ÇãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÔÜÜÜÜæÇÑÏ æÇäÜÜÜÜÜÜÜÊ ÔÜíÜÜåÜÜÇäÜÜí
ãÜÎÜÇáÜÜíÜÜÈÜÜß ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÔÜÜÜÜÜÜÜÜíò äÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæä ãÜÜÇäÜÜÎÜÜÊÜÜÜÇÑ
ÊÜÞÜáøÜÜØÜÜäÜÜÇ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÓÜÜÜÜãÜÜÜÜä æÓÜÜãÜÜÜíÜÜÜä æãÜÜæÞÜÜÜÝÜÜÜß ÂäÜÜÜÜÜÜÜÜí
ãÜËÜá ãæÞÜÝÜß åÜÜÜÐÇ ÝÜÜÜí ÍÜÞÜÜæÞ ÇáÜÌÜÜÇÑ ÚÜäÜÜÏ ÇáÜÌÜÜÇÑ
æÇÞÜÜÜÜÜÜÜÏã ÈÜÇáÜäÜíÜÜÇÈÜÜå áÜÜÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜÖ ÔÜÜÜÜßÜÜÜÜÑí æÚÜÜÑÝÜÜÜÇäÜÜÜí
æÇÈÜæ ËÇãÜÑ ãÜä ÇÓãÜå áÜÜå äÕÜíÜÈ æßÜÜá ÇÈÜÜæå ËÜãÜÇÑ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÃæá ÑÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒæÑ ÇáÜÜÜÝÜÜÜÖÜÜÜÜÇ æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÒø ÇáÇæÒÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
äÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí ËÜÜÜÈÜÜÜÜÊ ÇÑßÜÜÜÜÜÜÜÇä ÇáÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí æÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ
ÚÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì äÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÌ ÇáÜÜÊÜÜãÜÜÜíÜÜÜÒ æÇáÜÜÊÜÜãÜÜÜíÜÜÜÒ ãÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÒÉ ÇáÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
ÌÜãÜÚ ÝÜíÜå ÇáÜÑÌÜÇá ÇåÜÜá ÇáÜæÝÜÇ ãÜÜä ÛÜÇáÜÈ ÇáÇÞÜØÜÇÑ
ãÜÜÜÜÜÜä ÇØÜÜÜÜÜÜÑÇÝ ÇáÜÎÜáÜÜíÜÜÌ æßÜÜÜÜÜÜá ÞÜÍÜÜØÜÜÇäÜÜí æÚÜÜÏäÜÜÇäÜÜÜí
ãÜÜÛÜÜÜäò áÜÜÜÜÜáÃÏÈ ãÜÜÜÜÜä ÊÜÓÜÜÚÜÜÉ ÇÚÜÜÜÜÜÜæÇãò ãÜÜÜÖÜÜÜÊ ãÜÜÜÇÈÜÜÜÇÑ
ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇË ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÏ æÚÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÏ æÌÜÜÜÜåÜÜÜÜæÏò ÊÜÜÜÍÜÜÜíÜÜÜí ÇáÜÜÜÝÜÜÜÇäÜÜÜí
ÓÜãÜÚÜÜäÜÜÇ ÈÜÇáÜÎÜÜÈÜÜÑ ãÜÜËÜÜáÜÜß æáÇ äÜÜÜÜÜÜÜÏÑí ÚÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÇÞÜÜÜÜÜÜÜÏÇÑ
æãÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ æÔÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÇáÇßÜÜÜÝÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
íÜÇßÜÜÈÜÜÑ ÇáÜÝÜÇÌÜÚÜÜå æÇáÜÕÜÜÈÜÜÑ ØÜÜíÜÜÜÈ æÇáÜÍÜÜíÜÜÇå ÇÚÜÜãÜÜÜÇÑ
áÜÜÜÜæ Çä ÇáÜãÜäÜÊÜÏì ÎÜÜÜÜÇÑÌ ÍÜÜÜÜÏæÏ ÇáÜÚÜÜãÜÜÑ ÇáÇäÜÓÜÜÇäÜÜí
áÜÜÜÜÜÐáÜÜÜÜÜß ÝÜÜÜÜÜÇáÃãÜÜÜÜÜá áÇÒÇá ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜãÜÜäÜÜÊÜÜåÜÜì ÇáÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÑ
æÇäÜÜÇ ÚáÜÞÜÊ ãÜÜä ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜÚÜÊÜÈ áÇåÜÜÜá ÇáÜÎÜØÜÇ ÚÜÇäÜÜí
ØáÜÈÜÊÜß íÇÇáÓÍÜíÜãÜí ÏÞ ÎÜÔÜÜã ÇÍÜÓÜÇÓÜß ÇáÜãÜßÜÜÇÑ
æÑÏ ÇáÜÜäÜÜÜæÑ áÜÜÚÜÜíÜÜæä ÇáÜÜÖÜÜÑíÜÜÑ áÜÜÜÔÜÜÜæÝ ÇáÇæØÜÜÜÇäÜÜÜí
ÇÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÊÜÜÜÜÚÜÜÜÜÑÝ ÞÜÜíÜÜÜãÜÜÜÉ ÇáÜÜÈÜÜÍÜÜÑíÜÜä áÜÜáÜÜÈÜÜÍÜÜÇÑ
æáÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÍÜÜÜÜæÑ ÈÜÜÜÌÜÜÜæÝÜÜÜåÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜÜæáÜÜÜÜÜÜæ æãÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí
æÇÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜå æÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÜäÜÜÊÜÜÏÇíÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÌÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÇÑ
ßÜÜÊÜÜÈÜÜÜÊ Çæá ÔÜÜÜÜÚÜÜÜÜæÑò ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜå ÎÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓ ÊÜÜÞÜÜÜÑÇäÜÜÜí
æÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑå ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÝÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÑÉ ÒÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑò ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜãÜÜÜáÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÎÜÜÜØÜÜÜÜÇÑ
æÇäÜÜÇ ÇáãÜÑÞÜÇÈ ÂÊ ÏõÊ ßÜÜæã ÝÜíÜÜå ÇÓÜãÜÜí æÚÜäÜæÇäÜí
ÝíÕá ÇáÓæÇØ
____________________________
22
íÜæã ÇáäÜÏÇæí ÚÜÇÏ ÍäÜÇ ÚÏäÜÇ
ÚÒ Çááå ÇäÜå íÜæã ÚÜÇÏ ÇÓÚÏäÜÇ
ãä ÛíÈÊå æÇáÔÚÑ íÑËí ÍÇáÜå
