كني وحيد أو كني سجين ..!!

/

\

ماهو طرب لكن حارت بي همـوم
كنـي سجيـنٍ بالفيافـي لحـالـي

السلام عليكم ورحمة الله ..
تحية طيبة وبعد ..
هذا بيت في قصيدتي التي أسندتها
إلى الشاعرة القديرة والأخت العزيزة / النادرة ..

قصيدتي هناااا

وقد صلني من بعض الأخوة الأعزاء لبس في فهم معنى البيت على الوجه الصحيح وعدة رسائل خاصه جميعها تقول :
(ان السجين لايمكن ان يكون بالفيافي طليق )
وقيل لو كان الشطر بهذا الشكل كان أفضل
كنـي وحيدٍ بالفيافـي لحـالـي

أعزائي ...
هذا الشطر جميل ..
ولكني لاأجد فيه أي صورة بلاغية أو فكره جديدة
فأي شخص قد يكون وحيداً في مكان فسيح دون أن يكون هناك بأس عليه ..
فالوحدة ربما تكون للراحه أو للعباده أو لتنفيس الهواجيس ..
.. معاني لاتريد قصد ذلك بل كانت تريد قول ..
السِّجْن هو الحبس .. والسَّجين ليس فقط هو حبيس البدن ..
هُنَاكَ سجين الروح
سجين الرأي
سجين اللسان يقال : ليس شيء أحق بطول سجن من لسانه ..!
سجين الهواجيس ..
سجين الهَمَّ والحزن والألم .. الخ
ويكون سجن الهَمَّ إِذا حبس في الجوف ولـم يَبُثَّه ..
×ومضه ×
( ولا تَسْجُنَنَّ الهَمَّ إِنَّ لسَجْنِه عَناءً وحَمِّلْهُ الـمَهارى النَّواجِيَا)
والفـيفاء: الصحراء الـمَلساء وهنَّ الفـيافـي ..
.. معنى البيت ..
الشطر هذا فيه تشبيه وتَعَجَّب وهو أن المهموم يشعر كأنه سجين حبيس مقيد
و يَتعَجَّبَ من سَجنه وهو لايزال حراً طليق يَجُوبُ الأَرْضَ مِنْ بَلَدٍ إِلـى بَلَدٍ ..

أتمنى يكون المعنى قد أتضح الآن ..

تقديري

/

\

[خالد السهلي]

إذا سمحتي لي بإبداء الرأي

الأوجه التي ذكرتيها أرى على حد فهمي أنها تصح مقيدة يعني لابد من وجود مايوحي إليها في البيت(دلالة السياق)
لأنها(حقيقة)وأنت تريدينها من( المجاز )وتحقيق المجازعند كبارأئمة العلم أنه لايصح بكلمة واحدة مجردة بل لابد من دلالة السياق

وهنا السياق لايدل حسب فهمي المتواضع على ماأردتيه معنى

ويبقى لي رأيي ويبقى لك رأيك والاحترام قبل ذلك

وماأوتينا من العلم إلاقليلا

البيت فيه حالة تشبيه مثل ماهو واضح في كلمة "كني" ... البيت يقول :
أنا ماني طربان لكن حيرتني الهموم مثل شخص سجين في الصحراء لحاله !
في الشطر الأول يقول الشاعر أنا لا أعيش حالة طرب بل حالة حيرة من الهموم
وفي الشطر الثاني يشبه نفسه بشخص مسجون في الصحراء وهذا أمر محير أيضاً
أعتقد أن البيت سليم رغم التناقض الواضح من الوهلة الأولى
مجرد رأي

/

\
القدير / خالد السهلي
أهلا بك سيدي الكريم ..
صدقت هناك مايسمى بالمجاز المقيد ولكن هناك أيضاً مجاز مرسل
يفهمه السامع المتتبع للقصيده أن الابيات التي سبقتها كنت أقول فيها :
قبل امس دارت بي هواجيس وحلوم
واغني المسحـوب يالـه يالالـي
ماهو طرب لكن حارت بـي همـوم
كنـي سجيـنٍ بالفيافـي لحـالـي
اتكلم عن الهموم والهواجيس والأحلام والسجن في الشطر الأخير دلالته ترتبط بهذه الهموم فهي دلالة مرسله فالهموم السَّجان وانا السجين ..
أقول :
قبل أمس : دلالة زمانيه
دارت بي : دَارَتْ بيّ الدَّوائِرُ أَي نزلت بي الدواهي ..
وأوضحت ان هذه الداوهي هي الهموم وبسبب هذه الدواهي( الهواجيس والحلوم والهموم) ..
أصبحت أغني أبياتي والغناء إما يكون غناء طرب وسرور واما يكون غناء لتسلية الخاطر والحزن و الطَّرَبُ خفة تصيب الإنسان لشدة حزن أو سرور وهذا ماوضحته في الشطر الذي يليه وهو غناء ليس من أجل الطرب واللهو ولكن بسبب الحيره والتعجب من الحال الذي انا عليه حيث اني أشعر بالقيد والحبس
- بفعل هذه الهموم - وأنا في مكان فسيح .. فكان حالي مثل حال السجين .. حتى لو فكوا سراحه فيه شي مانعه .. والشطر فيه تعجب من هذه الحيره ....

