بسم الله الرحمان الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه خاطره متواضعه مني
مسايره لخاطرة
الكاتبه احلام مستغانمي
(بجوار موقد الاشواق)
منشوره في زهرة الخليج
العدد1137
الموافق كانون الثاني2001
وهي ترجمه لشعوري بالاخرين
خاطرتي بعنوان
(((زوجة المهاجر )))
نعم ايها الرجل
لامراتين
اهدني وقتك الضائع
لتقرا كلماتي
حين عصف الرياح
يضج بانيني
حين كلامك صمت
وصمتك
ضجيج الى اعماق
وجداني حتى العظم
ايها المسافر
في دروب العشاق
الضائع الاشواق
فاللمطر قساوه
وللبرد شجون
نعم ايها الرجل
لامراتين
##############################
نعم
بي برد
وسيل دموع
واهجة
نعم بي صبر
واحتاج الى
تبريد ومدفاة
ترتعد سنيني
يرتعد وهج
الذكرى
اتدفا بنور الله
وايماني
وااسعى لتحرير
كلمتي
واطلاق العنان
لدمعة مختنقة
تضج من هول
البرود
والصمت
والانين
هوالصيف والشتاء
يجتمع في قلبي
نعم
بي برد
###################################
لالا
لااحتاج
الى اشعال
التدفاة
فالنار بداخلي
ولااحتاج للتبريد
فالبرد في اطرافي
فلا حاجة لان تكون
سخيا او بخيلا
فكلها سواء
يامن تعتذر
لك محبتي
وتصونك انسانيتي
ويرحمك انساني
لا احتاج
الى اشعال
التدفاة
#####################################
يملئني
الخوف لانك
لي غابة الوجدان
والتوهان
والالم والسعاده
ترهبني كلماتك
سيل الكلمات
المفخخه
اللاصادقه
اللا انسانيه
ترهبني الانانية
وقسوة الغيرة
يملئني
الخوف
#####################################
ياغابة
مليئة
بالاشواك
اين اين
اجد ابتسامتي؟؟؟
اين ارسل فرحتي؟
كل عام
وانت الحب
يامن يملئني
حبه حب
وابتساماته
ابتسامه
يامن تتوقد له
افراحي
وفيض هنائي
عندما يرسلني
قلمي وشعوري
بالاخرين
بدموع منهمرة
واحساس صادق
يا غابة
مليئة
بالاشواك
############################
وشكرا
اختكم
شمس الامارات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه خاطره متواضعه مني
مسايره لخاطرة
الكاتبه احلام مستغانمي
(بجوار موقد الاشواق)
منشوره في زهرة الخليج
العدد1137
الموافق كانون الثاني2001
وهي ترجمه لشعوري بالاخرين
خاطرتي بعنوان
(((زوجة المهاجر )))
نعم ايها الرجل
لامراتين
اهدني وقتك الضائع
لتقرا كلماتي
حين عصف الرياح
يضج بانيني
حين كلامك صمت
وصمتك
ضجيج الى اعماق
وجداني حتى العظم
ايها المسافر
في دروب العشاق
الضائع الاشواق
فاللمطر قساوه
وللبرد شجون
نعم ايها الرجل
لامراتين
##############################
نعم
بي برد
وسيل دموع
واهجة
نعم بي صبر
واحتاج الى
تبريد ومدفاة
ترتعد سنيني
يرتعد وهج
الذكرى
اتدفا بنور الله
وايماني
وااسعى لتحرير
كلمتي
واطلاق العنان
لدمعة مختنقة
تضج من هول
البرود
والصمت
والانين
هوالصيف والشتاء
يجتمع في قلبي
نعم
بي برد
###################################
لالا
لااحتاج
الى اشعال
التدفاة
فالنار بداخلي
ولااحتاج للتبريد
فالبرد في اطرافي
فلا حاجة لان تكون
سخيا او بخيلا
فكلها سواء
يامن تعتذر
لك محبتي
وتصونك انسانيتي
ويرحمك انساني
لا احتاج
الى اشعال
التدفاة
#####################################
يملئني
الخوف لانك
لي غابة الوجدان
والتوهان
والالم والسعاده
ترهبني كلماتك
سيل الكلمات
المفخخه
اللاصادقه
اللا انسانيه
ترهبني الانانية
وقسوة الغيرة
يملئني
الخوف
#####################################
ياغابة
مليئة
بالاشواك
اين اين
اجد ابتسامتي؟؟؟
اين ارسل فرحتي؟
كل عام
وانت الحب
يامن يملئني
حبه حب
وابتساماته
ابتسامه
يامن تتوقد له
افراحي
وفيض هنائي
عندما يرسلني
قلمي وشعوري
بالاخرين
بدموع منهمرة
واحساس صادق
يا غابة
مليئة
بالاشواك
############################
وشكرا
اختكم
شمس الامارات
تعليق