åæ ÞÇíÏ ÇáËæÑå æåÜæ ãÑÔÏäÜÇ
ãËá ÇáíÊÇãì íÜæã ÕÜß ÇÈæÇÈÜå
ÞãäÜÇ äÜÏæøÌ æÇáØÝÜÔ ÞÇíÜÏäÜÇ
äßÊÜÈ æäßÊÜÈ ãíÜÑ ãÇíÑÖíäÜÇ
ÇáÇ ÇáÜäÜÏÇæí æÇáÜÛÜáÇ íÓÜäÜÏäÜÇ
ßËÜÑ ÇáãæÇÞÜÚ ãÇíÜÓÜÏ ÇáÜÜáÇÒã
ÇáÇ ÛÜËÜÇåÜÜÇ ÈÜÇáÜÝÜäÜÇ åÜÜÏÏäÜÜÇ
ÇáäÇÓ æÇÌÜÏ æÇáÞÕÇíÜÏ æÇÌÜÏ
ßÜá ÚÜáÜì áÜíÜáÇå ãÓÊÞÕÜÏäÜÇ
åÜÐÇ ãÏíÜÑ æÐÇ ãÑÇÞÜÈ ÝÜÇÔÜá
ÈÇáÔÚÑ ãÇÌÇÈ ÇáäÕÇÈ ÇáÇÏäì
ãä ÍØ áå ÈíÊíÜä ÞÇáÜæÇ ãÈÜÏÚ
æÊÕÝíÞ ÍÇãí íÇáÓäÇÝí ÒÏäÇ
Çááå ßÜÑíÜã æáÇ íÜÖÜíÜÚ ÎÜáÜÞÜå
ãÇÖÇÞÜÊ ÇáÇ æÇáÝÜÑÌ ÔÇåÏäÜÇ
ÇáÍÜãÜÏ ááå ËÜÜã áÜÜß íÜÇáÜæÇÝÜí
æÇáÔÜßÜÑ ãÇíæÝÜíÜß íÜÇæÇáÜÏäÜÇ
ÚÜæÏÇ ÍãíÜÏÇ íÇÑÝíÜÚ ÇáåÜÇãÜå
ÔÜÏå æÒÇáÜÊ ÚÜäÜß íÇÑÇíÜÏäÜÇ
ÚÇÏÊ ãíÇå ÇáÔÚÑ Ýí ãÌÑÇåÇ
æíæã ÇáäÏÇæí ÚÜÇÏ ÍäÜÇ ÚÏäÜÇ
ÊÍíÇÊí / äÇÕÑ ÇáÞÒáÇä ÇáÊãíãí
____________________________
23
ÂßÜÈÜÜÑ ÞÜåÜÜÑ åÜÜÜÜæ ÂÞÜÊÜäÜÇÚÜß æÈÜÚÜÏíÜÜä¿
áÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ íÜÜÊÜÜÜÑÊÜÜÜÈ ÚÜÜáÜÜÜíÜÜÜß ÇáÜÜäÜÜÜÒÇáÜÜÜí
Âä ÞÜáÜÜÊ æÇÝÜÜÜí ãÇÎÜÊÜáÜÝ ÝÜíÜÜå ÂËÜäÜíÜÜä
ãÜÜäÜÜÜß ÇáÜÜæÝÜÜÜÇÁ Âæá æãÜÜæÕÜÜÜæá ÊÜÜÇáÜÜÜí
ÂÓÜÜÊÜÜÜÇÐ ÌÜÜíÜÜÜá(ä) ÑÏÏæåÜÜÜÜÜÇÇ ÇáÜæÝÜíÜÜíÜÜä
ÈÜÇáÜãÜÌÜÏ åÜÜÇãÜÜå ãÜÇÇÈÜåÜÜÇÇ ãÜÜÜÜä ÌÜÜÏÇáÜÜí
æÇáÜÜÜæÞÜÜÜÜÊ ãÜÜÇíÜÜÑÍÜÜÜã äÜÜÜæÇíÜÜÜÜÇ ÇáÜÚÜÝÜíÜÝÜÜíÜÜä
æÝíäÜÇÇ ÂÎÊÜáÇÝ ÇáÜÜÑÇí íÜÒíÜÏ ÂÔÊÚÜÇáÜí
ÂÝÜÜÜÜåÜÜÜÜã ÂÍÜÜÇÓÜÜíÜÜÓÜÜß æÑæÏ æÑíÜÜÇÍÜÜÜíÜÜÜä
æÂÏÑí ÈÜÕÜÏÑß åÜÜã íÜÕÜáÇå. ÕÜÇáÜÜí
ãÜÜÇÈÜÜÚÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜæáÜÜÜÜß íÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜáÇá ÇáÜÚÜÑíÜÜÈÜÜíÜÜä
ßÜÜÜäÜÜÜí ãÜÜßÜÜÝÜÜÜä æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÚÜÜíÜÜÇáÜÜÜí
íÜÈÜÞÜÜì ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÔÜÜÇãÜÜÜÎ(ä) áÜáÜãÜáÇíÜÜä
Çä ØÜÜÜÜÇÈ æÇáÇ ÐßÜÜÜÜÑ áÇÌÜÜÜÜÇÁ ãÜÌÜÇáÜÜí
Çááå íÜÚÜÜíÜÜäÜÜß íÜÜÇÍÜÜÜãÜÜÜÏ áÜÜÜÜæÚÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÈÜÜÜíÜÜÜä
áÇÕÜÜÜÑÊ ÊÜÕÜÝÜÜÞ ÈÇáÜíÜãÜíÜä ÇáÜÔÜãÜÇáÜí
ÂÍÜÜÜÜÜÏ íÜÜÞÜÜÜÏÑ æÂÍÜÜÜÜÜÏ ÒæÏ áÜÜÜÜÜß ÇáÜÜÜÏíÜÜÜä
ãÇÈíÜä áÍíÜå æÔÜÜÇÑÈ(ä) ÝÜÜæÞ ÚÜÇáÜí
ãÜËÜáÜÜß ÔÜÌÜíÜÜÚ(ä) ãÜÇÊÜÔÜÊÜÊ ÈÜÏÑÈÜÜíÜÜä
ßÜÜÜÜÜÜÐÇ æÝÜÜÜÜÜÜí æÇáÇ ßÜÜÜÜÜÜÐÇ ÈÜÜÜßÜÜÜÜá ÍÜÜÜÇáÜÜÜÜí