:
:
أبعد الله عنا وعنكم الهموم والحيره ..

حفظك الله
/

\

البيت فيه حالة تشبيه مثل ماهو واضح في كلمة "كني" ... البيت يقول :
أنا ماني طربان لكن حيرتني الهموم مثل شخص سجين في الصحراء لحاله !
في الشطر الأول يقول الشاعر أنا لا أعيش حالة طرب بل حالة حيرة من الهموم
وفي الشطر الثاني يشبه نفسه بشخص مسجون في الصحراء وهذا أمر محير أيضاً
أعتقد أن البيت سليم رغم التناقض الواضح من الوهلة الأولى
مجرد رأي

/

\

القدير محمد السحوب

أتمنى ان يكون ردي على أخيك خالد قد أوضح هذا اللبس

شكراً لتواجدك الطيب

حفظك الله

/

\

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



الشاعرة معاني الشوق ..

صح لسانك قبل كل شئ ..

أودأن أشارك بتوضيح بسيط مع أن في ماذكرتيه كفاية ..

إن الحيرة والهموم تجعلنا أسرى ومساجين لها .. يقال فلان أسير همه وسجين حزنه كناية عن سيطرة

الهم أو الحزن على صاحبه .

كما أن الحيرة أوالهم أوالحزن غالبا ما يكون أسيرها شارد الذهن غير آبه بما يجري حوله وكأن المكان

بالنسبة له أرض فلاة لا حياة بها ولا وجود لأحد عليها فهو إذن كالوحيد والمنعزل تماما عن الناس .

إذن هناك وحدة وسجن في نفس الوقت .

ونلاحظ أن كلمة سجين تدل على المعنيين معا بينما لا تدل كلمة وحيد عليهما .. مما يجعل معنى البيت

بناء على التشبيه الوارد فيه بإستخدام مفردة سجين هو أبلغ وأقوى وأشمل وهو مالا يحققه إستخدام مفردة

وحيد .. بالإضافة إلى أن الوحيد عندما يغني في حال وحدته فقد يكون ذلك الغناء طربا وهذا أمر طبيعي ..

بعكس حال السجين والذي لن يكون غناؤه طرباً أبدا ً .

وبصفة عامة وفيما يخص إستخدامات كلمة سجين أو سجن ..

نجد أن الدنيا بأسرها قد تصبح في وقت ما بالنسبة لشخص ما.. لا تعدو كونها سجنا كبيرا ..

يقول ناصر القحطاني في قصيدته الذاهبة :

[poem=font="Simplified Arabic,4,darkred,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
كنهم من يوم ذيك الشمس غابت عن بلدها=طلعوني في النفود وصكوا ابواب المدينه [/poem]

إنه وبعد فقده لها يشعر وهو داخل أسوار المدينة حيث المكان يعج بالناس .. بأنه أصبح في الصحراء وحيدا

وأصبح بينه وبين الناس المتواجدين داخل المدينة .. أسوار وأبواب مغلقة كأنها أبواب السجن .. وبالتالي

فهو مسجون خلفها في سجن كبير هي الصحراء التي خارج أسوار المدينة ..وما ذلك إلا لحزنه على الذاهبة ..

فهو إذن سجين حزنه .. والصحراء هي مكان سجنه . وقد يكون أن المعنى المقصود هو الوحدة .

كما يقول الأمير عبدالرحمن بن مساعد في نص تعاريف ..

وذلك في تعريفه للسجون ..

السجون : هي مكان لـْـعزل من يخرج على القانون

وإن غدى القانون جاير .. تصبح القضبان دنيا تعزل الخارج عن المسجون .

هكذا إذن .. عندما يحل الظلم مكان العدل .. فإن المنطق يقول بأن الحرية سلبت من الناس

بمجرد غياب العدل عن الدنيا .. ولذلك فإن السجين لم يعد فقط هو ذلك القابع خلف قضبان السجن .. و إنما

من هم في الجهة الأخرى لتلك القضبان خارج أسوار السجن هم سجناء أيضاً .. فالدنيا لم تعد هي الدنيا

وإنما أصبحت فقط مساحتها محصورة في تلك القضبان الحديدية وأصبح من هو بداخل غرفة السجن مسجونا

في سجن صغير .. ومن هم خارج أسوار السجن ليسو إلا .. نزلاء السجن ذاته ولكن من الجهة المقابلة ذات المساحة

الأكبر .

