الأمثال والحكم الشعبية كنز من كنوز الموروث ..في بعض المواقف يحرج الشخص أمام الآخر . إليكم قصة واقعية حدثت لشخص أعرفه تمام المعرفه حينماكان في مجلس وكان ممسكا بالجوال بيده اليمنى ويقوم بمحادثة شخص آخر. في هذه اللحظة قدم له أحدهم كأس ماء ومد صاحبنا شماله وأخذه وقال له ( شمال ما تشناك ) رد الآخر وقال ( ويش تشناني ) قال صاحبنا يعني ( آسف مديت لك شمالي بدل يميني ، قال : عادي شباب .
والرد على شمال ما تشناك طبعا ( شمالك يمين ) ويمكن تكملتها إلى وعجفاك سمين ولا تولاك المهين .
وسلامتكم
تعليق