íÜÜÇäÜÜÇÓ ÕÜÜÇÝÜÜí ÈÜÜÜÜÇÚ ÏäÜÜíÜÜÜÇå. áÜáÜÜÏíÜÜä
ÎæÝ ãä Çááå æÖÚ ÕÚÈ ÂÍÊãÇáí
ãÇÍÏ(ä) íØÞ ÇáÕÏÑ ÈÑÝÚ ÇáãæÇÒíä
ÍÜÜÜÊÜÜÜÜì ÇáÜÜØÜÜÝÜÜÜá ÊÜÜÑãÜÜíÜÜÜå Âã ÇáÜÚÜÜíÜÜÇáÜÜí
Çááå íÜäÜÜæÑäÜÜÇÇ ÇáÜÈÜÕÜíÜÜÑå. ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÏíÜÜÜä
æíßÝíÜäÜÇÇ ÔÜÜÑ ÇáÜäÜÝÜÓ æáÜÍÜÙÜÉ ÊÜÚÜÇáÜí
äÜÈÜäÜÜí æäÜÈÜäÜÜí ÈÜÇáÇãÜÇäÜÜí áÜÜäÜÜÇÇ ÓÜäÜÜíÜÜä
æÇáÜì äÙÑäÜÇÇ ÇáßÜÝ ÇáÜì ÇáßÜÝ ÎÜÇáÜí
íÜÜÜÜÜÜÇÇÑÈ ÂãÜÜÜäÜÜÜÇÇ æÍÜÜÜäÜÜÜÇÇ ãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜØÜÜíÜÜä
æÈÜÜÇáÜÜØÜÜíÜÜä ËÜÜÈÜÜÊÜÜäÜÜÇÇ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜæã ÇáÜÜÜÓÜÜÜÄÇáÜÜÜí
æÕÜÜÜÜáÇÉ ÑÈÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÏ äÜÜÜÜÜÒÝ ÇáÜÔÜÑÇíÜíÜÜä
ÚÜÜáÜÜì ãÜÍÜãÜÜÏ ÓÜÜíÜÜÏí æØÜÜíÜÜÜÈ ÝÜÜÇáÜÜÜí
æÓÜÜ.ÞáæÈßã.ÜÜÜáÇãÉ
ãÍãÏ ÇáÕÞÚÈí
____________________________
24
íÇÈÜäÜÊ ÞÜæãÜí æÃáÚÜÈÜí áÜÚÜÈ ÏÇãÜÜå
ÔæÝí ÇáÞãÇÑí áß íÛäí ÛäÇæíå
íÜÜæã ÇáÜäÜÏÇæí ÚÜÜÇÏ ÍÜãÜÏ æÓÜáÇãÜå
íÇááå ÚÜÓÜÜì ÏÇíÜÜÜã íÜÍÜÞÜÞ ãÜäÜÇæíÜÜå
ãÜÇÚÜÜÇÏ ÈÜíÜäÜí æÈÜíÜäÜß ÇæËÜÜÜÇÞ æÚÜÜåÜÜæÏ
ãÜÜÜÇÚÜÜÜÜÇÏ ÝÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ßÜÜÜÜáÜÜÜÜä æÔÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå
íÜÜÜÇáÜÜÜäÜÜÜÊ ãÜÜÇÝÜÜíÜÜåÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÇÐíÜÜÜÑ æÔÜÜÜÜåÜÜÜÜÜæÏ
ÊÜÚÜÑÝ ØÑíÜÞÜß äÜÇÙÜÜÑ ÇáÜÜÜÏÑÈ ÚÜÇäÜÜå
ãä ÚÞÈ ÝÑÞì ãäÊÏì ãÑßÈ ÇáäæÏ
ÚÜÜÜÜÞÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÇáÜáÜÜÔÜÜÚÜÜÇÑ ÎÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå
åÇß ÇáÞáã æÃÎÐ ÇáæÑÞ æÃÍÜÐÑ ÊÚÜæÏ
æÏÝÜÜÊÜÜÑ ÞÜÕÜíÜÜÏí ÈÜÜÇÞÜÜí ÝÜÜÜÜÜí ãÜßÜÜÇäÜÜå
æÌÜåÜÜÇÒí ÇáÜÜáÜÜí ÎÜÜÇÈÜÜÑå ßÜÜÜÜÇä ãÜÜæÌÜÜæÏ
ÈÜÚÜÜÊÜÜå ãÜÜÜËÜÜÜá ÍÜÜÜÜÜÜí ÒåÜÜÜÜÜÜÏ ÝÜÜÜÜÜÜí ÒãÜÜÜÇäÜÜÜå
ãÚÇäí ÇáÔæÞ
____________________________
25
íÜÜÜÜÜÇ ÓÜÜáÇãÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜì ÑÇÚÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜäÜÜÜÏÇæí ÐåÜÜÜÜÜÜÇÈ
ãÜÜÜÜÜÚ ÈÜæíÜÜÊÜÜÇÊ ÔÜÜÜÚÜÜÜÑò ÊÜÎÜÊÜÜÕÜÜÑ ãÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜäÜíÜÜÊÜÜå
ÇáÜÍÜÓÜÇíÜÜÝ ÚÜÜáÜÜÜì ÞÜÜÜÕÜÜÜÑ ÇáÜÜÔÜÜÚÜÜÑ æÇáÜÜáÜÜÈÜÜÇÈ
ÈÜÜÚÜÜÜÏ ÝÜÜÊÜÜÜÑå áÜÜÜÜÜæ ÇäÜÜÜÜÜí ÌÜÜíÜÜÜÊ áÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÇ áÜÞÜíÜÊÜÜå
íÜÜÜÜÇ ÍÜÜãÜÜÏ æíÜÜÜÜÔ ÚÜáÜãÜÜß ÊÜÚÜÜáÜÜä ÇáÇäÜÓÜÜÍÜÜÇÈ
ÊÜÊÜÜÑß ÇáÜÕÜÜÑÍ íÜÜÜÇ ÇáÜÛÜÇáÜí ÈÜÚÜÜÏ ÐÇÚ ÕÜíÜÊÜÜå
ãÜÜÑÊ ÓäÜíÜä ÞÜÕÜÜÑß ÝÜÜÜæÞ ãÜÊÜÜä ÇáÜÓÜÍÜÇÈ
ÊÜÓÜÚÜÜÉ ÇÚÜÜÜÜæÇã ÊÜÈÜäÜÜí æÌÜÜÜÜá æÞÜÜÊÜÜÜß ÚÜØÜíÜÊÜÜå
íÇ ÇáÓÍíãí ÚÓì ãÇ ÔÑ æíÔ ÇáÎØÇÈ
ÊÜÜÜåÜÜÜÏã ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜì ãÜÜÜÈÜÜÜÏÇ ÇáÜÜãÜÜßÜÜÜÇÑã ÈÜäÜÜíÜÜÊÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏÇæí ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑí æãÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜå ÒíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÜÜÇÈ
ÔÜÜÜíÜÜÜÜÎ ßÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜæÇÞÜÜÜÚ ãÜÜÜÜÜÜÜÇ åÜÞÜÜíÜÜÊÜÜß ÊÜÜãÜÜíÜÜÊÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá áÜÜáÅÓÜÜÊÜÜÜÎÜÜÜÇÑå íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÒ ÇáÜÜÜÌÜÜÜäÜÜÜÜÇÈ
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÝÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÇáò ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÑò äÜÜÜæíÜÜÜÊÜÜÜÜå
ÚÈÏÇááå ÇáÔæíãÇä-
____________________________
26
ÇáÜäÜÏÇæí ãÜÜä ÈÜÚÜÏ ãÜÇÛÜÇÈ ÚÜÜÜæøÏ
æÇÍÜãÜÏ Çááå íÜÜæã ÚÜÜæøÏ ãÜÜä ÛíÜÇÈÜå
ÇáÓÜãÜÇÁ ßÜäÜå ãÜÜÜä ÛÜíÜÇÈÜå ãÜÓÜÜæøÏ
æÇáÕÜÏÑ ÖÜÇíÜÞ æáÇÚÜäÜÏå ÑÍÜÇÈÜå
æÇááå ÇäÜÜÜí ÝÜíÜÜå ãÜÜÛÜÜÑã æãÜÊÜÌÜÜæøÏ
ãíÑ ãÏÑí æÔ ÍÕá æÇäÕß ÈÇÈå
ÈÜÜÓ ÇÈæËÜÇãÜÑ ÚÜáÜì ÇáÚÜáÜíÜÇ ÊÜÚÜÜæøÏ
ÇáæÝÜÇÁ æÇáÌÜæÏ ÝÜí ÍÖÜÑÉ ÌäÜÇÈÜå
íæã ÔÇÝ ÇáæÖÚ Ýí ÇáÓÇÍå ãåÜæøÏ
ÑÌÚÜå æÇÑÏã ÚáÜì ÇáÓÇÍÜå ÓÍÇÈÜå
ßÜá ÚÜÖÜæò ãÜÜä ãæÇÖíÜÚÜå ÊÜÜÒæøÏ
æÇáÜÝÜÖÜá áÜáÜÜí ÈÜÜÏÇÈÜÜå æÇÚÜÊÜäÜÇÈÜå
ÔÈíÈ Èä ÔÇåÑ
____________________________
27
ãÌÑøÏ ÎÇØÑå ÊÑÏøÏÊ Ýí ØÑÍåÇ ßËíÑÇð
áßæäåÇ áÇÊÑÊÞí áÃä Êßæä ÈåÐÇ ÇáÕÑÍ
æáßä ÅÞÈáæåÇ ßãÇ åí
ÈóÜÔøÜÑóæäÜÜí ÞÜÜÈÜÜá æßÜÜÜÜÑ ÇáÜÓÜÇÍÜÜå ÇáÜÔÜÚÜÈÜíøÜå
