إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

مجرد وؤيه بل رويه مجرده

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • مجرد وؤيه بل رويه مجرده

    مساكم الله بالخير ........
    ماهو الابداع في الشعر ؟ وماهي الصوره في الشعر ؟ وهل يمكن ان يمتزج الابداع بالصوره في الشعر؟
    اردت من هذه التساؤلات ان اسبر غور عقولكم عن تلك المفاهيم اعلاه..
    واذكر انه كان هناك برنامج تقدمه الفاتنه نجاح المساعيد ، وأُفضل ان اقول الفاتنة على قولي الشاعرة لاسباب لامجال لايرادها هاهنا وقد يتضح جزء منها من خلال هذه الاسطر مع احترامي الشديد لها .
    في احدى حلقات البرنامج التقت بالشاعر القوي ضيدان بن قضعان ، وسالته عن الابداع في الشعر الشعبي فاجاب : بان الابداع في الشعر الشعبي لم يظهر إلا متاخرا في اشعار شُعراء هذا الجيل من امثال مساعد الرشيدي وغيره،، ولم يكن هناك ابداعا في اشعار الرعيل الاول من الشعراء. فصعقت نجاح المساعيد’’ وقالت : اين انت من قول تركي بن حميد
    ((اخير منها ركعتينن بالاسحار ====لاطاب نوم الي حياته خساره ))اليس هذا ابداعا ؟
    فحاول ضيدان ان يوضح وجهة نظره لها ولكنه لم يستطع ، بعد ذلك الهجوم الذي شُن عليه من قبلها ، مع محاولته الجادة لذلك ، وانا اُاُكد على ان هذا الكلام صدر من شاعر مُطلع ومميز ويعي مايقول ، ولم يقله غرورا ولا تعاليا ، وانا لست هنا لادافع عنه ، بل لاصل معكم الى ارضية صلبة.
    وفي الواقع لم يستطع الشاعر القوي ضيدان ان يوضح وجهة نظره بدقه و وضوح بعد ان استخدمت معه نجاح المساعيد فتنتها واضعفت قوته امام تلك العينين الواسعتين بعد ان احدقت فيه بهما ، ما جعله يفتقر لايضاح ماذهب اليه ويقع في موقفا مُحرج لا يحسد عليه .
    بعد ذلك اللقاء قامت الدنيا ولم تقعد في الصحف والمجلات والمنتديات المهتمه بالشعر ، بعتبار ان ذلك تصريحا خطيرا من شاعر له وزنه ومكانته مثل ضيدان .
    وفي الحقيقه ان بيت الامير الفارس تركي بن حميد الذي احتجت به نجاح لم يكن يحتوي على اي ابداع سوى انه يدل على كلام رجل متدين ذا عقل فذ حكيم مجرب ، ولم يكن هو البيت المناسب للاحتجاج به على ماقاله ضيدان واعتقد ان الابداع الذي يقصده ضيدان والذي لانظير له في اشعار الرعيل الاول التي كانت تقتصر على ذكر للوقائع فقط (بحسب قراءتي ) هو مثل بيتين من قول فهد عافت تحوي من الابداع على الكثير :
    مفرق الصدر حبات العرق تجهره== كن لك عقد در وعقد من سلسبيل
    بيهن حسد ربي مابعد صوره== عقد وده يجف وعقد وده يسيل

    اوكاقول مساعد الرشيدي:
    [font=Verdana]
    ماقول شفته وشفت البيض يتلنه== اقول شفته وشفت الشمس منجومه
    فهل لهذه الابيات نظير في الشعر الشعبي القديم ؟ لا اعتقد ....وغيرها الكثير من الامثله التي لايتسع المجال لايردها ..
    ونحن هنا نقتصر على الشعر الشعبي فقط ، فالابداع والصور موجود في الشعر العربي قديما وحديثا.
    [font=Verdana]وقبل الختام اذكر لكم مثالا واحدا من الشعر العربي على امتزاج الابداع بالصورة في الشعر وهو قول المتنبي يصف جيش ممدوحه :

    وذو لجب لاذو الجناح امامه ==بناج ولا الوحش المثار بسالم
    تمر عليه الشمس وهي ضعيفة =تطالعه من بين ريش القشاعم
    إذا ضوؤها لاقى من الطير فرجة =تدور فوق الجيش مثل الدراهم

    انتظر تفاعلكم
    التعديل الأخير تم بواسطة فيصل العصيمي; الساعة 26-10-2006, 10:03 AM.

  • #2
    هلابك يافيصل

    لنترك موضوع ضيدان ورأيه ومن وافقه ومن خالفه

    ان اردت ان تقارن بين الابداع بين شعراء الماضي والشعراء المعاصرين فلك الخيار بين هذه الاسماء

    بندر ابن سرور
    محمد السديري
    عبد المعين ابن ثعلي
    نمر ابن صنت(في الغزل)
    دبيان ابن عساف (في الغزل)
    ثم قارن بينهم وبين من شئت من المعاصرين هذا اذا لم تضع عبد الله ابن عون ومحمد الخس من ضمن شعراء الماضي...

    لست هنا لإيراد امثله فهناك من يملك الصوره ويفقد الجزاله والقوه في شعراء عصرنا وهناك من يترجم الافكار الغربيه ويضعها بلهجه عاميه ونقول انه مبدع...
    [poem=font="Simplified Arabic,5,#000000,normal,normal" bkcolor="" bkimage="" border="inset,4,#400000" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,#400000"]
    يافالح الراي مانعجز عن المده=لكن لاتخدعك وتغرك رتبنا
    حنا ترانا على هالحال من مده=ماعاد تلحق رواتبنا رواتبنا[/poem]

    تعليق


    • #3
      هلا بك ياسعود مليون

      ان اعتقد ان ضيدان لم يكن يقصد هؤلاء لانهم من شعراء هذا الرعيل بزعمه ،اما النسبة للترجمة الافكار الغربية فقد سمعت عنها ولا اعلم عن صحتها ، لكني سبق وان اطلعت على شئ من الادب الغربي مثل مسرحيات فلاترون وشكسبير واعتقد ان من سيحاول ان يترجم افكارها فسياتي بافكار ٍ سمجه وغير مستساغه للذائقه الخليجية مهما اجاد في نقلها

      عموما اهلا بك ورايك مكان تقدير واهتمام بالغ ياسعود

      تعليق

      يعمل...
      X