إذن فالسجين ليس بالضرورة أن يكون داخل غرفة محاطة بأربعة جدران ولها باب وحارس ..

شكرا جزيلا لك على رحابة صدرك وليتفضل الجميع بقبول التحية والتقدير ..

8
8

لا أزيد على كـلامـه


احترامـــي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



الشاعرة معاني الشوق ..

صح لسانك قبل كل شئ ..

أودأن أشارك بتوضيح بسيط مع أن في ماذكرتيه كفاية ..

إن الحيرة والهموم تجعلنا أسرى ومساجين لها .. يقال فلان أسير همه وسجين حزنه كناية عن سيطرة

الهم أو الحزن على صاحبه .

كما أن الحيرة أوالهم أوالحزن غالبا ما يكون أسيرها شارد الذهن غير آبه بما يجري حوله وكأن المكان

بالنسبة له أرض فلاة لا حياة بها ولا وجود لأحد عليها فهو إذن كالوحيد والمنعزل تماما عن الناس .

إذن هناك وحدة وسجن في نفس الوقت .

ونلاحظ أن كلمة سجين تدل على المعنيين معا بينما لا تدل كلمة وحيد عليهما .. مما يجعل معنى البيت

بناء على التشبيه الوارد فيه بإستخدام مفردة سجين هو أبلغ وأقوى وأشمل وهو مالا يحققه إستخدام مفردة

وحيد .. بالإضافة إلى أن الوحيد عندما يغني في حال وحدته فقد يكون ذلك الغناء طربا وهذا أمر طبيعي ..

بعكس حال السجين والذي لن يكون غناؤه طرباً أبدا ً .

وبصفة عامة وفيما يخص إستخدامات كلمة سجين أو سجن ..

نجد أن الدنيا بأسرها قد تصبح في وقت ما بالنسبة لشخص ما.. لا تعدو كونها سجنا كبيرا ..

يقول ناصر القحطاني في قصيدته الذاهبة :

[poem=font="Simplified Arabic,4,darkred,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
كنهم من يوم ذيك الشمس غابت عن بلدها=طلعوني في النفود وصكوا ابواب المدينه [/poem]

إنه وبعد فقده لها يشعر وهو داخل أسوار المدينة حيث المكان يعج بالناس .. بأنه أصبح في الصحراء وحيدا

وأصبح بينه وبين الناس المتواجدين داخل المدينة .. أسوار وأبواب مغلقة كأنها أبواب السجن .. وبالتالي

فهو مسجون خلفها في سجن كبير هي الصحراء التي خارج أسوار المدينة ..وما ذلك إلا لحزنه على الذاهبة ..

فهو إذن سجين حزنه .. والصحراء هي مكان سجنه . وقد يكون أن المعنى المقصود هو الوحدة .

كما يقول الأمير عبدالرحمن بن مساعد في نص تعاريف ..

وذلك في تعريفه للسجون ..

السجون : هي مكان لـْـعزل من يخرج على القانون

وإن غدى القانون جاير .. تصبح القضبان دنيا تعزل الخارج عن المسجون .

هكذا إذن .. عندما يحل الظلم مكان العدل .. فإن المنطق يقول بأن الحرية سلبت من الناس

بمجرد غياب العدل عن الدنيا .. ولذلك فإن السجين لم يعد فقط هو ذلك القابع خلف قضبان السجن .. و إنما

من هم في الجهة الأخرى لتلك القضبان خارج أسوار السجن هم سجناء أيضاً .. فالدنيا لم تعد هي الدنيا

وإنما أصبحت فقط مساحتها محصورة في تلك القضبان الحديدية وأصبح من هو بداخل غرفة السجن مسجونا

في سجن صغير .. ومن هم خارج أسوار السجن ليسو إلا .. نزلاء السجن ذاته ولكن من الجهة المقابلة ذات المساحة

الأكبر .

إذن فالسجين ليس بالضرورة أن يكون داخل غرفة محاطة بأربعة جدران ولها باب وحارس ..

شكرا جزيلا لك على رحابة صدرك وليتفضل الجميع بقبول التحية والتقدير ..

/

\

صح الله بدنك ولاهنت

شكراً لهذا التواجد المترف بالإبداع والفكر الراقي

تقديري

/

\

8
8

لا أزيد على كـلامـه


احترامـــي

/

\

لاهنت على تواجدك الطيب

عافاك

/

\