ÇáÜÜäÜÜÜÏÇæí ÚÜÜÜÜÜÇÏ æÇáÜãÜÜáÜÜæÇÍ ÑæÍ ÇáÜÜÓÜÜÇÍÜÜå
ÞÜÜÜÇáÜÜÜæÇ ÅäøÜÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜÜÇÏ ÈÜÇÇáÜãÜÜáÜÜæÇÍ æÇáÜÌÜÜÇåÜÜíøÜÜå
ÞÜáÜÜÊ ßÜÜÜáø ÇáãÌÜÊÜãÜÚ ÈÜÃÑæÇÍÜåÜÜã ãÜáÜæÇÍÜÜå
ÓÜÜÇãÜÜÚò ÈÜÜÜÜå ÞÜÜÈÜÜá ÃÎÜÜÜÜÔø ÇáÜÓÜÇÍÜÜå ÇáÜäøÜÊÜíÜå
ãÜä ÑÌÜÇáò ááÔÚÜÑ æÃåÜá ÇáÔÚÜÑ ãÜÏøÇÍÜå
ÇáÜÜÜÜæßÜÜÜÜÇÏ Åäø ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÏÇæí ãÜÜÏÍÜÜÜÊÜÜÜå ÌÜÜÜÈÜÜÜÑíøÜÜÜå
ÚÜÇãÜÑå íÓÊÜÇåÜá æÓÜÜÇã ÇáÜæÝÜÇÁ ææÔÜÇÍÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇæí ÝÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÇá(ÇáÜÜãÜÜäÜÜÊÜÜäÜÜÜå)æÏøíøÜÜÜå
ÎÜÜÜÜÜÇÏã ÇáÜÜãÜÜÜæÑæË ãÜÜÜÜÜÜÇÏæøÑ æÑÇå ÃÑÈÜÜÜÇÍÜÜÜå
ãÜÜÜÇÊÜÜÜÞÜÜÜæá ÇáÇ ÝÜÜÖÜÜíÜÜáÜÜÜå ãÜÜÜäÜÜÜÒáÜÜÜÜå ÎõÜÜáúÜÜÞÜÜÜíÜÜÜå
ãä ÍõÑã ãäåÇ ÔÞì..æáãä ÑõÒÞåÇ ÑÇÍå
äÇíÝ Èä ÕäåÇÊ
____________________________
28
Çááå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜÉ ÚÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÊ ÚÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜÜí
ãÜÜÜÇãÜÜÜËÜÜÜáÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÞ ÇáÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇã ÒÇæÑäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ÌÜÊÜäÜÇ ãÜÜÜÚ ÇáÜÑíÜÜÍ ÊÜÓÜÚÜì æÇáÜÜåÜÜæì ÇáÜÛÜÑÈÜÜí
æÇáÜÜÜÔÜÜÜæÞ ÝÜÜíÜÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÕÜÜÜá æÇáÜÜÝÜÜßÜÜÜÑ ÔÜÜÜÇæÑäÜÜÜÜÇ
ÍÜáÜÝÜÜÊ ÚÜÜÜÜä ÕÜÜÇÍÜÜÈ ÇáÜÜÌÜÜÜÒáÇÊ ãÜÇÎÜÜÈÜÜí
ÇáÜÜáÜÜÜí ÚÜáÜÜæãÜÜå ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÕÜÝÜÍÜÜÇÊ ÊÜÜÇÓÜÜÑäÜÜÇ
ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æÛÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÑí ßÜÜÜÜËÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜå äÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜí
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏÇæí áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜáÇÞ ÏÈÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÜÇ
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏã ÇáÜÜÜØÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÝÜÜÇáÜÜãÜÜÜíÜÜÜÑÇÏ æÇáÜÜÜÛÜÜÜÈÜÜÜÜí
íÜÜÜÜáÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜæÇÒíÜÜÜÜÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÜÜÇáÇÎÜÜÜÜÜÜÜáÇÕ ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÇ
áæ ÕÇÑ ÈÚÖ ÇáÙÑæÝ æÌÊ ÈãÑ ÑÈí
ÓÈÜÍÜÇä ãÜÜÜä åÜÜÜæ ÚÜáÜÜì ÇáÇÛÜÜÜáÇÞ ÕÜÈÜÑäÜÇ
íÜÜÇÓÜÜíÜÜÏ ÇáÜÜØÜÜíÜÜÈ áÜÜÜÜÜÜÜß äÜÜÜÈÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÜæÝÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÈÜÜÜÜí
æÇÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÓÜÜíÜÜÑÊÜÜÜß ÏÇã áÜÜØÜÜíÜÜÜÈÜÜÜß ÇÔÜÜÜÜÜÑäÜÜÜÜÜÇ
ÓÜÜÜÜÇÞ ÇáÝÜÖÜíÜáÜå íÜÜÌÜÜí ãÜÜÜÜä ÌÜÇäÜÈÜÜå ÎÜÜÈÜÜí
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÝÜÜÜÖÜÜÜíÜÜÜáÜÜÜå æÍÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÇÊÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÑäÜÜÜÇ
áÜÜß ßÜÜá ßáÜãÜÉ ÔÜßÜÑ ãÜÜÜä ÎÜÇáÜÜÕ ÇáÞÜáÜÈÜí
æÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÞÜÜáÜÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜæã ÇÑÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜæß ÚÜÜÜÜÐÑäÜÜÜÜÜÇ
ÑÏÇÏ ÇáÐæíÈí ÇáÚÊíÈí
____________________________
29
ÛÈÊ æØæÂäí ÚÞÈß 2000 ØÂæí
æÃÞæá / .. ÕÈÑ .. íÜ ÇááíÜÜÜÂá .. ÇáãÞÂÈíá .............!!
ãßÓæÑ ¿¿ ØÈÚ ãÂäí áÜ ÇáÌÑÍ ÞÂæí
æá ãä ÈßíÊ ..¿¿ .. ÃÈßí áÜ ÝÞÏ ÇáÑÌÂÌíÜá .......!!
á íÂÈÚÏ .. ÌáÓÂÊ Ãåá ÇáÞåÜÜÜÂæí ..
Çááí ÓæÂáÝåã .. Úä .. ÇáÞÂá .. æÇáÞíÜÜÜá ............!!
ãÍÔæã íÜ Çááí Ïæã .. ÞÏø .. ÇáåÞÂæí
æíÍÔã Óãæøß .. Úä Úáæã .. ÇáãåÜÜÜÜÜÜÂÈíá .........!!
Ýí ÛíÈÊß .. ÒÂÏÊ Úáíä .. ÇáÈáÂæí ..
ãä ÚÞÈ ãÇßäÜøÜ .. ãÚß .. Ýí ÊÓÜÜÂåíá ............!!
íÂãÇ .. ßæÂäí ãä ÞÓì Çááíá ßÂæí ..
æÕÈÍß ÛÓá Úä ÎÂÝÞí ÚÊãÉ ÇááíÜÜÜá .............!!
æÇáíæã ÌíÊ æÕÑÊ áÜ ÇáÔÚÑ ÖÂæí
íÇãäÈÑ ÇáÅÈÏÂÚ .. ãä Ìíá Åáì .. Ìíá ...................!!
Ýí ÚíæääÇ .. ÊÈÞì .. ÈÜ áíÜøÜ .. ãÓÂæí
æÇáÍÈ ÕÂÏÞ .. ãÂåæ .. ÈÜ ÍÈø .. ÊãËíÜÜÜÜá ..........!!
Åä ãÇÝÑÍäÇ .. ÈÜ ÑÌÚÊß íÜ ÇáäÏÂæí ..¿¿
ãÇ áÜ ÇáÈÞíÉ .. ãä ÝÑÍä ... " ãÍÂÕíá " ...............!!
:
:
ááÌãíÜÜÜÚ ßá æÏí ............!!
ÓáÇáÇáÇã ...!!
äæÇÝ ÇáÝåÇÏ
____________________________
30
ÝÜÜÜí ÚÜÜÜÇã ÇáÜÝÜíÜä æÊÜÓÜÜÚ ÔÜÜåÜÜÑ ÓÜÜÊÜÜå
ÝÜÜí íÜÜæã ÓÜÊÜå ãÜÜÜÚ ãÜÔÜÜÇÑÝ ãÜÓÜíÜÇä
áÜÜÞÜÜíÜÜÜÊ ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ãÜÜÜÜÜÜÜä ßÜÜíÜÜÇäÜÜÜí ÝÜÜÞÜÜÏÊÜÜÜå
íæã ÇÚáä ÑÌæÚ ÇáäÏÇæí ( ßÍíáÇä )
ãÜÜÜÜÜä ÛÜÜíÜÜÜÑ ãÜÍÜÜãÜÜæÏ ÇáÜÓÜÌÜÇíÜÜÇ íÜÈÜÜÊÜÜå
ÇãÜÑ ÇáÇíÜÜÇÈ æíÌÜÈÜÑ ÇáßÜÓÜÑ ÈÜÇÚÜáÇä
åÜÜÜÜãò ÚÜÜÜÜä ÕÜÜÜÜÏæÑ ÇáÜÔÜæÇÚÜíÜÜÑ ÍÜÜÊÜÜÜå
æÇÓÜÚÜÏåÜã æßÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÐí ßÜÜÜÜÇä ãÜÜÇßÜÜÇä
æÇÝÜÜÜÜÜÜÜí æÞÜÜÜÜÜÜÜÏÑß íÜÇáÜÓÜÍÜíÜãÜÜí äÜÜÍÜÜÊÜÜÜå
ÈÞáÜæÈ ÝíÜåÜÇ ØÜíÜÈ ÇáÇÌÜÜæÇÏ ãäÜÕÜÇä
ÔÜÜÜßÜÜÜÑÇ íÜÜÜÈÜÜÜÜæ ËÜÜÜÇãÜÜÜÜÑ áÇäÜÜÜÜÜÜÜß ÇÚÜÜÜÏÊÜÜÜÜå
áÇåÜäÜÊ íÇáÜáÜí ÚÜäÜÏß ÇáÜÞÜÇÝ ãÜÇåÜÜÇä
.
ÇÓãÇÁ ÇáÈÑÇåíã
____________________________
31
íÇ ãÈÚÏò ÚäÜÇ ÊÜÑì ÇáæÞÜÊ íãÏíÜß
æÇáÜÜÜÔÜÜÜæÞ íÜÜÜãÜÜÜÜß ÞÜÜÜÇíÜÜÜÜãò áÇíÜÜÜÜÜÜÜÒÇáö
ÈÜíÜÊ æáÜßÜä Ïæä ÈÜÜÇÈ æÔÈÇÈÜíÜß
Ýíå ÓÑÍä ÔÑÏ ÇáÞÕíÜÏ ÇáÌÜÒÇáö
ÕÜÑÍ ÇáäÜÏÇæí Òí ãÇßÜÇä íæíÜß
Âæì åÜÌÜæÓÜÜí æÇÓÜÊÜÈÜÜÏ ÈÜÎÜíÜÇáÜÜí
ÇÓÊÞØÈ Çááí ãÇÈåã Çí ÊÔßíß
ÔÜÜÚÜÜÇÑ ÈÜíÜÑÞÜåÜã ÈÜÓÜÇÍóÜÊúÜå ÚÜÜÇáÜÜí
íÜÜÇÏÇÑ ãÜÜÜÇÒÇá ÇáÜÝÜßÜÑ åÜÇíÜÜãò ÝÜíÜÜß
æãÜÚÜÞøÜÏå ÈÜÇãÜÜÇá æÕÜáÜÜß ÍÜÈÜÇáÜÜí
ÇÓãÇÁ ÇáÈÑÇåíã
__________________________
تعليق